Chargé.e de communication interne Trilingue Allemand/Anglais H/F

TN France; Pontoise; Sur place; EUR 35 000 - 55 000; Plein temps

Résumé du poste

Une entreprise en pleine croissance recherche un Chargé.e de communication interne trilingue pour renforcer sa communication auprès des publics internes. Ce poste exige une maîtrise parfaite du français, de l'anglais et de l'allemand, ainsi que des compétences en rédaction et gestion de projets. Vous serez responsable de l'animation de la communication interne, de la rédaction d'articles, et de la coordination de divers projets éditoriaux. Si vous êtes passionné par la communication et souhaitez évoluer dans un environnement multilingue, cette opportunité est faite pour vous.

Qualifications

• Maîtrise de l'allemand et de l'anglais est obligatoire.
• Qualités rédactionnelles requises et goût pour la communication éditoriale.

Responsabilités

• Animation de la communication interne et rédaction d'articles.
• Coordination avec les interlocuteurs internes et externes.

Connaissances

Communication interne

Rédaction

Gestion de projets

Traduction

Outils collaboratifs

Formation

BAC +4/+5 en communication

Outils

Microsoft Suite

Teams

Sharepoint

Description du poste

Chargé.e de communication interne Trilingue Allemand/Anglais H/F, Pontoise

Description du poste

Intitulé de la fonction / poste

Chargé.e de communication interne Trilingue Allemand/Anglais H/F

Type de contrat

Durée indéterminée

Nature de contrat

Votre mission

Attention : La maîtrise de l'allemand et de l'anglais est obligatoire pour ce poste.

Au sein de la Direction de la communication du groupe SPIE, vous êtes rattaché(e) à la Responsable de la communication interne.

Vous êtes doté(e) d’une bonne plume et évoluez avec aisance dans un environnement multilingue. Votre rigueur et votre capacité à gérer des projets éditoriaux contribueront à renforcer la communication d’un Groupe en croissance auprès de ses différents publics-cibles internes.

Vos principales missions seront les suivantes:

1. Animation du dispositif de communication interne:

• Suivi global du projet, du lancement d’un nouveau numéro à sa diffusion
• Rédaction ponctuelle d’articles
• Participation aux points hebdomadaires avec l’agence éditoriale
• Coordination avec les interlocuteurs internes et externes
• Participation à la refonte du magazine prévue en 2025
• Rédaction, conception et diffusion de la newsletter Groupe bi-mensuelle, ainsi que d’éditions spéciales ponctuelles
• Coordination des traductions et relectures
• Recherche iconographique
• Mise en page et diffusion
• Gestion de l’évolution du support en 2025, en lien avec la refonte actuelle de l’Intranet

Votre profil

• Minimum BAC +4/+5 en communication
• Appétence pour la communication interne
• Goût prononcé pour la communication éditoriale, qualités rédactionnelles requises
• Intérêt pour l’événementiel
• Parfaite maîtrise du français
• Maîtrise professionnelle de l’anglais (niveau B2 minimum) et très bonne connaissance de l’allemand (langue maternelle ou niveau B2)
• Maîtrise des outils de publication, de création de contenus, de la Suite Microsoft et des outils collaboratifs (Teams, Sharepoint)
• Adaptabilité
• Capacité à évoluer dans un environnement complexe et multilingue
• Intérêt pour les métiers techniques et la communication BtoB
• Rigueur, organisation et autonomie

Poste basé au siège du Groupe à Cergy. Des tests linguistiques et rédactionnels seront proposés aux candidats.