CATALOGUEUR POUR LA BIBLIOTHEQUE D’ETUDES CHINOISES (H/F)

Collège de France

Paris

On-site

EUR 23,000 - 32,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Le Collège de France recherche un agent de bibliothèque chargé du catalogage des livres en chinois et de missions transverses pour les cinq bibliothèques du pôle Mondes asiatiques, afin de garantir l’accès aux collections et le bon fonctionnement du service public.

Vous travaillerez sous l’autorité hiérarchique directe de la chercheuse maîtresse de conférences et serez amené(e) à manipuler des ouvrages poussiéreux, à maîtriser ALMA et les règles SUDOC, et à collaborer avec les collègues pour la

Qualifications

  • Bonne connaissance de la bibliographie chinoise traditionnelle et des sources en chinois.
  • Bonne connaissance du domaine de la civilisation chinoise pré-moderne et des recherches en cours.
  • Bonne connaissance des méthodes et techniques de la gestion des fonds et catalogage.
  • Maîtrise du logiciel ALMA et des règles SUDOC.
  • Maîtrise des outils du pack Office.

Responsibilities

  • Catalogage des livres en chinois et gestion des ressources selon les normes.
  • Catalogage dans le SUDOC et dans Alma en translittération et en caractères chinois.
  • Participation au passage du Sudoc dans Orion.
  • Accueil des lecteurs, inscriptions et informations bibliographiques.
  • Communication des ouvrages en magasins et accueil des usagers.
  • Rangement et réorganisation des rayonnages des réserves, en collaboration.
  • Appui aux magasiniers sur l’application du règlement de la bibliothèque.

Skills

Chinois classique
Anglais lu
Autonomie
Rigueur

Tools

ALMA
SUDOC
Microsoft Office

Job description

À propos de nous

Le Collège de France est un grand établissement public d’enseignement supérieur et de recherche. Institution unique en France et sans équivalent à l’étranger, le Collège de France répond à une double vocation : être à la fois le lieu de la recherche la plus audacieuse et celui de son enseignement. Voué à la recherche fondamentale, le Collège de France possède cette caractéristique singulière : il réalise puis enseigne « le savoir en train de se constituer dans tous les domaines des lettres, des sciences ou des arts ». Situé sur différents sites de Paris (place Marcelin Berthelot, rue du Cardinal Lemoine, rue d’Ulm, Belle Gabrielle) l’établissement héberge un millier de personnes : enseignants-chercheurs, chercheurs, doctorants et post-doctorants, ingénieurs et techniciens, bibliothécaires, administratifs. Le Collège de France est membre associé de l'Université Paris Sciences et Lettres (PSL).

À propos de nous

Le Collège de France est un grand établissement public d’enseignement supérieur et de recherche. Institution unique en France et sans équivalent à l’étranger, le Collège de France répond à une double vocation : être à la fois le lieu de la recherche la plus audacieuse et celui de son enseignement. Voué à la recherche fondamentale, le Collège de France possède cette caractéristique singulière : il réalise puis enseigne « le savoir en train de se constituer dans tous les domaines des lettres, des sciences ou des arts ». Situé sur différents sites de Paris (place Marcelin Berthelot, rue du Cardinal Lemoine, rue d’Ulm, Belle Gabrielle) l’établissement héberge un millier de personnes : enseignants-chercheurs, chercheurs, doctorants et post-doctorants, ingénieurs et techniciens, bibliothécaires, administratifs. Le Collège de France est membre associé de l'Université Paris Sciences et Lettres (PSL).

La bibliothèque d’études chinoises est une composante du pôle Mondes asiatiques de l’Institut des civilisations du Collège de France et de la Direction des réseaux et partenariats documentaires, qui regroupe les 12 bibliothèques et services d’archives du Collège de France. Elle met à la disposition des professeurs et des chercheurs l’offre documentaire nécessaire à leur enseignement ou à leurs recherches et assure la valorisation et la conservation de leurs travaux. Horaires d’ouverture de la bibliothèque : 10h-19h, du lundi au vendredi. Depuis 2022, l’ensemble des opérations de circulation des collections (demandes d’ouvrages par les lecteurs, prélèvement en magasin, consultation et prêt) passe par le système de gestion de la bibliothèque : ALMA. La/le catalogueuse/r sera placé-e sous l’autorité hiérarchique directe de la chercheuse maîtresse de conférences en charge de la bibliothèque.

Mission
Mission Principale De L'agent

La personne sera principalement chargée du catalogage des livres en chinois mais aussi de fonctions transversales aux cinq bibliothèques du pôle pour toutes les activités concernant le service public et la communication des ouvrages aux chercheurs. En cas de force majeure, la/le technicien(ne) pourra être mobilisé(e) sur les autres sites du Collège de France situés sur Paris.

Activités principales
  • Catalogage
  • Catalogage dans le SUDOC et dans Alma en translittération et en caractères de livres en chinois nouveaux ou anciens.
  • Participation au passage du Sudoc dans Orion
  • Accueil des lecteurs (inscriptions et informations, renseignement bibliographique)
  • Participation à la communication des ouvrages en magasins
  • Participation aux opérations de rangement, réorganisation des rayonnages des réserves, en collaboration avec des collègues
  • Appui aux magasiniers en charge de l’application du règlement de la bibliothèque
Conditions particulières

L’agent peut être amené dans l’exercice de son travail dans les magasins à manipuler des ouvrages poussiéreux ou à porter des charges.

Profil
Connaissances Nécessaires
  • Bonne connaissance de la bibliographie chinoise traditionnelle et des sources en chinois classique et moderne
  • Bonne connaissance du domaine de la civilisation chinoise prémoderne et des recherches en cours dans ce domaine
  • Bonne connaissance des méthodes et techniques de la gestion des fonds dont celles des règles et normes actuelles de catalogage
  • Bonne connaissance du logiciel ALMA et des règles et normes actuelles de catalogage sur le SUDOC
  • Bonne maitrise des logiciels du pack Office Microsoft
  • Chinois classique lu
  • Chinois lu, écrit et si possible parlé
  • Anglais lu
  • Aptitude à référer au supérieur hiérarchique sur toute question ou problème concernant la bibliothèque,
  • Capacité à travailler en équipe
  • Autonomie, rigueur et ponctualité

Référence de l'offre : h6wzjrzgu7

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Catalogueur·e chinois(e) — Bibliothèque ALMA/SUDOC
Catalogueur·e chinois(e) — Bibliothèque ALMA/SUDOC

Collège de France • Paris

On-site
EUR 23,000 - 32,000
Catalogueur (F/H)
Catalogueur (F/H)

Bibliothèque université catholique de Lille • Lille

On-site
EUR 23,000 - 32,000
Chargé de l'accueil des publics et des collections F/H (réf.2026-1442)
Chargé de l'accueil des publics et des collections F/H (réf.2026-1442)

Sorbonne université • Paris

On-site
EUR 19,000 - 23,000
Magasinier F/H (réf.2026-1443)
Magasinier F/H (réf.2026-1443)

Sorbonne université • Paris

On-site
EUR 21,000 - 26,000
Bibliothécaire adjoint H/F
Bibliothécaire adjoint H/F

École nationale des ponts et chaussées • Champs-sur-Marne

On-site
EUR 26,000 - 32,000
Bibliothécaire adjoint (F/H)
Bibliothécaire adjoint (F/H)

École nationale des ponts et chaussées • Champs-sur-Marne

On-site
EUR 28,000 - 36,000
Un(e) Catalogueur(se)
Un(e) Catalogueur(se)

Biblioemplois • Lille

On-site
EUR 21,000 - 26,000
Catalogueur (F/H)
Catalogueur (F/H)

Institut Catholique de Lille • Lille

On-site
EUR 24,000 - 32,000
Agente de bibliothèque à la médiathèque du musée du quai Branly - Jacques Chirac
Agente de bibliothèque à la médiathèque du musée du quai Branly - Jacques Chirac

Enssib • Paris

On-site
EUR 28,000 - 38,000
Restaurant administratif
Prise en charge partielle des Transf
AGENT DE BIBLIOTHEQUE CHARGE DE COLLECTIONS (H/F)
AGENT DE BIBLIOTHEQUE CHARGE DE COLLECTIONS (H/F)

Ville de Maisons-Laffitte • Maisons-Laffitte

On-site
EUR 23,000 - 30,000