Activez les alertes d’offres d’emploi par e-mail !

Assistant juridique - bilingue H / F

Groupe GR

Paris

Sur place

EUR 50 000 - 60 000

Plein temps

Il y a 3 jours
Soyez parmi les premiers à postuler

Générez un CV personnalisé en quelques minutes

Décrochez un entretien et gagnez plus. En savoir plus

Repartez de zéro ou importez un CV existant

Résumé du poste

Un cabinet d’avocats international recherche un(e) Assistant(e) juridique bilingue pour ses départements de Financement immobilier et Contentieux. Au sein d'une équipe dynamique, vous aurez la responsabilité de préparer des dossiers, gérer des agendas complexes et assister aux procédures. Le poste est en CDD d'un mois à Paris, avec une rémunération attractive entre 50k€ et 60k€ selon votre profil.

Prestations

Rémunération attractive sur 12 mois
Avantages du cabinet (CDD)

Qualifications

  • Expérience de minimum 5 ans en tant qu'Assistant(e) juridique en cabinet d’avocats.
  • Connaissance des procédures contentieuses (RPVA, calendriers procéduraux).
  • Maîtrise des fonctions avancées de Word.

Responsabilités

  • Préparation des dossiers de plaidoirie et gestion du calendrier procédural.
  • Assistant classique et gestion des agendas complexes en anglais et français.
  • Suivi de la facturation et mise à jour des coordonnées clients.

Connaissances

Bilingue français-anglais
Rigueur
Organisation
Confidentialité
Proactivité
Gestion du stress

Formation

BAC+2 minimum

Outils

Pack Office (Word, Excel)

Description du poste

pécialiste du recrutement depuis plus de 45 ans, GR Intérim et Recrutement, recherche pour son client, un cabinet d’avocats international, un(e) Assistant(e) juridique - bilingue H / F pour deux départements : Financement immobilier et Contentieux.

Ce poste est un CDD à pourvoir à compter du 21 juillet 2025 pour une durée de 1 mois (renouvellement possible) à Paris 8ème.

Vous aurez l’opportunité d’assister deux équipes dynamiques au sein du cabinet, combinant expertise en conseil et en contentieux . Vous travaillerez en étroite collaboration avec :

  • Un Associé et un collaborateur spécialisés en contentieux,
  • Un Associé et deux collaborateurs spécialisés en financement immobilier.

Vos missions principales seront les suivantes :

  • Préparation des dossiers de plaidoirie,
  • Gestion du calendrier procédural,
  • Gestion de la clé RPVA,
  • Assistanat classique : Filtrage téléphonique et prise de messages en français et en anglais, Gestion d’agendas complexes et mouvants, Organisation des déplacements en France et à l’étranger, Organisation des réunions, conférences calls et vidéoconférences, Gestion du courrier et des correspondances,
  • Frappe, modifications et mise en page de documents juridiques,
  • Saisie des temps et des notes de frais,
  • Préparation et suivi de la facturation (Aderant) (correction des narratifs et collaboration avec l’équipe billing),
  • Mise à jour des coordonnées clients dans la base de données,
  • Classement et archivage des dossiers,
  • Autres tâches administratives diverses.
  • De formation type BAC+2 min., vous justifiez d'une expérience de minimum 5 ans sur un poste similaire, en cabinet d’avocats.
  • Vous avez un niveau d’anglais bilingue car vous aurez à l’utiliser sur votre poste.
  • Vous maitrisez parfaitement le Pack Office et notamment les fonctions avancées de Word.
  • Vous avez la connaissance des procédures contentieuses (préparation des DP, RPVA, et gestion du calendrier procédural essentiellement).
  • Nous recherchons une personne proactive, dynamique, organisée et réactive.
  • Vous faites preuve d’une grande rigueur et d’autonomie dans votre travail.
  • Vous savez prioriser vos missions et vous adapter à tout type de situations.
  • Habitué(e) à travailler dans l’urgence, vous savez prendre du recul et gérer votre stress.
  • Vous savez garder la confidentialité.
  • Rémunération attractive sur 12 mois.
  • Avantages du cabinet (CDD)

La rémunération est selon le profil et l’expérience (50-60k€).

Créer une alerte emploi pour cette recherche
Obtenez votre examen gratuit et confidentiel de votre CV.
ou faites glisser et déposez un fichier PDF, DOC, DOCX, ODT ou PAGES jusqu’à 5 Mo.