Assistant(e) traducteur(rice) japonais H/F

Assistalents; Palaiseau; Sur place; EUR 30 000 - 34 000; Plein temps

Résumé du poste

Une entreprise dynamique recherche un(e) assistant(e) traducteur(rice) japonais pour soutenir le PDG dans ses missions. Ce rôle clé inclut la traduction de documents et communications entre le français et le japonais, tout en participant à divers projets internes. Vous bénéficierez d'un environnement stimulant et d'avantages attractifs, incluant un 13ème mois et des primes exceptionnelles. Si vous êtes organisé(e), rigoureux(se) et passionné(e) par les langues, cette opportunité est faite pour vous.

Prestations

13ème mois

Primes exceptionnelles

Mutuelle gratuite

Tickets restaurant

Avantages CSE

Qualifications

• 2 à 3 ans d'expérience en traduction français-japonais.
• Maîtrise du Pack Office et compétences en secrétariat.

Responsabilités

• Assister le PDG dans ses déplacements et traduire les communications.
• Réaliser des tâches de secrétariat et participer à des projets internes.

Connaissances

Traduction français-japonais

Pack Office

Gestion de projets

Formation

Formation en assistanat administratif

Gestion PME

Langues

Description du poste

Assistant(e) traducteur(rice) japonais H/F #67792

Assistalents, cabinet de recrutement spécialisé en assistanat, vous propose un grand nombre d'offres d’emploi ciblées pour les assistants et les métiers d'accueil et réception.

Les missions principales pour le poste d'Assistant(e) traducteur(rice) japonais H/F

Nous recherchons pour un de nos clients, un grand groupe spécialisé dans le commerce de gros, un(e) traducteur(rice) (H/F) pour le PDG, dans le cadre d’un CDI. Le poste est basé à Bussy Saint Georges (77).

Sous la responsabilité du PDG, vos missions seront :

1. Assister le dirigeant au quotidien en entreprise et lors de ses déplacements professionnels en France (3 à 5 jours par mois)
2. Traduire les communications orales (réunions, échanges, visioconférences, rendez-vous clients et internes) du français vers le japonais et du japonais vers le français. Occasionnellement en anglais.
3. Traduire des documents écrits, supports de présentation, synthèses, en français et en japonais.
4. Participer à divers projets internes : logistique, ADV et marketing.
5. Réaliser des tâches de secrétariat : rédaction de courriers, mise en page, création de tableaux Excel à partir d'une base existante, création de présentations PowerPoint.

Le profil recherché

Vous êtes issu(e) d'une formation en assistanat administratif, gestion PME ou en langues, et justifiez de 2 à 3 ans d'expérience sur un poste similaire avec de solides compétences en traduction français-japonais.

Vous maîtrisez le Pack Office.

Vous êtes rigoureux(se), organisé(e), avec un souci du détail, capable de gérer plusieurs projets simultanément, de comprendre et de prioriser.

Vous êtes disponible immédiatement ou avec un préavis raisonnable.

La rémunération est comprise entre 30k€ et 34k€, selon profil. Statut employé - 35h.

Les avantages incluent : 13ème mois, primes exceptionnelles, mutuelle gratuite, tickets restaurant (11€, part employeur 60%), avantages CSE (chèques cadeaux, vacances, réductions), participation.

En déposant votre CV, vous acceptez le traitement de vos données personnelles par le Groupe LINKING TALENTS, conformément à notre politique de protection des données. Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, d'effacement, etc., en cliquant ici.

Postulez en quelques clics et recevez une sélection d’offres personnalisées !

Je dépose mon CV

(formats .doc ou .pdf, max 2 Mo)

Candidature simplifiée, sans lettre de motivation, avec un seul entretien avec notre cabinet avant de rencontrer nos clients. Suivi complet jusqu’à la période d’intégration.

Ce que nos candidats disent de nous

Le processus de recrutement a été très rapide avec une excellente communication. J’ai obtenu un CDI en quinze jours après le contact, avec un suivi constant.

Une expérience très positive avec ce cabinet : professionnalisme, réactivité, compréhension de mes besoins. Résultat : un CDI rapidement obtenu.

Une équipe très professionnelle et disponible, qui a su répondre à mes attentes. Je recommande vivement !