Assistant·e d'édition FLE H/F

Lagardere Travel Retail SA.; Vanves; Sur place; EUR 20 000 - 40 000; Plein temps

Résumé du poste

Un éditeur français réputé recherche un(e) stagiaire en édition au sein de l'équipe Didier FLE. Le stage inclut des missions de relecture, d'élaboration de fiches produits et de suivi éditorial pour des projets variés. Idéal pour un étudiant passionné par l'édition numérique et désireux d'acquérir une expérience significative dans le secteur.

Qualifications

• Étudiant(e) en Master 1 édition/métiers du livre.
• Expérience en stage dans l'édition scolaire.
• Intérêt pour l'édition numérique.

Responsabilités

• Préparer les ouvrages pour réimpression et faire la relecture ortho/typo.
• Élaborer des fiches produits et effectuer un benchmark sur le marché FLE.
• Assurer le suivi éditorial de petits projets papier et numériques.

Connaissances

Rigueur

Organisation

Aisance relationnelle

Travail en équipe

Formation

Master 1 édition / métiers du livre

Description du poste

Au sein du groupe Hachette Livre, qui occupe le 3ème rang mondial des éditeurs généralistes, Hatier est l'un des principaux éditeurs scolaires français, présent de la maternelle au lycée. Avec de fortes positions en parascolaire grâce aux collections Bescherelle, Annabac, Tout savoir, Chouette, Prépabac, Hatier se développe également dans l'édition Grand Public (Parenting, Jeux, etc.) et en jeunesse, en s'appuyant sur le savoir-faire pédagogique des équipes et sur les thématiques préférées des enfants.

Les Éditions Hatier comprennent également :

• les Éditions Foucher, leader de l'enseignement professionnel et technique, de l'expertise comptable, de l'enseignement supérieur, pour la préparation aux formations de santé, aux concours de la fonction publique et paramédicaux ;
• les Éditions Didier, spécialiste des méthodes de langue, notamment celles de Français Langue Étrangère (FLE), principalement vendues à l'export.

Au sein de l’équipe Didier FLE, composée de 10 personnes, vous aurez pour principales missions :

1. Préparer les ouvrages pour la réimpression (relecture et corrections éventuelles).
2. Faire une relecture ortho/typo des épreuves de différents projets avant BAT.
3. Élaborer des fiches « produits » et effectuer un benchmark sur le marché FLE.
4. Éditer des fiches pédagogiques : relecture critique des manuscrits des auteur(e)s.
5. Assurer le suivi éditorial de petits projets papier et numériques (collections de lectures, sites partenaires, manuels numériques, offres numériques sur plateforme).

Étudiant(e) inscrit en Master 1 édition/métiers du livre, vous justifiez d’une première expérience en stage dans l’édition scolaire et disposez idéalement de connaissances du CECRL et du Français Langue Étrangère.

Vous êtes rigoureux.se, organisé.e, et faites preuve d’autonomie.

Vous possédez de solides compétences rédactionnelles, ainsi qu’une aisance relationnelle reconnue.

Enfin, vous avez un réel sens du travail en équipe et portez un intérêt pour l’édition numérique.

Vous vous reconnaissez ? Rejoignez une équipe bienveillante et passionnée pour réaliser votre apprentissage !

Rattachés au Groupe Hachette Livre, nos politiques RH reposent sur l’égalité entre les femmes et les hommes, l’égalité des chances, l’inclusion et la diversité au sein des équipes.

Veuillez télécharger votre CV (max 10 Mo, formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, RTF) ainsi que votre lettre de motivation ou tout autre document relatif à votre candidature (max 10 Mo, formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, RTF).

Lagardère Ressources SAS est responsable du traitement de vos données personnelles pour gérer les candidatures au sein du groupe Lagardère. Les champs marqués d’un astérisque sont obligatoires ; leur non-remplissage rendra impossible le traitement de votre demande. Vous disposez de droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation et de portabilité de vos données. Pour en savoir plus, cliquez ici.