Apprenti(e) Rédacteur(trice) et Coordinateur(trice) Technique - Support MRO (H-F) F-H

Preligens; Magny-les-Hameaux; Sur place; EUR 60 000 - 80 000; Temps partiel

Résumé du poste

Une entreprise de haute technologie dans l'aviation recherche un(e) apprenti(e) rédacteur(trice) et coordinateur(trice) technique pour rédiger des fiches techniques et travailler en équipe sur des projets MRO. Le candidat doit avoir une formation en ingénierie et un bon niveau d'anglais technique. Cette position offre la possibilité de collaborer avec plusieurs équipes et de développer des compétences précieuses dans un environnement dynamique.

Qualifications

• Bon niveau d'anglais technique (écrit et parlé).
• Esprit d'analyse, rigueur et sens de la synthèse.
• Aisance relationnelle et goût pour le travail en équipe transverse.

Responsabilités

• Rédiger des fiches techniques en anglais pour le support technique.
• Collaborer avec plusieurs équipes pour construire des fiches standardisées.
• Gérer des mini-projets via un outil de ticketing interne.

Connaissances

Analyse

Rigueur

Travail en équipe

Anglais technique

Formation

Formation en ingénierie, documentation technique ou aéronautique

Description du poste

Apprenti(e) Rédacteur(trice) et Coordinateur(trice) Technique – Support MRO (H/F) F/H

Published 07.17.2025

Company : Safran Aircraft Engines Job field : Customer services and support Location : Magny-les-hameaux , Ile de France , France Contract type : Apprenticeship Contract duration : Full-time Required degree : Bachelor's Degree Required experience : First experience Professional status : Student Spoken language(s) : English Intermediate French Fluent

# 2025-160464

Apply Apply with one click Any questions ?

Published 07.17.2025

Job Description

Contexte :
Au sein du réseau MRO de Safran, vous intégrerez une équipe dynamique en charge de la création de fiches techniques standardisées destinées aux équipes de support technique à l'international.

Description de la mission :
La mission consiste à rédiger des fiches techniques en anglais, appelées Technical Support Advice Guidelines, à destination des équipes du Support Technique (ST) au sein du réseau MRO Safran.
Ces documents, illustrés, argumentés et standardisés, ont pour objectif de faciliter la prise de décision lorsque des observations faites en atelier (shop) soulèvent des questions à adresser au constructeur (cas CSC). Ils visent à traiter des sujets à fort impact sur les visites en atelier, pour lesquels l'expérience accumulée permet d'anticiper la réponse finale du constructeur.
A noté que nos interlocuteurs s'expriment en français et/ou en anglais.

Objectifs et méthodologie :
Chaque fiche est développée comme un mini-projet, avec un suivi structuré via un outil de ticketing interne. Le livrable final est validé par l'ensemble des parties prenantes avant sa diffusion dans tout le réseau.
La construction des fiches se fait en collaboration avec plusieurs équipes transverses :
• Engineering Globale : en lien direct avec les ateliers, responsable du suivi et de la rédaction initiale.
• PSE – Product Support Engineering : représentant le constructeur, garant de la validation technique du contenu du point de vue design.
• MCRB : équipe en charge de l'analyse des coûts des visites en atelier, apportant une vision technico-économique.

Job Requirements

Profil recherché :
• Formation en ingénierie, documentation technique ou aéronautique
• Bon niveau d'anglais technique (écrit et parlé)
• Esprit d'analyse, rigueur et sens de la synthèse
• Aisance relationnelle et goût pour le travail en équipe transverse

But what else? (advantages, specific features, etc.)

.

Company Information

Safran is an international high-technology group, operating in the aviation (propulsion, equipment and interiors), defense and space markets. Its core purpose is to contribute to a safer, more sustainable world, where air transport is more environmentally friendly, comfortable and accessible. Safran has a global presence, with 100,000 employees and sales of 27.3 billion euros in 2024, and holds, alone or in partnership, world or regional leadership positions in its core markets.
Safran is in the 2nd place in the aerospace and defense industry in TIME magazine's "World's best companies 2024" ranking.

Safran Aircraft Engines designs, produces and sells, alone or in partnership, commercial and military aircraft engines offering world-class performance, reliability and environmental compliance. Through CFM International*, Safran Aircraft Engines is the world's leading supplier of engines for single-aisle mainline commercial jets.
* CFM International is a 50/50 joint venture between Safran Aircraft Engines and GE Aerospace

Because we are convinced that each talent counts, we value and encourage applications from people with disabilities for our job opportunities.

To view this content please accept Functional cookies.

Privacy settings

100,000

employees worldwide

27

Number of countries where Safran is located

35

business area families