Alternance rédacteur technique/cataloguiste - h/f

Pool Technologie; Valergues; Sur place; EUR 20 000 - 40 000; Plein temps

Résumé du poste

Une entreprise dynamique dans le traitement de l'eau recherche un(e) alternant(e) rédacteur(trice) technique afin d'optimiser la documentation. Le candidat sélectionné travaillera sur des outils numériques, la structuration de données, et participera à la rédaction de manuels techniques avec des équipes variées. Un intérêt pour la gestion documentaire et une bonne maîtrise du français sont essentiels.

Qualifications

• Étudiant(e) en formation de niveau BAC+3/+5 recherchant une alternance.
• Appétence pour la structuration de données et les outils digitaux.
• Bonne maîtrise de la langue française requise.

Responsabilités

• Identifiez et proposez un outil de gestion documentaire adapté.
• Mettez en œuvre l'outil pour structurer et renseigner la base de données technique.
• Participez à la rédaction et mise à jour des documents techniques.

Connaissances

Outils numériques

Structuration de données

Gestion documentaire

Autonomie

Rigueur

Organisation

Formation

Niveau BAC+3/+5

Outils

CMS

DITA

XML

PLM

Description du poste

Alternance Rédacteur Technique/Cataloguiste - H/F, Valergues

Description entreprise :

POOL TECHNOLOGIE est une PMI dynamique spécialisée dans la conception, le développement et la fabrication d équipements automatiques pour le traitement de l'eau. Leader dans notre domaine, notre développement s'appuie sur l innovation, un management participatif et le développement humain.

Description du poste :

Dans le cadre de l’optimisation de notre documentation technique, nous recherchons un(e) alternant(e) rédacteur(trice) technique avec un fort intérêt pour les outils numériques et la structuration de données. Vous mènerez à bien ces missions en étroite interaction avec le Responsable RDI, et les membres de notre service RD2I ainsi que les services transverse de l'entreprise (SAV, Qualité, Offre, ...)

Le poste proposé est basé à Valergues (34).

Pour mener à bien ces missions, il vous faudra :

Identifier et proposer un outil adapté aux besoins de génération de documentation technique (CMS, PLM, Système d’Information documentaire, etc.)

Mettre en œuvre l’outil sélectionné : installation, paramétrage, test de fonctionnalités.

Structurer et renseigner la base de données technique : classification des composants, fiches produits, notices existantes, etc.

Définir des briques de contenu modulaires permettant la rédaction automatique ou semi-automatique de manuels.

Garantir la qualité rédactionnelle et la cohérence linguistique des contenus produits.

Participer à la rédaction et à la mise à jour des documents techniques : notices d'utilisation, guides d’installation, documentations internes.

Profil recherché :

Vous êtes étudiant en formation de niveau BAC+3/+5 et vous êtes à la recherche d’une alternance.

Vous avez le souhait d’acquérir de nouvelles compétences et de découvrir le fonctionnement d’une PME.

Vous avez une appétence pour les outils digitaux, la structuration de données, la gestion documentaire.

Vous avez idéalement déjà une expérience avec un outil de gestion documentaire (CMS, DITA, XML, PLM, etc.) serait un plus.

Vous êtes autonome, rigoureux(se), organisé(e) et vous faites preuves d’un esprit de synthèse.

Vous avez une bonne maitrise de la langue française (orthographe, grammaire, style rédactionnel technique).

Vous êtes capable de travailler en mode projet et rechercher des solutions.