Remote German-Speaking Creative Ops Producer (DACH)

Shook

Finland

Remote

EUR 60,000 - 110,000

Part time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Interesting challenges
Onboarding 50 hours
Autonomy
Remote CET overlap
Growth opportunities

Job summary

Shook Digital is seeking a Freelance Creative Operations Manager to own the production machine for our DACH clients. You’ll develop concepts and scripts, then manage talent, deadlines, and technical constraints to turn ideas into high-performing assets.

This remote-first role requires German at native level, hands-on scriptwriting, and a proactive, autonomous mindset. You’ll collaborate asynchronously, but CET overlap is essential to coordinate with the team and creators.

Qualifications

  • Language: Native or native-level German (C1/C2) for leading briefs, feedback, and creator relationships.
  • Hands-on scriptwriting and concept-development experience are required.
  • Operational ownership: you create systems to streamline messy workflows.
  • Familiarity with TikTok DNA and platform-native editing tools.
  • High agency: proactive problem-solving and backups when issues arise.
  • Direct communication style with creators while maintaining relationships.
  • Taste: ability to spot high-retention hooks early.
  • Collaborative by nature and able to build real working relationships.

Responsibilities

  • Own the end-to-end production workflow, balancing creative taste with fast delivery.
  • Develop the creative concept and script before filming.
  • Work within an AI-assisted production platform and use tools like ElevenLabs.
  • Source and manage creator network, ensuring briefs are followed.
  • Provide direct, constructive feedback on raw footage to improve hooks.
  • Refine modular ad structures for scalable testing and iteration.

Skills

German (C1/C2)
Scriptwriting
Ownership
Operational mindset
TikTok familiarity
Remote collaboration
Creative brief leadership

Tools

ElevenLabs
CapCut

Job description

Shook Digital is seeking a Freelance Creative Operations Manager to own the production machine for our DACH clients. You’ll develop concepts and scripts, then manage talent, deadlines, and technical constraints to turn ideas into high-performing assets.

This remote-first role requires German at native level, hands-on scriptwriting, and a proactive, autonomous mindset. You’ll collaborate asynchronously, but CET overlap is essential to coordinate with the team and creators.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Creative Operations Producer | Remote (CET Overlap)
Creative Operations Producer | Remote (CET Overlap)

Shook • Finland

Remote
EUR 29,000 - 78,000
Interesting Challenges
Onboarding up to 50 hours
Autonomy
+2
German Music Localization Editor | Flexible, Remote
German Music Localization Editor | Flexible, Remote

Jobgether • Finland

Remote
EUR 37,000 - 43,000
Hourly compensation $30–$35
Remote collaboration
Music editorial focus
Bilingual SDR (German/English) - Remote, Global SaaS
Bilingual SDR (German/English) - Remote, Global SaaS

Huzzle.com • Finland

Remote
EUR 42,000 - 64,000
Competitive salary
Performance incentives
Remote opportunity
+3
German Music Localization Specialist
German Music Localization Specialist

Jobgether • Finland

Remote
EUR 37,000 - 43,000
Hourly compensation $30–$35
Remote collaboration
Music editorial focus
Remote-First Head of Content Production
Remote-First Head of Content Production

Games Factory Talents • Helsinki

Hybrid
EUR 90,000 - 120,000
Senior Creative Producer (Fixed-term Employment) Marketing Helsinki, Finland
Senior Creative Producer (Fixed-term Employment) Marketing Helsinki, Finland

Wolt • Helsinki

Hybrid
EUR 78,000 - 134,000
Hybrid work environment
Global collaboration
AI-powered tools
Sales Development Representative - German Speaker
Sales Development Representative - German Speaker

Huzzle.com • Finland

Remote
EUR 42,000 - 64,000
Competitive salary
Performance incentives
Remote opportunity
+3
Founders Associate
Founders Associate

Jobgether • Finland

Remote
EUR 45,000 - 112,000
Competitive pay
Fully remote work
Permanent contract
+3
Senior Creative Producer: Global Campaigns & AI Growth
Senior Creative Producer: Global Campaigns & AI Growth

Wolt • Helsinki

Hybrid
EUR 78,000 - 134,000
Hybrid work environment
Global collaboration
AI-powered tools
Freelance Video Editor
Freelance Video Editor

Shook • Finland

Remote
EUR 41,328 - 68,880
Paid trial included
Top locations