UX Content Strategist – Native German Speaker

The Adecco Group; Cartagena; A distancia; EUR 54.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

A leading e-commerce company is seeking a skilled Content Strategist to enhance their UX content. This remote role allows you to work from anywhere in Spain, focusing on writing clear and engaging content in German. You will collaborate with various teams and support the development of effective content strategies, all while enjoying competitive compensation and opportunities for career growth.

Servicios

Career growth opportunities

Continuous learning

Work from anywhere in Spain

Formación

• Native German speaker with strong professional English.
• 2+ years of experience in UX writing or content strategy.
• Organized and able to manage multiple projects.

Responsabilidades

• Write and localize German UX content aligned with brand voice.
• Develop style guidelines for German content.
• Collaborate with product, design, and research teams.

Conocimientos

UX writing

Content strategy

User-centered thinking

Detail-oriented

Descripción del empleo

Are you looking for an exciting role in a dynamic and creative environment where your skills can truly make an impact? This is your opportunity!

Join one of the leading e-commerce companies in Europe as a Content Strategist!

While our headquarters are in Madrid, you can work

100% remotely from anywhere in Spain.

What you’ll do : Write and localize

German

UX content that’s clear, engaging, and aligned with our brand voice. Develop and maintain style guidelines for

German

content. Review and edit content to ensure quality, clarity, and consistency. Collaborate with product, design, and research teams to deliver smooth and meaningful user experiences. Use data to evaluate and improve content performance.

What we’re looking for : Native German speaker

with strong professional English. 2+ years of experience in

UX writing or content strategy. Strong strategic mindset and user-centered thinking. Organized, detail-oriented, and able to manage multiple projects.

What we offer : Competitive salary : €54,000 annual gross salary Work from anywhere in Spain – remote-first role Career growth opportunities & continuous learning Be part of a global team working on a major e-commerce platform 1-year contract through Adecco , with strong potential for permanent hire Monday–Friday, 9 : 00 AM – 6 : 00 PM

Ready to bring your UX writing skills to a leading digital product? Apply now and let’s build great content together! #UXWriting #ContentStrategy #GermanJobs #RemoteWork #EcommerceJobs