SUBTITULADOR/A VALENCIA

Mediapro Turkey; Tomares; Presencial; EUR 30.000 - 40.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Una empresa líder en el sector audiovisual busca un subtitulador para realizar subtitulaciones en directo y dar soporte en la redacción de contenidos. El candidato ideal debe tener una licenciatura, 4 años de experiencia y dominar el catalán a nivel C2. Ofrecemos un programa de formación y un ambiente laboral inclusivo en Tomares, Andalucía.

Servicios

Retribución flexible

Programa de Onboarding

Formación online

Actividades deportivas corporativas

Formación

• 4 años de experiencia en subtitulación o comunicación audiovisual.
• Dominio del catalán a nivel C2 o valenciano.
• Experiencia en redacción y tareas administrativas.

Responsabilidades

• Ejecutar subtitulaciones en programas de televisión en directo.
• Realizar subtitulaciones en diferido.
• Dar soporte en la elaboración de redacciones.
• Realizar labores administrativas sencillas.

Conocimientos

Subtitulado en directo

Subtitulado en diferido

Comunicación audiovisual

Redacción

Educación

Licenciatura o Grado

Herramientas

Paquete Office

Descripción del empleo

Enviar candidatura ahora »

• Iniciar la solicitud con LinkedIn
• Enviar candidatura ahora
• Espera...
  
  

Fecha: 29 jul 2025

Ubicación: Tomares, SE, ES, 41940

Empresa: GRUP MEDIAPRO

GRUP MEDIAPRO es un grupo líder en el sector audiovisual europeo único en integración de contenidos, producción y distribución audiovisual. Proporciona la creatividad y las soluciones técnicas necesarias para diseñar, producir y distribuir cualquier proyecto audiovisual o multicanal.

Con actividad en todo el mundo a través de sus 50 sedes repartidas en 28 países de 4 continentes, GRUP MEDIAPRO proporciona la creatividad y las soluciones técnicas necesarias para diseñar, producir y distribuir cualquier proyecto audiovisual o multicanal en cualquier rincón del planeta con la tecnología más avanzada. El equipo humano y los medios técnicos de GRUP MEDIAPRO están a la cabeza en innovación en el ámbito audiovisual internacional.

MISIÓN

Siguiendo las pautas establecidas por el/la coordinador/a, su misión es la ejecución de subtitulación de programas de televisión.

FUNCIONES

• Realizar subtitulaciones en directo.
• Realizar subtitulaciones en dirferido.
• Dar soporte en la elaboración de redacciones.
• Realizar labores administrativa sencillas.
  
  

REQUISITOS

• Formación/titulación requerida: Licenciatura o Grado.
• Experiencia Profesional: 4 años de experiencia.
• Idiomas/Nivel: Catalán C2 / Valenciano.
• Conocimientos específicos: Comunicación Audiovisual o Periodismo.
• Software: Paquete office.
  
  

¿QUÉ OFRECEMOS?

• Formar parte de una gran compañía líder en su sector.
• Programa de retribución flexible.
• Programa de Onboarding para que tu incorporación a Grup Mediapro sea una experiencia sencilla, eficiente y cálida.
• Plataforma propia de formación online con más de 100 acciones formativas disponibles.
• Precio especial en la compra de diferentes productos y servicios.
• Actividades deportivas corporativas para favorecer el bienestar.
  
  

En GRUP MEDIAPRO apostamos por la inclusión, por lo que si necesitas que hagamos alguna adaptación de los medios utilizados para la entrevista, háznoslo saber.

Enviar candidatura ahora »

• Iniciar la solicitud con LinkedIn
• Enviar candidatura ahora
• Espera...