Senior Technical Content Strategist - Remote Europe

Jobgether; Spain; Remote; EUR 45,000 - 65,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote work

Flexible hours

Global health coverage

25 vacation days + holidays + loyalty

Job summary

Jobgether is seeking a Senior Technical Content Writer based in Spain to shape content strategy for a global technology business. You will translate complex concepts into clear, developer-focused content and collaborate with Product, Engineering, Developer Experience, and Marketing to build trust and drive product adoption.

This is a remote, international role emphasizing editorial quality and impact. You will own content initiatives, establish editorial guidelines, mentor other writers, and

Qualifications

• Exceptional technical writing and storytelling skills.
• Strong understanding of developer tools, software infrastructure, cloud technologies, or related fields.
• Ability to independently identify, research, and develop content ideas based on audience needs.
• Experience developing content strategies and editorial frameworks.
• Curiosity about developers, their workflows, and how they search for information.
• Understanding of modern content discovery practices, including SEO and AI-powered search engines.

Responsibilities

• Develop and shape the overall content strategy and editorial priorities.
• Identify new content opportunities from developer communities and industry trends.
• Write high-quality technical content for developers and technical buyers.
• Create original stories addressing real-world developer challenges.
• Maintain editorial guidelines and writing standards across content.
• Collaborate with cross-functional teams to transform product insights into content.
• Improve content discoverability with SEO and AI-powered search.
• Lead content projects from ideation to publication.

Skills

Technical writing

Storytelling

SEO knowledge

Editorial strategy

Research skills

Collaboration

Time management

Independent work

AI tool awareness

Tools

SEO tools

Job description

Jobgether is seeking a Senior Technical Content Writer based in Spain to shape content strategy for a global technology business. You will translate complex concepts into clear, developer-focused content and collaborate with Product, Engineering, Developer Experience, and Marketing to build trust and drive product adoption.

This is a remote, international role emphasizing editorial quality and impact. You will own content initiatives, establish editorial guidelines, mentor other writers, and