Marathi AI Model Evaluator & App QA Tester

Welo Global; Barcelona; On-site; EUR 30,000 - 42,000; Full time

Job summary

Welocalize seeks a native Marathi speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme. This on-site role evaluates a pre-release model in Marathi and tests performance on client devices, including a smartphone and smart glasses.

You will work in a private, secure Welocalize office, following a detailed test script and reporting in English. Remote work is not possible due to confidentiality.

Qualifications

• Native-level Marathi, written and spoken with daily usage.
• Sharp eye for detail and objective judgment during testing.
• Ability to follow a detailed test script and report in English.

Responsibilities

• Review pre-release AI model output in Marathi for accuracy and naturalness.
• Test parity with English experience and ensure non-Latin script handling.
• Identify display issues, localization errors, and untranslated strings.
• Document issues with steps, device, locale, and build ID, and re-test after fixes.
• Share insights on navigation, usability, and language nuances.
• Work on-site in a private Welocalize office with confidentiality.

Skills

Marathi language proficiency

Attention to detail

Independent工作

Job description

Welocalize seeks a native Marathi speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme. This on-site role evaluates a pre-release model in Marathi and tests performance on client devices, including a smartphone and smart glasses.

You will work in a private, secure Welocalize office, following a detailed test script and reporting in English. Remote work is not possible due to confidentiality.