Especialista en Traducción Jurada Ámbito Civil

beBeeTraduccion; Alcorcón; A distancia; EUR 30.000 - 50.000; A tiempo parcial

Descripción de la vacante

Una empresa de traducción en Alcorcón busca un experto en traducción jurada con experiencia en documentos civiles. El candidato ideal debe tener habilidades en francés y español, con un enfoque en la calidad y la atención al detalle. Se ofrece trabajo remoto y oportunidades de crecimiento profesional.

Servicios

Oportunidad de crecimiento profesional

Trabajo remoto disponible

Formación

• Experiencia previa en traducción jurada de documentos civiles y jurídicos.
• Conocimientos en el ámbito civil.
• Habilidades en inglés y francés, tanto escrito como hablado.

Responsabilidades

• Traducción jurada de certificados de matrimonio en formato físico a español.
• Recolección y entrega presencial de documentos originales y traducidos.

Conocimientos

Traducción jurada

Atención al detalle

Comunicación efectiva

Capacidad para trabajar de forma independiente

Educación

Formación en traducción o campo relacionado

Descripción del empleo

Overview

Estamos buscando a un experto en traducción jurada para trabajar en ámbito civil. Se requiere una persona con habilidades en traducción jurada de documentos originales en francés a español, con un máximo de 2 páginas por documento.

Descripción del trabajo

• Traducción jurada de certificados de matrimonio en formato físico (papel) a español.
• Recolección presencial del documento original y entrega presencial del documento traducido.
• La mejor calidad es nuestra prioridad.

El candidato debe tener experiencia en la traducción jurada de documentos civiles y jurídicos. Es importante que tenga conocimientos en el ámbito civil y sea capaz de trabajar de manera independiente. La comunicación efectiva y la atención al detalle son habilidades fundamentales para este puesto.

Condiciones del trabajo

• Trabajo remoto disponible.
• Oportunidad de crecimiento profesional.

Para ser considerado/a para esta posición, te pedimos que tengas:

• Una sólida formación académica en traducción o un campo relacionado.
• Experiencia previa en traducción jurada de documentos.
• Habilidades en inglés y francés (escrito y hablado).