Danish Localization & Content Quality Specialist

Prime Video & Amazon MGM Studios; Madrid; Presencial; EUR 34.000 - 42.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Amazon Digital Spain S.L.U. in Madrid is seeking a Danish Localization Specialist to ensure quality metadata, subtitles, and assets for Prime Video catalog. The role is based in our Madrid office.

This position requires English fluency and Danish proficiency at C1, with experience in localization. You will manage small projects and coordinate with content teams to deliver accurate, timely assets.

Formación

• Fluent English reading/writing with ability to take direction (spoken English).
• Fluency in Danish (C1) with regional terminology.
• Experience in localization or subtitling is preferred.

Responsabilidades

• Apply Danish knowledge to improve content quality in the Prime Video catalogue.
• Execute standard projects and manage routine escalation.
• Create or fix media assets like subtitles, metadata with high quality.

Conocimientos

English fluency

Danish (C1)

MS Office

Educación

Linguistics/Translation studies background

Herramientas

MS Office

Descripción del empleo

Amazon Digital Spain S.L.U. in Madrid is seeking a Danish Localization Specialist to ensure quality metadata, subtitles, and assets for Prime Video catalog. The role is based in our Madrid office.

This position requires English fluency and Danish proficiency at C1, with experience in localization. You will manage small projects and coordinate with content teams to deliver accurate, timely assets.