Business Analyst

Cognizant Technology Solutions Corporation

Navalcarnero

Hybrid

EUR 60,000 - 90,000

Full time

37 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

The Cognizant Technology Solutions Corporation is seeking a skilled Business Analyst specializing in payment products to translate complex requirements into clear functional solutions. You will work on automatic payment workflows and support hybrid day shift operations with global teams while applying your deep Spanish language fluency to stakeholders.

You will document business requirements, validate solutions with product owners and technical teams, and contribute to secure and efficient

Qualifications

  • Professional experience as a business analyst in payment environments.
  • Expertise in automatic payments and configuring rules, schedules, and Exceptions handling.
  • Strong knowledge of payment products and ability to translate requirements into use cases and user stories.

Responsibilities

  • Analyze current automatic payment processes and payment product functionalities to identify gaps, inefficiencies and improvement opportunities.
  • Document detailed business requirements for payment product features by engaging with stakeholders across business and technology teams.
  • Collaborate with product owners and technical teams to validate functional payment solutions and ensure workflows are efficient, scalable and user-centric.

Skills

Business analysis
Payment products knowledge
Stakeholder communication (Spanish)
Requirements gathering
Process mapping

Job description

Job Summary

Serve as a business analyst specializing in payment products and automatic payment workflows translating complex business needs into clear functional solutions that optimize hybrid day shift operations while collaborating across global teams. Apply deep Spanish language fluency to support stakeholders refine payment processes and enhance secure transaction experiences for customers and society.

Responsibilities
  • Analyze current automatic payment processes and payment product functionalities to identify gaps inefficiencies and opportunities for continuous improvement that enhance operational reliability and customer trust in transactions.
  • Document detailed business requirements for payment product features by engaging with stakeholders across business and technology teams and ensuring that specifications are precise and aligned with regulatory and compliance expectations.
  • Collaborate with product owners and technical teams to validate functional payment solutions and ensure that designed workflows for automatic payments are efficient scalable and user centric for a diverse customer base.
  • Translate complex payment product concepts and rules into clear user stories acceptance criteria and process maps that guide development activities and support transparent communication among multilingual stakeholders.
  • Perform detailed impact analysis for proposed changes to automatic payment systems and payment product configurations to minimize risk and safeguard the stability of transaction processing environments.
  • Coordinate and execute functional testing for payment products including regression and integration testing to verify that automatic payment features operate correctly across upstream and downstream systems.
  • Develop and maintain documentation for payment product functionalities including process flows configuration details and reference guides that support cross functional teams in hybrid work settings.
  • Engage with operations and support teams to analyze incident trends in payment processing and propose targeted enhancements that reduce failure rates and improve customer experience outcomes.
  • Use Spanish native language skills to facilitate workshops requirement gathering sessions and status communications with Spanish speaking stakeholders thereby improving clarity and alignment on payment product initiatives.
  • Monitor key performance indicators related to automatic payment success rates processing times and exception volumes and produce analytical reports that inform data driven decisions for product refinement.
  • Support risk and compliance reviews by explaining business logic behind payment product functionalities and documenting controls that contribute to secure and ethically responsible financial transactions.
  • Collaborate in a hybrid work model by effectively managing virtual and onsite interactions and maintaining consistent communication practices that keep cross regional teams informed on project progress.
  • Contribute to the evolution of cards and payments capabilities by proposing enhancements that expand digital payment options and promote inclusive financial access for diverse customer groups.
Qualifications
  • Apply professional experience of four to six years as a business analyst in payment related environments to interpret complex transactional data and design functional solutions that support strategic business goals.
  • Leverage mandatory expertise in automatic payments to configure rules schedules and exception handling in a way that reduces manual interventions and strengthens customer confidence in recurring transactions.
  • Utilize strong functional knowledge of payment products to define use cases edge scenarios and dependency conditions that help technical teams build robust services with predictable performance.
  • Use technical familiarity with payment product applications to collaborate effectively with developers and testers ensuring that integrations with core banking and external networks operate smoothly.
  • Draw on domain exposure in cards and payments when available to contextualize requirements within broader industry practices and to support innovative solutions that align with emerging digital payment trends.
  • Demonstrate advanced Spanish native communication skills to read write and present business analysis artifacts clearly thereby supporting stakeholders and documentation in Spanish language when required.
  • Adapt comfortably to a hybrid day shift work environment by organizing tasks attending onsite sessions as needed and using collaboration tools that maintain productivity without travel commitments.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Business Analyst
Business Analyst

Cognizant • Comunidad de Madrid

Hybrid
EUR 60,000 - 90,000
Business Analyst
Business Analyst

Cognizant • Madrid

Hybrid
EUR 40,000 - 60,000
Payments Business Analyst - Hybrid, Spanish Fluency
Payments Business Analyst - Hybrid, Spanish Fluency

Cognizant • Comunidad de Madrid

Hybrid
EUR 60,000 - 90,000
Payments Business Analyst – Spanish Fluent (Hybrid)
Payments Business Analyst – Spanish Fluent (Hybrid)

Cognizant • Madrid

Hybrid
EUR 40,000 - 60,000
Hybrid Payments Analyst with Spanish Fluency
Hybrid Payments Analyst with Spanish Fluency

Cognizant Technology Solutions Corporation • Navalcarnero

Hybrid
EUR 60,000 - 90,000
Technical Business Analyst
Technical Business Analyst

Coforge Limited • Spain

Remote
EUR 50,000 - 70,000
Business Analyst – Cards Clearing & Settlement (visa / Mastercard)
Business Analyst – Cards Clearing & Settlement (visa / Mastercard)

Getnet Platforms • Madrid

On-site
EUR 90,000 - 130,000
Technical Business Analyst - Credit Cards
Technical Business Analyst - Credit Cards

Dkbcodefactory • Valencia

On-site
EUR 52,000 - 78,000
Team events
Afterwork drinks
Personal development support
+1
Business Analyst
Business Analyst

Akkodis • Madrid

On-site
EUR 60,000 - 90,000
Hybrid model: 3 days onsite in Madrid
Technical Business Analyst: API‑First & Payments Growth
Technical Business Analyst: API‑First & Payments Growth

Dkb Code Factory • Valencia

On-site
EUR 42,000 - 64,000