Business analyst

adesso SE; Barcelona; Hybrid; EUR 42,000 - 65,000; Full time

Benefits offered by this job

Частное медицинское страхование

Гибридная работа

Участие в международных проектах

Структурированный план развития

Профессиональные сертификации

Возможности изучения языков

Job summary

adesso Spain ищет бизнес-аналитика для роли, связывающей бизнес и ИТ, сбора требований и перевода их в функциональные спецификации и user stories для команд разработки и тестирования.

Кандидат уверен в английском и испанском языках, имеет опыт анализа требований, работы с API, Markdown и GitHub, владение SQL и чтением Java. Ожидается работа в Agile и участие в проектных межкультурных командах.

Qualifications

• Обязательное владение английским и испанским языками (устно и письменно).
• Опыт сбора, анализа и документирования требований, умение формулировать user stories и функциональную документацию.
• Опыт работы с OpenAPI/AsyncAPI для API.
• Навыки Markdown и управления документацией через GitHub (issues, PRs, версионирование).
• Техническое понимание: чтение Java-приложений на высоком уровне; SQL-запросы для анализа данных; анализ логов для решения инцидентов.
• Опыт определения и проверки функциональных и интеграционных тестов REST API и веб-приложений.
• Опыт Agile: Scrum, Kanban; работа в кросс-функциональных командах.
• Базовые знания UX: выявлять потребности пользователей, участвовать в воркшопах и в дизайне решений.

Responsibilities

• Объединять бизнес-границы и ИТ: сбор требований и документирование.
• Переводить требования в понятные для разработки спецификации и user stories.
• Работа с API-документацией и участие в тестировании и качество решений.
• Взаимодействие с стейкхолдерами и командой разработчиков; поддержка в Agile-процессах.

Skills

Коммуникации

Английский язык

Испанский язык

Аналитика требований

User stories

Tools

OpenAPI

AsyncAPI

Markdown

GitHub

SQL

Java основы

Job description

Описание

With around 10,000 employees across 60 cities in Europe, adesso is one of the leading IT service providers in the German-speaking market. For adesso Spain, we are looking for a skilled Business Analyst to join our international team. You will act as a key link between business stakeholders and technical teams, helping ensure the successful delivery of high-quality solutions.

Задачи

You will join a client project team and be responsible for gathering, analysing and documenting business requirements, then translating them into clear functional specifications and user stories for development and testing teams.

Требования

• Fluency in both English and Spanish, spoken and written.
• Proven experience in requirements and functional analysis, including defining user stories and preparing functional documentation.
• Experience working with OpenAPI and AsyncAPI documentation for APIs.
• Proficiency in Markdown and documentation management using GitHub, including issues, pull requests and version control.
• A solid technical understanding, including the ability to read and understand Java applications at a high level.
• A solid technical understanding, including the ability to write SQL queries for data analysis and validation.
• A solid technical understanding, including the ability to analyse application logs to support functional troubleshooting and incident resolution.
• Experience defining and validating functional and integration tests for REST APIs and web applications.
• Hands-on experience with Agile methodologies, such as Scrum and Kanban, and working in multidisciplinary teams.
• Basic UX knowledge, including the ability to identify user needs, participate in workshops and contribute to user-centred solution design.
• Strong communication skills and the ability to facilitate conversations between business and IT stakeholders.

Будет плюсом

Experience or skills as an Agile Master, including facilitating Agile ceremonies, supporting team collaboration and promoting continuous improvement; Fluency in German; Experience working in international or multicultural teams

Условия

• Competitive salary, private health insurance, and comprehensive benefits.
• Agile and lean organization with optimized work processes.
• Participation in international projects with cross-functional teams.
• Hybrid work model, combining remote work and on-site presence as needed by the project.
• A structured individual development plan including soft skills and technical training programs.
• Professional certifications.
• Language learning opportunities.