Werkstudent*in Leitungssatzentwicklung

Mercedes-Benz AG; Sindelfingen; Hybrid; EUR 42,000 - 58,000; Full time

Benefits offered by this job

Essenszulagen

Mitarbeiterhandy möglich

Mitarbeiterrabatte möglich

Mitarbeiterbeteiligung möglich

Mitarbeiter Events

Coaching

Flexible Arbeitszeit möglich

Hybrides Arbeiten möglich

Gesundheitsmaßnahmen

Betriebliche Altersversorgung

Mobilitätsangebote

Parkplatz

Betriebsarzt

Gute Anbindung

Barrierefreiheit

Kinderbetreuung

Kantine, Café

Job summary

Mercedes-Benz AG in Sindelfingen sucht eine/n Wissenschaftliche/n Mitarbeiter/in, um Ausführungsvorschriften zu annotieren und einen diachronen Korpus aufzubauen. Sie kennzeichnen Texte gemäß Tagset, analysieren Ergebnisse und dokumentieren Annotationen sorgfältig.

Erforderlich sind sichere Deutsch- und Englischkenntnisse, MS-Office-Kompetenz sowie analytisches und teamorientiertes Arbeiten. Beginn ab Dezember 2026; hybrides Arbeiten möglich sowie weitere Benefits wie Essenszulagen und

Qualifications

• Studiengang aller Fachrichtungen
• Sichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Sicherer Umgang mit MS-Office
• Engagement und Teamfähigkeit
• Analytische Denkweise und strategische Arbeitsweise

Responsibilities

• Aufbereitung eines diachronen Korpus von Ausführungsvorschriften (Bereinigung, Strukturierung, Versionsabgleich)
• Annotation der Vorschriftentexte nach vorgegebenem Tagset
• Auswertung der Ergebnisse
• Dokumentation der Annotationsentscheidungen und Zweifelsfälle

Skills

Deutsch (Sicher)

Englisch (Sicher)

Teamfähigkeit

Analytisches Denken

Tools

MS-Office

Job description

Life is always about becoming… Im Leben geht es darum, sich auf eine Reise zu begeben, um die beste Version unseres zukünftigen Selbst zu werden. Während wir Neues entdecken, stellen wir uns Herausforderungen, meistern sie und wachsen über uns hinaus.

Bewerben Sie sich bei Mercedes-Benz und finden Sie den Aufgabenbereich, in dem Sie Ihre Talente individuell entfalten können. Dabei werden Sie von visionären Kolleginnen und Kollegen unterstützt, die Ihren Pioniergeist teilen. Bei uns einzusteigen bedeutet, Teil eines globalen Teams zu werden, dessen Ziel es ist, die begehrenswertesten Automobile der Welt zu bauen. Together for excellence.

Stellennummer: MER00049F5

Aufgaben

Teil von Mercedes-Benz zu werden bedeutet den Aufgabenbereich zu finden, in dem Du Deine Talente individuell entfalten kannst. Es bedeutet in einem globalen Automobilunternehmen, das das Ziel hat die begehrenswertesten Autos der Welt zu bauen, sein Bestes zu geben. Dabei wirst Du von visionären Kolleginnen und Kollegen unterstützt, die ihren Pioniergeist teilen. Together for excellence.

Steigende Anforderungen und kürzere Entwicklungszyklen machen eine automatisierte Prüfung der Leitungssatzentwicklung notwendig. Voraussetzung dafür ist, die in den Ausführungsvorschriften enthaltenen Regeln strukturiert zu erfassen und ihre Bedeutung systematisch auszuzeichnen.

Deine Aufgaben:

• Aufbereitung eines diachronen Korpus von Ausführungsvorschriften (Bereinigung, Strukturierung, Versionsabgleich)

• Annotation der Vorschriftentexte nach vorgegebenem Tagset

• Auswertung der Ergebnisse

• Dokumentation der Annotationsentscheidungen und Zweifelsfälle

Die Tätigkeit kann ab Dezember 2026 beginnen.

Profil

• Studiengang aller Fachrichtungen

• Sichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

• Sicherer Umgang mit MS-Office

• Engagement und Teamfähigkeit

• Analytische Denkweise und strategische Arbeitsweise

Schwerbehinderte und gleichgestellte Bewerbende sind herzlich willkommen! Die Schwerbehindertenvertretung ([e-mail]) unterstützt Dich gerne im Bewerbungsprozess.

Wir bieten

• Essenszulagen
• Mitarbeiterhandy möglich
• Mitarbeiterrabatte möglich
• Mitarbeiterbeteiligung möglich
• Mitarbeiter Events
• Coaching
• Flexible Arbeitszeit möglich
• Hybrides Arbeiten möglich
• Gesundheitsmaßnahmen
• Betriebliche Altersversorgung
• Mobilitätsangebote
• Parkplatz
• Betriebsarzt
• Gute Anbindung
• Barrierefreiheit
• Kinderbetreuung
• Kantine, Café

Important note

Please be advised that a valid work permit for Germany is required for non-EU citizens. Unfortunately, applications without a valid work permit and sufficient German language skills may not be considered.