Werkstudent Content Management für Kreuzfahrten (m/w/d)

Kreuzfahrtberater GmbH; Hamburg; Vor Ort; EUR 17.000 - 22.000; Teilzeit

Benefits dieser Stelle

20 Std./Woche

Homeoffice bis 3 Tage/Woche

Schiffsbesichtigungen

Vergünstigte Kreuzfahrten

Deutschland-Ticket Zuschuss

Zentraler Hamburg-Standort

Einblicke in Kreuzfahrten

Zusammenfassung

Kreuzfahrtberater in Hamburg sucht einen Werkstudenten im Bereich Content Management, der unser Team mit Ideen und Energie unterstützt und Inhalte für unsere Website optimiert. Du arbeitest eng mit dem Product-Team zusammen, füllst die Seite mit lifeContent und sorgst für SEO-relevante Texte.

Zu deinen Aufgaben gehören Datenpflege, Textüberarbeitung, Übersetzung ins Englische und die Erstellung von Produkttexten.

Qualifikationen

• Eingeschrieben als Student in relevanten Fachrichtungen (Tourismus, Content, Wirtschaft, Kommunikation, Medien).
• Erste Erfahrung im Content Management oder SEO vorteilhaft.
• Erfahrung mit Bildbearbeitungsprogrammen, PIM-/CMS-Systemen vorteilhaft.
• Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise und Teamfähigkeit.
• Gutes Englisch; Deutsch Muttersprache.
• Hoches Interesse an technischen Prozessen.
• KI-Tools bereichern den Alltag; Einsatzbereitschaft.
• Spaß an Preisen, Daten und Fakten; detail- und lösungsorientiert.

Aufgaben

• Mithilfe bei der Einstellung und Verwaltung neuer Schiffsdaten sowie Reedereiinformationen
• Unterstützung bei der Einstellung neuer Reisen und Komplettpakete auf der Website
• Aktive Erarbeitung von Verbesserungen mit KI-Tools
• Überprüfung von Reisen in der Datenbank auf Änderungen in Zusammenarbeit mit dem Team
• Regelmäßige Aktualisierung, Pflege und Verwaltung der Datenbank
• Unterstützung bei der Erstellung von Produkttexten mit SEO-Kernkeywords
• Mithilfe bei Verkaufsaktionen und Specials
• Übersetzung der Inhalte ins Englisch
• Bilddateien pflegen und Collagen erstellen

Kenntnisse

Content Management

SEO

CMS/PIM Systeme

Bildbearbeitung

Teamfähigkeit

Englisch

Geografie Kreuzfahrtbranche

Technische Prozesse Interesse

Ausbildung

Student in relevanten Fachrichtungen (Tourismus, Content, Wirtschaft, Kommunikation, Medien)

Tools

PIM-Systeme

CMS-Systeme

Bildbearbeitungsprogramme

Jobbeschreibung

Du möchtest neben deinem Studium erste Schritte im Bereich Datenmanagement und Content-Erstellung machen?
Du hast eine Affinität für Reisen und die (digitale) Welt, arbeitest gerne innovativ und aber faktenorientiert und hast ein Gespür für aussagekräftige Texte?

Kreuzfahrtberater ist eines der führenden Online-Portale für die Vermittlung von Kreuzfahrten aller namhaften Reedereien im DACH-Raum.

Wir suchen derzeit einen Werkstudenten im Bereich Content Management für Kreuzfahrten (m/w/d), der unser Team mit Ideen, Tatendrang und Energie unterstützt und unsere Website mit Leben füllt. Wir stellen dir einen zentral gelegenen modernen Arbeitsplatz mit allen Annehmlichkeiten in unserem Hamburger Büro.

Aufgaben

Das erklärte Ziel: Unterstütze uns dabei unsere Website mit nutzerfreundlichen und suchmaschinenoptimierten Inhalten zu füllen und halte sie gemeinsam mit unserem Product-Team auf dem neuesten Stand, damit unsere Kund*innen zielsicher ihre nächste Traumreise finden.

Dabei sind deine Kernaufgaben:

• Mithilfe bei der Einstellung und Verwaltung neuer & bestehender Schiffsdaten sowie Reedereiinformationen
• Unterstützung bei der Einstellung neuer Reisen und Komplettpakete auf unserer Website
• Aktive Erarbeitung von Verbesserungen mit Hilfe von KI Tools
• Überprüfung bestehender Reisen in der Datenbank auf Routenänderungen (Korrekturen, Absagen, etc.) in Zusammenarbeit mit dem restlichen Team
• Regelmäßige Aktualisierung, Pflege und Verwaltung der Datenbank (z.B. Zusatzleistungen, neue Schiffe oder Häfen hinzufügen, Routen zeichnen)
• Unterstützung bei der Erstellung von Produkttexten unter Berücksichtigung SEO-relevanter Keywords und Überarbeitung vorhandener Produkttexte hinsichtlich Suchmaschinenoptimierung
• Mithilfe bei der Einstellung und Aktualisierung von Verkaufsaktionen und Specials
• Übersetzung aller zuvor genannten Inhalte in Englisch, perspektivisch auch weitere Sprachen
• Gelegentliche Bearbeitung von Bilddateien inkl. Pflege der Bilddatenbank und Erstellung von Collagen

Qualifikation

• Du bist eingeschrieben als Student (m/w/d) in der Fachrichtung Tourismus, Content, Wirtschaft, Kommunikation, Medien o.Ä.
• Erste Erfahrung im Bereich Content Management oder SEO sind von Vorteil
• Erfahrungen mit Bildbearbeitungsprogrammen, PIM- bzw. CMS-Systemen von Vorteil
• Du liebst es strukturiert, organisiert und eigenständig zu arbeiten - gleichzeitig bist du ein Teamplayer, der sich gerne austauscht und gerne neue Erfahrungen sammeln möchte
• Du bringst ein hohes Interesse an technischen Prozessen mit
• KI Tools bereichern täglich deinen Alltag und Du bist interessiert, KI auch beruflich einzusetzen
• Du hast Spaß am Umgang mit Preisen, Daten, Fakten und bist detail- sowie lösungsorientiert
• Deutsch Muttersprache ist Einstellungsvoraussetzung - du bist in Rechtschreibung und Grammatik nahezu fehlerfrei
• Hervorragende Englisch-Kenntnisse sind ebenfalls vonnöten
• Du hast ein Herz für die Touristik sowie die Kreuzfahrtbranche und hast solide geografische Kenntnisse

Benefits

Neben den besten Kolleginnen und Kollegen der Welt wartet u.a. auf dich:

• Arbeitszeiten, die zu deinem Studium passen (max. 20 Std. pro Woche)
• Homeoffice bis zu 3 Tage pro Woche möglich
• Teilnahme an Schiffsbesichtigungen und Veranstaltungen unserer Reedereipartner
• Vergünstigte Kreuzfahrten für dich und deine Familie
• Duz-Kultur mit flachen Hierarchien
• Zuschuss zum Deutschland-Ticket
• Arbeitsplatz mitten im Herzen von Hamburg
• Spannende Einblicke in die Welt der Kreuzfahrten und des Content Managements