Volljurist:in

Friedrich Schiller University Jena; Jena; Vor Ort; EUR 50.000 - 55.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Eine deutsche Universität in Jena sucht einen Volljuristen (m/w/d) für die rechtliche Beratung und Vertragsprüfung. Die Stelle umfasst Aufgaben im Bereich Hochschulrecht, zivilrechtliche Fragestellungen sowie die Vertretung der Universität. Ein abgeschlossenes juristisches Studium und hervorragende Englischkenntnisse sind erforderlich. Das Unternehmen bietet eine unbefristete Anstellung mit flexiblen Arbeitszeiten und umfangreichen Weiterbildungsmöglichkeiten.

Leistungen

Vergütung nach TV-L

Flexibles Arbeitsumfeld

30 Tage Erholungsurlaub

Qualifikationen

• Erfolgreich abgeschlossenes juristisches Studium sowie die Befähigung zum Richteramt.
• Erste Berufserfahrungen im Forschungs- oder Hochschulbereich sind von Vorteil.
• Bereitschaft, sich in Außenwirtschaftsrecht einzuarbeiten.

Aufgaben

• Bearbeitung zivilrechtlicher und hochschulrechtlicher Fragestellungen.
• Prüfung und Verhandlung von Forschungs- und Kooperationsverträgen.
• Außergerichtliche und gerichtliche Vertretung der Universität Jena.

Kenntnisse

Selbständige, strukturierte Arbeitsweise

Teamfähigkeit

Sehr gute Englischkenntnisse

Verhandlungsgeschick

Ausbildung

Juristisches Studium mit 1. und 2. Staatsexamen

Jobbeschreibung

Overview

Join to apply for the Volljurist:in role at Friedrich Schiller University Jena.

Stellenausschreibung — Reg.-Nr. 261/2025. Fristende 17.11.2025.

Die Friedrich-Schiller-Universität Jena ist eine dynamische und innovationsstarke Universität in Deutschland. Mit einem breiten Fächerspektrum gestaltet sie Zukunft durch exzellente Forschung und Lehre. Ihre wissenschaftliche Exzellenz spiegelt sich in den Profillinien Light – Life – Liberty wider. Eng vernetzt mit Forschungseinrichtungen, Unternehmen und Kultureinrichtungen treibt sie interdisziplinäre Entwicklungen voran. Mit rund 17.000 Studierenden und rund 10.000 Beschäftigten prägt sie Jena als pulsierende Wissenschafts- und Zukunftsstadt.

Im Rechtsamt der Zentralen Universitätsverwaltung (Kernuniversität) ist ab 01.01.2026 eine Stelle als Volljurist:in in Vollzeit (100% / 40 Wochenstunden) unbefristet zu besetzen.

Das Rechtsamt bietet rechtliche Beratung in hochschulrechtlichen Angelegenheiten, vorrangig in den Bereichen akademische und studentische Angelegenheiten, Forschungsförderung und -kooperation, Arbeits- und Dienstrecht sowie angrenzende Rechtsgebiete. Der/die Stelleninhaber:in soll im Rechtsamt bei Rechtsangelegenheiten mit hochschulrechtlichen, zivilrechtlichen und exportkontrollrechtlichen Bezügen unterstützend tätig sein.

Ihre Aufgaben

• Sie bearbeiten zivilrechtliche und hochschulrechtliche Fragestellungen.
• Zu Ihrem Aufgabengebiet gehört die Prüfung und Verhandlung von Forschungs- und Kooperationsverträgen mit nationalen und internationalen Vertragspartnern.
• Sie prüfen sonstige zivilrechtliche Verträge (z. B. Sponsoringverträge, Leihverträge, Lizenzverträge, Geheimhaltungsverträge) und exportkontrollrechtliche Sachverhalte; Sie sind Ansprechperson gegenüber dem Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle.
• Sie führen Schulungen und Sensibilisierungsmaßnahmen zum Thema Exportkontrolle durch und entwickeln exportkontrollrechtliche Prozesse an der Universität Jena weiter.
• Zudem nehmen Sie die außergerichtliche und gerichtliche Vertretung der Universität Jena gegenüber Dritten wahr.

Ihr Profil

• Erfolgreich abgeschlossenes juristisches Studium sowie die Befähigung zum Richteramt (1. und 2. Staatsexamen)
• Erste Berufserfahrungen im Forschungs- oder Hochschulbereich sind von Vorteil
• Bereitschaft, sich intensiv in nationales und internationales Außenwirtschaftsrecht einzuarbeiten und laufend fortzubilden
• Selbständige, strukturierte, ziel- und lösungsorientierte Arbeitsweise
• Sehr gute Englischkenntnisse
• Hohe Team- und Kommunikationsfähigkeit, Organisations- und Verhandlungsgeschick

Sie zögern, weil Sie eine oder mehrere Anforderungen nicht erfüllen? Bewerben Sie sich trotzdem und geben Sie uns die Chance für ein Kennenlernen.

Unser Angebot

• Vergütung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder (TV-L) entsprechend den persönlichen Voraussetzungen nach Entgeltgruppe 13 inklusive einer tariflichen Jahressonderzahlung
• Spannendes Tätigkeitsfeld mit Gestaltungsspielraum
• Universitäre Gesundheitsförderung und ein breites Hochschulsportangebot
• Familienfreundliches Arbeitsumfeld dank flexibler Arbeitszeiten und der Möglichkeit zum mobilen Arbeiten
• Möglichkeit der Teilnahme an einem umfassenden Fort- und Weiterbildungsprogramm
• Betriebliche Nebenleistungen wie Vermögenswirksame Leistungen (VL) und betriebliche Altersvorsorge (VBL)
• 30 Tage Erholungsurlaub im Kalenderjahr sowie zwei arbeitsfreie Tage am 24. und 31.12.

Ihre Einstellung erfolgt unbefristet. Die Tätigkeit ist grundsätzlich auch in Teilzeit möglich; inwieweit ein Teilzeitwunsch berücksichtigt wird, hängt von dienstlichen Bedürfnissen ab. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bis zum 17.11.2025 über unser Onlineformular.

Datenschutz und Hinweise für Bewerber:innen