Technischer Redakteur S1000D / S2000M (m/w/d)

Remotely; Esslingen am Neckar; Vor Ort; EUR 45.000 - 65.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Homeoffice

Weiterbildungsmaßnahmen

Zusammenfassung

Akkodis Deutschland sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d) zur Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen im maritimen bzw. verteidigungsnahen Umfeld. Schwerpunkt liegt auf S1000D/S2000M; Zusammenarbeit mit Engineering, Logistik und weiteren Fachbereichen ist erforderlich.

Sie arbeiten strukturiert, normgerecht und hochwertig; Erfahrung mit Redaktionssystemen ist wünschenswert, idealerweise in globalen Projekten und mit internationalen Standards.

Qualifikationen

• Abgeschlossen Ausbildung oder Studium im relevanten Bereich.
• Erfahrung in technischer Dokumentation, idealerweise mit S1000D/S2000M.
• Strukturierte, normgerechte und hochwertige Dokumentationserstellung.

Aufgaben

• Erstellen und Pflegen technischer Dokumentationen im maritimen/verteidigungsnahen Umfeld.
• Anwendung internationaler Spezifikationen wie S1000D und/oder S2000M.
• Zusammenarbeit mit Engineering, Logistik und weiteren Fachbereichen.
• Pflege von Dokumentationssystemen und Datenbanken.

Kenntnisse

Ingenieurwesen

Edge

IT

Cloud

Logistik

Informationstechnik

Dokumentation

Engineering

Automatisierung

Qualitätsbewusstsein

Verantwortungsvolle Arbeitsweise

Teamfähigkeit

Kommunikationsfähigkeit

Ausbildung

Abgeschlossen Ausbildung oder Studium im Bereich

Technische Redaktion/Ingenieurwesen/Informationstechnik oder vergleichbar

Tools

Redaktionssysteme

S1000D-Tools

Jobbeschreibung

Technischer Redakteur S1000D / S2000M (m/w/d)

Standort:

• Esslingen am Neckar
  C2N Portalysystem

Zusammenfassung

Typ

Arbeitsplatz
*

Qualifikationslevel

Hochschulabsolventen B - UNI

Gewünschte Fähigkeiten & Kenntnisse

• Ingenieurwesen
• Edge
• IT
• Cloud
• Logistik
• Informationstechnik
• Dokumentation
• Engineering
• Automatisierung
• Qualitätsbewusstsein
• Verantwortungsvolle Arbeitsweise
• Teamfähigkeit
• Kommunikationsfähigkeit

Unsere Leistungen

• Homeoffice
• Weiterbildungsmaßnahmen

Stellenbeschreibung

Professionals

Akkodis Deutschland

Akkodis - Engineering A Smarter Future Together Akkodis ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich Engineering & IT. Als globaler Partner in einer sich ständig verändernden Technologie- & Wettbewerbsumgebung unterstützen wir unsere Kunden mit unserem 360°-Angebot dabei, eine nachhaltigere & smartere Zukunft zu gestalten. Vereint durch unsere gemeinsame Leidenschaft für Technologie & Talente betrachten wir die Welt aus einem neuen Blickwinkel. Unsere 50.000 motivierten Ingenieur:innen & Digitalexpert:innen gehen dabei täglich über das Mögliche hinaus, um Unglaubliches zu schaffen. Bei uns erhältst Du die Möglichkeit einer spannenden Karriere mit viel Gestaltungsspielraum in einem hochinnovativen und technologischen Umfeld. Wir arbeiten bereits heute an den Lösungen der Zukunft.

Werde Teil unseres weltweiten Netzwerks von Expert:innen und motivierten Teams. Bringe Dein Talent ein und wir bringen es gemeinsam zur Höchstleistung.

Tätigkeiten / Anforderungen

In dieser Position erstellst und pflegst du technische Dokumentationen im maritimen und/oder verteidigungsnahen Umfeld. Dein Schwerpunkt liegt auf der Anwendung internationaler Spezifikationen wie S1000D und/oder S2000M. Du arbeitest eng mit Engineering, Logistik und weiteren Fachbereichen zusammen und stellst eine strukturierte, normgerechte und qualitativ hochwertige Dokumentation sicher.

Akkodis ist ein globales Beratungsunternehmen für Digital Engineering, das Technologie und Talente zusammenbringt, um Transformation zu beschleunigen, Innovation voranzutreiben und eine intelligentere Zukunft zu gestalten. Mit mehr als 50.000 Expert:innen in über 30 Ländern verbinden wir Branchen und Technologien miteinander - von AI und Data Analytics bis zu Cloud, Edge, Automatisierung und Cybersecurity.

• technischen Dokumentationen
• S1000D und/oder S2000M
• Strukturierung, Modularisierung und Redaktion von technischen Inhalten
• Engineering, Logistik, Projektmanagement und weiteren Fachbereichen
• Dokumentationsstandards und Normen
• Abstimmung mit internen und externen Stakeholdern (z. B. Kunden, Partner, Lieferanten)
• Pflege von Dokumentationssystemen und Datenbanken
• Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich
• Technische Redaktion, Ingenieurwesen, Informationstechnik oder vergleichbar
• Technischer Redakteur (m/w/d)
• Mehrjährige Erfahrung mit S1000D und/oder S2000M (Fokus)
• Erfahrung in der Erstellung komplexer technischer Dokumentationen
• Redaktionssystemen und Tools
• Erfahrung im maritimen, industriellen oder verteidigungsnahen Umfeld von Vorteil
• Sehr strukturierte und präzise Arbeitsweise
• Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit
• Qualitätsbewusstsein und Verantwortungsgefühl
• Die Benefits können je nach Standort und Position variieren.
• Möglichkeit, teilweise im Homeoffice / remote zu arbeiten (hybrides, flexibles Arbeiten)
• Teamspirit und Diversität
• Work‑Life‑Balance
• Attraktive Vergütung
• Sozialleistungen
• Vielseitige Weiterbildungsmöglichkeiten
• Team‑ und Sportevents
• Globales Netzwerk
• Attraktives Mitarbeiterempfehlungsprogramm

Zusätzliche Informationen

Vergütung

Beginn / Dauer

Standorte / Fachrichtungen

Gesuchte Standort(e):

• Bremen, Deutschland
• Kassel, Deutschland
• Ottendorf bei Kiel, Deutschland
• Papendorf bei Rostock, Deutschland

Arbeitgeber:

C2N Portalysystem

Adresse:

C2N Portalysystem
Ulmer Strasse 81
73730 Esslingen am Neckar

Telefon:

49 711 66463620