Technischer Redakteur (m/w/d) AIRBUS

STRATO Personal GmbH; Donauwörth; In loco; EUR 48.000 - 70.000; Tempo pieno

Vantaggi offerti da questo lavoro

Unbefristeter Arbeitsvertrag

Übertarifliche Vergütung plus Urlaubs-

Descrizione del lavoro

STRATO Personal GmbH sucht am Standort Donauwörth in Bayern eine/n Technische/n Redakteur/in zur Entwicklung von Courseware für zivile und militärische Anwendungen. Sie schreiben Schulungsunterlagen, koordinieren Projekte und erstellen pädagogische Konzepte.

Für die Stelle werden Erfahrung in Luft- und Raumfahrt, gute Englischkenntnisse sowie Sicherheit in der Dokumentation und im Redaktionsprozess erwartet. Attraktive Vergütung und Perspektive auf Übernahme runden das Profil ab.

Competenze

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Technik.
• Oder abgeschlossene Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Techniker.
• Erfahrung in Luft- und Raumfahrt, Projektmanagement, Technische Dokumentation sowie Produktion von Hubschraubern ist vorteilhaft.
• Verhandlungssichere Englischkenntnisse und Grundkenntnisse Deutsch.

Mansioni

• Entwicklung von Courseware – zivil und militärisch.
• Operative Erstellung, Autorentätigkeit und aktives Schreiben von Kurs- und Schulungsunterlagen.
• Projektmanagement im Zusammenhang mit der Entwicklung von Courseware inkl. Ressourcenplanung und Budget.
• Erstellen von pädagogischen Konzepten.
• Revisions- und Konfigurationsmanagement.

Conoscenze

Technische Redaktion

Projektmanagement

Englischkenntnisse

Formazione

Abgeschlossenes Studium im Bereich Technik

Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker

Strumenti

MS Office

Adobe InDesign

Adobe Illustrator

Adobe Photoshop

Google Workspace

XML-Technologie

Redaktionssysteme

Single Source-Publishing

Descrizione del lavoro

Einleitung

Starten Sie mit uns durch!

Wir realisieren spannende Projekte mit unserem renommierten Kunden Airbus Helicopters und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n motivierte/n Mitarbeiter für die Position als "Technischer Redakteur (m/⁠/⁠w/⁠/⁠d)".

Wir bieten

• Unbefristeter Arbeitsvertrag
• Übertarifliche Vergütung zzgl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld + Leistungsprämien
• Perspektive auf Übernahme
• Betriebliche Altersvorsorge mit Arbeitgeberzuschuss
• Mitarbeiterempfehlungsprogramm mit attraktiven Prämien
• Persönliche, standortnahe Betreuung und Beratung
• Kostenübernahme für Arbeitskleidung und Gesundheitsuntersuchungen
• Ggf. Beteiligung an Fahrkarten
• Innovative und führende Unternehmen wie Airbus Operations, Airbus Aerostructures, Airbus Defence & Space, Airbus Helicopters sowie der Luftfahrt- und raumfahrttechnischen Zulieferindustrie.

Stellenbeschreibung

• Entwicklung von Courseware - zivil und militär
• Operative Erstellung, Autorentätigkeit und aktives Schreiben von Kurs- und Schulungsunterlagen
• Projektmanagement im Zusammenhang mit der Entwicklung von Courseware (inklusive Planung von Ressourcen, Budgets, Leistungsbeschreibungen für Zulieferer
• Erstellen von pädagogischen Konzepten
• Revisions- und Konfigurationsmanagement

Anforderungsprofil

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Technik

oder

• Abgeschlossene Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Techniker
• Berufserfahrung im Bereich Luft- und Raumfahrt, Projektmanagement, Technische Dokumentation, Technische Sachbearbeitung sowie in der Produktion von Hubschraubern
• Gute Kenntnisse im Umgang mit MS Office, Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Google Workspace und 3D-Visualisierungssoftware sowie fortgeschrittene Kenntnisse in XML-Technologie, Redaktionssystemen oder Single Source-Publishing
• Verhandlungssichere Englischkenntnisse und grundlegende Deutschkenntnisse
• Englischer Lebenslauf notwendig

Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt.

Unser Unternehmen

Als dynamischer und moderner Personaldienstleister bieten wir mit unserer langjährigen Erfahrung und unserem umfassendem Markt-Know-how in einem breiten Spektrum unterschiedlicher Branchen spannende Positionen bei interessanten und innovativen Unternehmen. Profitieren Sie von unseren nationalen und internationalen Netzwerken und nutzen Sie STRATO personal als Ihr persönliches Sprungbrett. Wir bieten Ihnen umfassende Betreuung und übernehmen alle administrativen Prozesse rund um die Bewerbung – selbstverständlich für Sie kostenfrei.