Technischer Redakteur (m/w/d)

mymotion.de GmbH & CO. KG; Bayern; Hybrid; EUR 40.000 - 60.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein Unternehmen im Maschinenbau sucht Unterstützung in der technischen Redaktion. Sie werden für kundenspezifische Maschinen Handbücher erstellen und pflegen sowie Ergebnisdokumentationen ausformulieren. Erforderlich sind Interesse an technischen Maschinen, sehr gute MS-Office-Kenntnisse und Deutschkenntnisse. Diese Stelle bietet eine hybride Arbeitsweise in Bayern.

Qualifikationen

• Ausbildung oder Studium aus einem technischen Bereich erforderlich.
• Begeisterung für technische Maschinen erforderlich.
• Sehr gute Kenntnisse in MS-Office-Anwendungen, vor allem Word erforderlich.
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Rechtschreibung und Formulierung von technischen Texten erforderlich.

Aufgaben

• Unterstützung im Bereich technische Redaktion für kundenspezifische Maschinen.
• Erstellung und Pflege von Kundenhandbüchern in deutscher Sprache.
• Ausformulierung der Ergebnisdokumentation zur Funktionalität.
• Recherche zu Normen und Regeln.
• Organisation und Strukturierung von Informationen zu Anleitungen.
• Kommunikation mit Kunden.

Kenntnisse

Technische Redaktion

MS-Office Anwendungen

Technische Maschinen

Recherche zu Normen und Regeln

Kommunikationsfähigkeit

Ausbildung

Ausbildung oder Studium im technischen Bereich

Jobbeschreibung

Projekt-ID: 4485

Projektstart: 01.03.2026

Voraussichtliche Laufzeit: 3MM+

PLZ: Hybrid / Bayern

Main Skill:

Ihre Aufgaben:

• Unterstützung im Bereich technische Redaktion für kundenspezifische Maschinen und Anlagen aus dem Bereich Maschinenbau
• Erstellung, Pflege und Erweiterung von Kundenhandbüchern in deutscher Sprache
• Ausformulierung der Ergebnisdokumentation zur Funktionalität
• Recherche zu Normen und Regeln
• Organisation und Strukturierung von Informationen zu Anleitungen, damit die Technik im Alltag anwendbar wird
• Kommunikation mit Kunden

Ihre Qualifikationen:

• Ausbildung oder Studium aus einem technischen Bereich
• Begeisterung für technische Maschinen
• Sehr gute Kenntnisse in MS-Office-Anwendungen, vor allem Word
• Sehr gute Deutschkenntnisse im Bereich der Rechtschreibung & Formulierung von technischen Texten

Wenn Sie Interesse an diesem Projekt haben, rufen Sie uns an oder senden Sie uns direkt Ihr aktuelles Profil. Der Ansprechpartner für dieses Projekt ist Herr Peuker.