Technischer Redakteur (gn) Schiffbau

Dock 22 GmbH; Kiel; Sur place; EUR 42 000 - 64 000; Plein temps

Avantages offerts par ce poste

Übertarifliches Gehaltspaket

Sonderzahlungen

Betriebliche Altersvorsorge

Résumé du poste

Dock 22 GmbH sucht einen Technischen Redakteur (gn) Schiffbau in Kiel zur Erstellung technischer Dokumentationen und technischer Beschreibungen komplexer Systeme.

Sie arbeiten an interaktiven elektronischen Dokumentationen, koordinieren Abstimmungen mit Fachabteilungen und Lieferanten und tragen zur Optimierung der Standards bei. Voraussetzung ist eine technische Ausbildung sowie exzellente Englischkenntnisse.

Qualifications

• Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise und Kommunikationsstärke.
• Technische Inhalte begeistern und neue Herausforderungen mit Eigeninitiative angehen.
• Detailbewusstsein und Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich zu verschriften.
• Solide DV-Kenntnisse, insbesondere MS Office, SAP und EPIC.
• Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Technische Ausbildung, z. B. Techniker oder Vergleichbares.

Responsabilités

• Erstellung aussagekräftiger System- und Anlagenbeschreibungen sowie Funktionsbeschreibungen.
• Verfassen von Bedienungs-, Wartungs- und Instandsetzungsanleitungen.
• Arbeiten im firmeneigenen Redaktionssystem für Interaktive Elektronische Technische Dokumentation.
• Abstimmungsgespräche mit Fachabteilungen und Lieferanten führen.
• Beitrag zur Optimierung unserer Dokumentationsstandards.

Connaissances

Selbstständige Arbeitsweise

Kommunikationsstärke

Technisches Verständnis

Detailbewusstsein

Englischkenntnisse

Eigeninitiative

Formation

Technische Ausbildung

Outils

MS Office

SAP

EPIC

Description du poste

Technischer Redakteur (gn) Schiffbau

Einsatzort: Kiel

Art(en) der Anstellung: Vollzeit

Arbeitszeit: 40 Stunden pro Woche

Dock 22 - Smart Engineering:

Als Ingenieurdienstleister stehen wir für erstklassige Lösungen in Engineeringprojekten - in allen technischen Branchen und auf allen Prozessebenen. Bundesweit bringen wir Menschen und Unternehmen zusammen.

Technischer Redakteur(gn) für interaktive Dokumentationsprojekte in Kiel - Bringen Sie Ihr Know-how in der Marinelogistik ein!

Ihre Aufgaben:

• Sie erstellen aussagekräftige System- und Anlagenbeschreibungen sowie Funktionsbeschreibungen für komplexe technologische Systeme
• Sie verfassen Bedienungs-, Wartungs- und Instandsetzungsanleitungen unter Nutzung von Konstruktionsschemata, Stücklisten, Spezifikationen und Lieferantenunterlagen.
• Sie setzen Ihre Dokumentationsprojekte in einem modernen, firmeneigenen Redaktionssystem für Interaktive Elektronisch Technische Dokumentation um.
• Sie führen Abstimmungsgespräche mit Fachabteilungen und Lieferanten
• Sie tragen mit Ihrem technischen Verständnis und analytischen Denken zur Optimierung unserer Dokumentationsstandards bei

Damit sind Sie bestens vorbereitet:

• Sie verfügen über eine selbstständige, strukturierte Arbeitsweise und Kommunikationsstärke
• Sie begeistern sich für technische Inhalte und nehmen neue Herausforderungen mit Eigeninitiative und Engagement an
• Sie überzeugen durch ein ausgeprägtes Detailbewusstsein und können komplexe Sachverhalte verständlich verschriftlichen
• Sie bringen solide DV-Kenntnisse, insbesondere in MS Office, SAP und EPIC, mit
• Sie verfügen über sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, idealerweise ergänzt durch Erfahrung als technischer Redakteur und Kenntnisse in der Marinelogistik
• Sie haben eine entsprechende technische Ausbildung, z. B. als Techniker oder Vergleichbares.

Das wird Ihnen geboten:

• Ein ansprechendes und modernes Arbeitsumfeld, mit spannenden Brancheneinblicken
• Ein übertarifliches Gehaltspaket inkl. Sonderzahlungen und betrieblicher Altersvorsorge
• Soziale Absicherung durch einen unbefristeten Arbeitsvertrag
• Entwicklungsmöglichkeiten durch gemeinsame und strategische Karriereplanung
• Wir begleiten und beraten Sie während des gesamten Bewerbungsprozesses
• Ein professionelles Team, das bei Fragen immer ein offenes Ohr für Sie hat
• Die persönliche Betreuung unserer Mitarbeiter steht für uns an erster Stelle!

Ihr Team von Dock 22

Kontaktdaten für Stellenanzeige

Herr Torben Schulz

Dock 22 GmbH

Am Sandtorkai 23

20457 Hamburg

Telefon: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Webseite: www.dock22.de

Abteilungen:

Produktdesign, Schiffbau