Techniker/in Thermen- und Bädertechnik (m/w/d)

Lifepr; Bad Orb; Remote; EUR 36,000 - 48,000; Full time

Job summary

Toskanaworld AG sucht am Standort Bad Orb eine/n Techniker/in Thermen- und Bädertechnik (m/w/d) zur Unterstützung unseres Technik-Teams in der Toskana Therme Bad Orb. Sie arbeiten in Vollzeit (40 h/Woche) und betreuen Betrieb, Überwachung und Steuerung der Badewasseraufbereitung.

Zu Ihren Aufgaben gehören die Optimierung von Aufbereitungs- und Dosieranlagen, Zusammenarbeit mit Wartungspartnern, sowie Arbeiten an Beckenwassererwärmung, Lüftung und Trinkwasserhygiene.

Qualifications

• Ausbildung als Fachangestellte/r Meister/in für Bäderbetriebe oder technische Ausbildung (SHK, Elektro, Mechatronik) mit Erfahrung in Schwimmbadtechnik.
• Kenntnisse der DIN 79643 sowie der Bade- und Trinkwasserhygiene.
• Sachkunde im Umgang mit Gefahrstoffen; Kenntnisse im Arbeits- und Brandschutz.
• Erfahrung mit MSR-, Dosier- und Gebäudeleittechnik; Energiemanagement ist Plus.
• Sicherheitsbewusstsein, sorgfältige Dokumentation, MS Office-Kenntnisse.
• Bereitschaft zur Teilnahme an der Rufbereitschaft.

Responsibilities

• Betrieb, Überwachung und Steuerung der Badewasseraufbereitung nach DIN 79643 (Filtration, Flockung, Desinfektion, pH-Regelung) inkl. Chemikalienmanagement
• Nachjustierung der Aufbereitungs- und Dosieranlagen bei Abweichungen der Wasserwerte- in Abstimmung mit den Bademeistern (Beprobungen)
• Schnittstelle zu Wartungsdienstleistern: Befunde bewerten, Maßnahmen abstimmen und in Instandsetzung überführen
• Thermennahe Gebäudetechnik: Beckenwassererwärmung, BHKW, Lüftung und Entfeuchtung der Badehalle, Trinkwasserhygiene
• Fehlersuche und Störungsbehebung an Pumpen, Filteranlagen, MSR- und Dosiertechnik sowie Wasserattraktionen
• Begleitung von Revisionen und Beckengrundreinigungen; Empfehlung bei Ersatzbeschaffungen und Vergabe kleinerer Aufträge
• Dokumentation technischer Maßnahmen und Pflege der Instandhaltungsplanung

Job description

Techniker/in Thermen- und Bädertechnik (m/w/d)

Das Hotel an der Therme Bad Orb ist ein elegantes Domizil in grüner Parklandschaft, direkt verbunden mit der futuristischen Toskana Therme und steht für Verwöhn-Momente zwischen zeitgemäßem Komfort, erstklassiger Kulinarik und entspannenden Wellness-Angeboten. Mit wenigen Schritten gelangen Sie vom gemütlichen und modernen Hotelzimmer in die Therme und von der Therme in die Natur.
Zur Unterstützung unseres Technik-Teams in der Toskana Therme Bad Orb suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit (40h/Wo.) eine/n:
Techniker/in Thermen- und Bädertechnik (m/w/d)
Wir zählen auf Ihre Expertise!

• Betrieb, Überwachung und Steuerung der Badewasseraufbereitung nach DIN 79643 (Filtration, Flockung, Desinfektion, pH-Regelung) inkl. Chemikalienmanagement
• Nachjustierung der Aufbereitungs- und Dosieranlagen bei Abweichungen der Wasserwerte- in Abstimmung mit den Bademeistern (Beprobungen)
• Schnittstelle zu Wartungsdienstleistern: Befunde bewerten, Maßnahmen abstimmen und in 1nsta ndsetzu ngen/Repa raturen überführen
• Thermennahe Gebäudetechnik: Beckenwassererwärmung, BHKW, Lüftung und Entfeuchtung der Badehalle, Trinkwasserhygiene
• Fehlersuche und Störungsbehebung an Pumpen, Filteranlagen, MSR- und Dosiertechnik sowie Wasserattraktionen
• Begleitung von Revisionen und Beckengrundreinigungen; Empfehlung bei Ersatzbeschaffungen und Vergabe kleinerer Aufträge
• Dokumentation technischer Maßnahmen und Pflege der lnstandhaltungsplanung

Welche Qualifikationen und Eigenschaften sind erforderlich?

• Ausbildung als Fachangestellte/r Meister/in für Bäderbetriebe oder technische Ausbildung (SHK, Elektro, Mechatronik) mit Erfahrung in Schwimmbadtechnik; Führerschein KI. B
• Kenntnisse der DIN 79643 sowie der Bade- und Trinkwasserhygiene
• Sachkunde im Umgang mit Gefahrstoffen; Kenntnisse im Arbeits- und Brandschutz
• ErfahrungmitMSR-,Dosier-undGebäudeleittechnik;EnergiemanagementeinPlus
• Sicherheitsbewusstsein, sorgfältige Dokumentation, MS Office-Kenntnisse
• Bereitschaftzur Teilnahme an der Rufbereitschaft

Last, but not least! Was bieten wir?

• Einen verantwortungsvollen Wirkungskreis in einer modernen Therme mit anspruchsvoller Bäder- und Anlagentechnik
• Teamgeist: Hoch motivierte und dankbare Kolleginnen an Ihrer SeiteArbeitsplatzsicherheit in einem stetig wachsenden Unternehmen
• Individuelle Chancen zur Fort- und Weiterbildung
• Zahlreiche und attraktive Vergünstigungen im gesamten Unternehmensverbund Toskanaworld
• Auf Wunsch: Berufliche Altersvorsorge und Vermögenswirksame Leistungen

Anforderungen

Ausbildung als Fachangestellte/r bzw. Meister/in für Bäderbetriebe oder technische Ausbildung (SHK, Elektro, Mechatronik)

Techniker/in Thermen- und Bädertechnik (m/w/d)

Eine Stellenausschreibung von Toskanaworld AG

Veröffentlicht am 12.10.2026 , zuletzt aktualisiert am 12.10.2026