Technical Writer – Prozessdokumentation & Training (m/f/d) Swissbit Germany AG DE-Berlin Workplace On-site 2 hours ago

Content Creators; Berlin; Hybrid; EUR 52,000 - 70,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible Arbeitszeiten

Jahresarbeitszeitkonto

Familienfreundliche Kultur

Weiterbildungsmöglichkeiten

Gute Verkehrsanbindung

Kaffee & Freizeitangebote

Job summary

Swissbit sucht eine erfahrene Fachperson für technisches Schreiben und Schulungsunterlagen. Du dokumentierst Schulungen, Tests und Prozessabläufe für SAP-S/4HANA-Public Cloud und angrenzende Anwendungen.

Dabei überführst du komplexe Inhalte in klare, nutzerfreundliche Dokumente und stimmst diese mit den Fachabteilungen ab. Du bringst Erfahrung im technischen Schreiben, Freude an der verständlichen Aufbereitung komplexer Inhalte und sehr gute Deutschkenntnisse mit.

Qualifications

• Erfahrung im technischen Schreiben, in der Dokumentation oder der Erstellung von Schulungsunterlagen.
• Komplexe Inhalte verständlich, präzise und strukturiert aufbereiten.
• Gutes technisches Verständnis und schnelle Einarbeitung in neue Prozesse.
• Sichere Handhabung generativer KI und KI-gestützter Tools zur Inhaltserstellung.
• SAP-Kenntnisse sind von Vorteil, aber keine Voraussetzung.
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.

Responsibilities

• Dokumentation von Schulungen, Tests und Prozessabläufen für SAP-S/4HANA-Public Cloud und angebundene Applikationen.
• Erstellung und strukturierte Aufbereitung von Prozessdokumentationen, Anleitungen und Schulungsunterlagen.
• Überführung technischer Inhalte in klare, anwenderfreundliche Dokumente.
• Abstimmung der Unterlagen mit Fachabteilungen und deren fachliche Prüfung.

Skills

Technisches Schreiben

Generative KI

Deutschkenntnisse

Schulungsunterlagen erstellen

Tools

SAP

Sana Wissensmanagement

Job description

A Swissbit more you.

Bei uns gestaltest du die Zukunft! Swissbit ist der führende europäische Hersteller von Speicher- und Security-Lösungen für Industrie- und IoT-Anwendungen. Wir stärken die digitale und vernetzte Welt, indem wir Daten zuverlässig speichern und schützen. Für diese und viele weitere spannende Projekte suchen wir Kolleg:innen, die gemeinsam mit uns etwas bewegen wollen. Gemeinsam treiben wir die technologischen Innovationen von morgen voran – mit Leidenschaft, Mut und dem Anspruch, immer einen Schritt voraus zu sein.

Deine Mission

Im Rahmen unserer Einführung der SAP S/4HANA Public Cloud und SAP Sales Cloud sorgst du dafür, dass Wissen verständlich, strukturiert und nachhaltig dokumentiert wird. Du begleitest Schulungen und Tests, bereitest die Inhalte mithilfe von KI-Tools effizient auf und entwickelst daraus praxisnahe Prozessdokumentationen und Schulungsunterlagen.

Spannende Aufgaben warten auf Dich

• Intensive Nutzung von KI-Tools zur effizienten Erstellung, Strukturierung und Überarbeitung von Dokumentationen
• Dokumentation von Schulungen, Tests und Prozessabläufen für SAP-S/4HANA-Public Cloud und angebundene Applikationen
• Erstellung und strukturierte Aufbereitung von Prozessdokumentationen, Anleitungen und Schulungsunterlagen und Überführung ins Wissenmanagment tool Sana
• Überführung komplexer technischer und fachlicher Inhalte in klare, verständliche und anwenderfreundliche Dokumente
• Abstimmung der erstellten Unterlagen mit den Fachabteilungen, die die Inhalte anschließend fachlich prüfen und verifizieren

Dein Profil

• Erfahrung im technischen Schreiben, in der Dokumentation oder der Erstellung von Schulungsunterlagen, alternativ ausgeprägte redaktionelle Fähigkeiten mit technischem Verständnis
• Freude daran, komplexe Inhalte verständlich, präzise und strukturiert aufzubereiten
• Gutes technisches Verständnis und die Fähigkeit, sich schnell in neue Prozesse und Systeme einzuarbeiten
• Sicherer und routinierter Umgang mit generativer KI und KI-gestützten Tools zur Erstellung und Optimierung von Inhalten
• SAP-Kenntnisse sind von Vorteil, aber keine zwingende Voraussetzung
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

Was wir Dir bieten

• Sorgfältige Einarbeitung in ein motiviertes Team mit einem angenehmen Arbeitsklima & offener Kommunikationskultur
• Ideale fußläufige Anbindung über die BVG, S7 Raoul-Wallenberg-Str. / S75 Gehrenseestr. / Bus 154 sowie Parkplatz direkt auf dem Firmengelände
• Flexible Arbeitszeiten und Jahresarbeitszeitkonto
• Familienfreundliche Unternehmenskultur
• Persönliche und fachliche Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten
• Sehr guten Kaffee, Kicker, Tischtennis oder den Grill auf der Dachterasse zählen wir gar nicht erst auf, denn es geht uns um Inhalt: das spannende Umfeld bei einem innovativen Mittelständler mit hoher technischer Vielfalt