(Senior) Product Owner (m/w/d) Digital Products

Epay; Hamburg; Sur place; EUR 60 000 - 90 000; Plein temps

Résumé du poste

Epay in Hamburg sucht eine erfahrene Product Owner- oder vergleichbare Rolle, die die Weiterentwicklung einer skalierbaren digitalen Plattform verantwortet. Sie arbeiten eng mit Entwicklung, UX/UI und Management zusammen, übersetzen fachliche Anforderungen in Produktanforderungen und priorisieren im Backlog.

Sie treiben zentrale Features voran, sichern Nutzen für Nutzer und Business Value, berücksichtigen techn. Machbarkeit und sorgen für klare Prioritäten in einem agilen Umfeld.

Qualifications

• Mehrjährige Erfahrung als Product Owner, IT-Projektleiter oder technischer Product Manager.
• Begeisterung für digitale Produkte und deren Weiterentwicklung.
• Grundlegendes technisches Verständnis und Zusammenarbeit auf Augenhöhe mit Entwicklungsteams.

Responsabilités

• Verantwortung für Weiterentwicklung einer skalierbaren digitalen Plattform.
• Übersetzung fachlicher Anforderungen in verständliche Produktanforderungen und Priorisierung.
• Steuerung des Backlogs als zentrales Instrument zur Umsetzung der Produktstrategie.
• Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung, UX/UI und Product Management zur Lösungsfindung.

Connaissances

Product Ownership

IT Project Management

Technical Product Management

Description du poste

In dieser Rolle übernimmst du Verantwortung für die Weiterentwicklung einer skalierbaren digitalen Plattform und gestaltest aktiv die Zukunft unserer Produkte mit. Du arbeitest an der Schnittstelle von Business, UX/UI und Technologie und sorgst dafür, dass aus Anforderungen nutzerzentrierte, wirtschaftlich erfolgreiche und technisch nachhaltige Produktlösungen entstehen. Gemeinsam mit Entwicklungsteams, Stakeholdern und Product Management treibst du die Umsetzung voran, priorisierst die richtigen Themen und schaffst Klarheit in komplexen Fragestellungen.

Requirements

Dein Gestaltungsspielraum

Du verantwortest die Weiterentwicklung unserer digitalen Plattform und gestaltest deren zukünftige Ausrichtung maßgeblich mit. Du identifizierst Optimierungspotenziale, entwickelst gemeinsam mit Stakeholdern Lösungsansätze und begleitest diese bis zur Umsetzung. Du übersetzt fachliche Anforderungen in verständliche und umsetzbare Produktanforderungen. Du setzt strategische Prioritäten unter Berücksichtigung von Nutzerbedürfnissen, Business Value und technischer Machbarkeit. Du verantwortest das Product Backlog als zentrales Steuerungsinstrument für die Umsetzung unserer Produktstrategie. Du arbeitest eng mit Entwicklung, UX/UI und Product Management zusammen und bringst unterschiedliche Perspektiven zu einer gemeinsamen Lösung zusammen. Du treibst die Weiterentwicklung zentraler Produktfeatures und Initiativen entlang des gesamten Produktlebenszyklus voran. Du stellst sicher, dass Produktqualität, Nutzererlebnis und wirtschaftlicher Nutzen gleichermaßen berücksichtigt werden.

Dein Know-How

Mehrjährige Erfahrung als Product Owner, IT-Projektleiter oder technischer affiner Product Manager oder in einer vergleichbaren Rolle im digitalen Produktumfeld. Begeisterung für digitale Produkte und deren kontinuierliche Weiterentwicklung. Ein grundlegendes technisches Verständnis sowie die Fähigkeit, mit Entwicklungsteams auf Augenhöhe zusammenzuarbeiten. Erfahrung in der Strukturi