Sachbearbeiter technische Dokumentation (m/w/d)

FERCHAU GmbH Niederlassung Rosenheim; Burgkirchen an der Alz; Vor Ort; EUR 42.000 - 54.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Unbefristetes Arbeitsverhältnis

Übertarifliche Vergütung

Flexible Arbeitszeiten

Mobiles Arbeiten

Arbeitszeitkonto

Teamevents

Corporate Benefits

Zusammenfassung

FERCHAU GmbH Niederlassung Rosenheim sucht eine/n Stellendienst Sachbearbeiter/in Technische Dokumentation (m/w/d) in Vollzeit.

Sie erstellen technische Dokumentationen für Kryotechnikprojekte, bündeln Prüfzeugnisse und Zertifikate und klassifizieren Druckgeräte gemäß der EU-Druckgeräterichtlinie.

Qualifikationen

• Abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung (z.B. Technische:r Zeichner:in, Industriekaufmann:frau, Techniker:in Maschinenbau).
• Erfahrung mit technischer Dokumentation im Anlagen- oder Maschinenbau wünschenswert.
• Kenntnisse in Datenmanagement-Systemen (z.B. SAP, DMS, Windchill).
• Vertrautheit mit normgerechter Erstellung von technischen Unterlagen nach DIN, EN oder ISO Standards.
• Anwendungskenntnisse in MS Office Programmen sowie PDF-Bearbeitungstools wie Adobe Acrobat Professional.
• Wissen über die Anforderungen aus der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU vorteilhaft.
• Deutschkenntnisse mindestens auf Level C und Englischkenntnisse mindestens auf Level B.

Aufgaben

• Erstellung technischer Dokumentationen für Projekte und Aufträge im Kryotechnikbereich.
• Zusammenstellung fertigungstechnischer Unterlagen wie Prüfzeugnisse und Zertifikate.
• Einstufung von Druckgeräten nach der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU.
• Pflege und Verwaltung von Projekt- sowie Produktdokumentationen im Datenmanagement-System (SAP oder DMS).
• Beschaffung und Aktualisierung von Herstellerdokumenten bei Lieferanten und Partnern.
• Überarbeitung, Strukturierung sowie Anpassung von Betriebs-, Wartungs- und Installationsanleitungen.
• Unterstützung der Konstruktion bei der technischen Auslegung durch Dokumentationsaufbereitung.
• Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen wie ISO 9001 oder EN 13445 in der technischen Dokumentation.

Kenntnisse

Technische Dokumentation

Dokumentationsaufbereitung

Datenmanagement

Teamarbeit

Deutschkenntnisse C

Englischkenntnisse B

Ausbildung

Technische Ausbildung

Kaufmännische Ausbildung

Tools

SAP

DMS

Windchill

Jobbeschreibung

Stellenbeschreibung

Stellendienst Sachbearbeiter technische Dokumentation (m/w/d) bei FERCHAU GmbH Niederlassung Rosenheim (Burgkirchen an der Alz). Vollzeit. Arbeitnehmerüberlassung.

Das ist zukünftig dein Job

• Erstellung technischer Dokumentationen für Projekte und Aufträge im Bereich Kryotechnik.
• Zusammenstellung fertigungstechnischer Unterlagen wie Prüfzeugnisse und Zertifikate.
• Einstufung von Druckgeräten nach der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU.
• Pflege und Verwaltung von Projekt- sowie Produktdokumentationen im Datenmanagement‑System (z.B. SAP oder DMS).
• Beschaffung und Aktualisierung von Herstellerdokumenten bei Lieferanten und Partnern.
• Überarbeitung, Strukturierung sowie Anpassung von Betriebs-, Wartungs- und Installationsanleitungen.
• Unterstützung der Konstruktion bei der technischen Auslegung durch Dokumentationsaufbereitung.
• Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen wie ISO 9001 oder EN 13445 in der technischen Dokumentation.

Benefits Das erwartet Sie bei uns

• Unbefristetes Arbeitsverhältnis mit übertariflicher Vergütung und attraktiven Zusatzleistungen.
• Flexible Arbeitszeiten dank Gleitzeit und Möglichkeit zum mobilen Arbeiten.
• Arbeitszeitkonto für zusätzliche freie Tage oder die Auszahlung von Überstunden.
• Mitarbeitenden-Events wie Sommerfest, Weihnachtsfeier und regelmäßige Teamevents.
• Exklusive Rabatte über corporate benefits – bis zu 80 % bei Top‑Marken.

Das bringen Sie mit

• Abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung (z.B. Technische:r Zeichner:in, Industriekaufmann:frau, Techniker:in Maschinenbau).
• Erfahrung mit technischer Dokumentation im Anlagen- oder Maschinenbau wünschenswert.
• Kenntnisse in Datenmanagement‑Systemen (z.B. SAP, DMS, Windchill).
• Vertrautheit mit normgerechter Erstellung von technischen Unterlagen nach DIN, EN oder ISO Standards.
• Anwendungskenntnisse in MS Office Programmen sowie PDF‑Bearbeitungstools wie Adobe Acrobat Professional.
• Wissen über die Anforderungen aus der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU vorteilhaft.
• Deutschkenntnisse mindestens auf Level C   und Englischkenntnisse mindestens auf Level B.

Bereit für Ihre nächste Herausforderung? Dann melden Sie sich bitte direkt online oder per E‑Mail mit der Kennziffer VA68-13252-RH bei Frau Barbara Bergmiller.

Unternehmensdarstellung

Mit über 8.400 Mitarbeitern in mehr als 100 Niederlassungen und Projekten bundesweit ist FERCHAU GmbH die erste Adresse für Engineering‑ und IT‑Projekte.