Recruiter (m/w/d) Deutsch & Ungarisch

M2 Personal GmbH

Eisenach

On-site

EUR 39,000 - 61,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Team-Bonus
Corporate Benefits
Flexible Arbeitszeiten

Job summary

Die M2 Personal GmbH in Eisenach sucht eine Recruiter*in zur Gewinnung osteuropäischer Fachkräfte mit deutschlandweiten Einsätzen. Sie kombinieren Menschenkenntnis, Problemlösungsfähigkeiten und Kommunikationsstärke – und unterstützen unsere Unternehmensgruppe dabei, weiter nachhaltig zu wachsen.

Startdatum: 01.10.2026, Vollzeit, unbefristet, Remote: 1 Tag pro Woche, Standort: Eisenach. Zu Ihren Aufgaben gehören Mitarbeitergewinnung, Bewerbermanagement, Betreuung unserer externen Mitarbeitenden

Qualifications

  • Kaufmännische Ausbildung oder mehrjährige vergleichbare Berufserfahrung.
  • Erfahrung im Recruiting; Quereinstieg möglich.
  • Kommunikationsstärke, Serviceorientierung, Ausdauer und Sicherheit am Telefon.
  • Sehr gute MS-Office- und Social-Media-Kenntnisse.
  • Deutsch & Ungarisch verhandlungssicher in Wort und Schrift.
  • Führerschein Klasse B wünschenswert.

Responsibilities

  • Mitarbeitergewinnung – Schaltung von Stellenanzeigen, Social‑Media‑Recruiting und Active Sourcing
  • Ganzheitliches Bewerbermanagement - Vorauswahl, (Telefon-)Interviews, Vertragsverhandlungen
  • Mitarbeiterbetreuung – Unterstützung unserer externen Mitarbeiter in deutscher und ungarischer Sprache sowie steter Kontakt mit Behörden, Vermittlungen, Bildungsstätten und Krankenkassen
  • Administration - Dokumentation, Stammdatenpflege und Erstellung von Vertragsunterlagen

Skills

Recruiting
Active Sourcing
Interviews
Telefonische Kommunikation
Social Media Kommunikation

Education

Kaufmännische Ausbildung

Tools

MS Office
Social Media Tools

Job description

Als Recruiter*in bist du ein zentraler Teil unseres Teams und bringst osteuropäische Fachkräfte mit deutschlandweiten Einsätzen zusammen. In dieser Rolle kombinierst du Menschenkenntnis, Problemlösungsfähigkeit und Kommunikationsstärke – und unterstützt unsere Unternehmensgruppe dabei, weiter nachhaltig zu wachsen. Gewinne qualifizierte Mitarbeitende und begleite diese langfristig - als Recruiter*in bist du unsere Stimme nach außen.

Deine Aufgaben:
  • Mitarbeitergewinnung – Schaltung von Stellenanzeigen, Social‑Media‑Recruiting und Active Sourcing
  • Ganzheitliches Bewerbermanagement - Vorauswahl, (Telefon-)Interviews, Vertragsverhandlungen
  • Mitarbeiterbetreuung – Unterstützung unserer externen Mitarbeiter in deutscher und ungarischer Sprache sowie steter Kontakt mit Behörden, Vermittlungen, Bildungsstätten und Krankenkassen
  • Administration - Dokumentation, Stammdatenpflege und Erstellung von Vertragsunterlagen
Dein Profil:
  • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder mehrjährige vergleichbare Berufserfahrung
  • Erfahrung im Recruiting von Vorteil – Quereinstieg aus Service, Vertrieb, Kundenbetreuung oder vergleichbaren Bereichen möglich
  • Kommunikationsstärke, Serviceorientierung, Ausdauer und Sicherheit am Telefon
  • Sehr gute MS‑Office‑ und Social‑Media‑Kenntnisse
  • Deutsch & Ungarisch verhandlungssicher in Wort und Schrift
  • Führerschein Klasse B wünschenswert
Unsere Rahmenbedingungen:
  • Beschäftigungsart: Vollzeit (40 Wochenstunden), unbefristet
  • Startdatum: ab 01.10.2026
  • Gehaltsspanne: Monatsfestgehalt (VB je nach Erfahrung) + Team‑Bonus
  • Remote: 1 Tag mobiles Arbeiten pro Woche, moderne Ausstattung inklusive
  • Arbeitsort: Eisenach (Arcon Personalservice GmbH)

Wir bieten dir familienfreundliche Arbeitszeiten mit geregelter Kernzeit (9:30–15:30 Uhr), moderne Büros mit ergonomischer Ausstattung sowie attraktive Corporate Benefits. Seit 1997 steht die M2 Personal GmbH für Vielfalt, Verlässlichkeit und echte Zusammenarbeit – werde Teil unserer M2‑Familie!

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Recruiter (m/w/d) Deutsch & Polnisch/Ungarisch/Tschechisch/Bulgarisch
Recruiter (m/w/d) Deutsch & Polnisch/Ungarisch/Tschechisch/Bulgarisch

M2 Personal GmbH • Chemnitz

Hybrid
EUR 32,000 - 42,000
Home-Office wöchentlich
Moderne Ausstattung
Corporate Benefits
Recruiter (m/w/d) Deutsch & Polnisch
Recruiter (m/w/d) Deutsch & Polnisch

M2 Personal GmbH • Erfurt

Hybrid
EUR 36,000 - 47,000
1 Tag mobiles Arbeiten pro Woche
Moderne Büros
Corporate Benefits
Recruiter (m/w/d) Deutsch & Polnisch
Recruiter (m/w/d) Deutsch & Polnisch

M2 Personal GmbH • Köln

Hybrid
EUR 40,000 - 55,000
Familienfreundliche Arbeitszeiten
Moderne Büros mit ergonomischer Ausstattung
Attraktive Corporate Benefits
Recruiter (m/w/d) mit Deutsch & Polnisch/Ungarisch/Tschechisch/Bulgarisch
Recruiter (m/w/d) mit Deutsch & Polnisch/Ungarisch/Tschechisch/Bulgarisch

M2 Personal GmbH • Chemnitz

Hybrid
EUR 42,000 - 52,000
Unbefristete Anstellung (Teilzeit/Voll
Bonuszahlungen
Kernarbeitszeit 9:30-15:30
+3
Recruiter / Mitarbeiterbetreuer Ungarisch (m/w/d) – Düsseldorf
Recruiter / Mitarbeiterbetreuer Ungarisch (m/w/d) – Düsseldorf

Humanus Personalservice GmbH • Düsseldorf

Hybrid
EUR 30,000 - 37,000
Dienstrad
Zusatzversicherung
Verpflegung
+1
Recruiter (m/w/d) mit Deutsch & Polnisch/Ungarisch/Tschechisch/Bulgarisch - Chemnitz
Recruiter (m/w/d) mit Deutsch & Polnisch/Ungarisch/Tschechisch/Bulgarisch - Chemnitz

M2 Personal GmbH • Chemnitz

Hybrid
EUR 38,000 - 54,000
Unbefristete Anstellung
Teilzeit oder Vollzeit (30-40 Stunden)
Bonuszahlungen
+5
Recruiter / Mitarbeiterbetreuer Ungarisch (m/w/d) – Würzburg
Recruiter / Mitarbeiterbetreuer Ungarisch (m/w/d) – Würzburg

Humanus Personalservice GmbH • Würzburg

On-site
EUR 30,000 - 37,000
Dienstrad
Zusatzversicherung
Verpflegung
+2
Niederlassungsleiter (m/w/d) Personaldienstleistung
Niederlassungsleiter (m/w/d) Personaldienstleistung

M2 Personal GmbH • Neumarkt in der Oberpfalz (VGem)

Hybrid
EUR 45,000 - 73,000
Team-Bonus
Dienstwagen (privat nutzbar)
1 Tag mobiles Arbeiten pro Woche
Recruiter / Mitarbeiterbetreuer Ungarisch (m/w/d) – Wolfsburg
Recruiter / Mitarbeiterbetreuer Ungarisch (m/w/d) – Wolfsburg

Humanus Personalservice GmbH • Wolfsburg

Hybrid
EUR 32,000 - 42,000
Dienstrad
Zusatzversicherung
Verpflegung
+1
Recruiter (m/w/d)
Recruiter (m/w/d)

Jobactive GmbH • Germany

On-site
EUR 40,000 - 42,000