Product Owner eMagazines (d/w/m) – Vollzeit, befristet

ZEIT SPRACHEN; München; Hybrid; EUR 60.000 - 80.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Kostenfreier Zugang zu Publikationen

Mitarbeiterkonditionen bei Abonnements

Zuschuss zum Deutschlandticket

Zusammenfassung

ZEIT SPRACHEN in München sucht einen erfahrenen Product Owner für die Weiterentwicklung der eMagazine-Apps. Diese Rolle beinhaltet die Leitung internationaler Projekte und die enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen.

Der ideale Kandidat bringt mehrjährige Erfahrung im Produktmanagement und Kenntnisse über agile Methoden mit. Flexibilität in den Arbeitszeiten und eine zentrale Lage in München ergänzen das Angebot.

Qualifikationen

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Medien, Wirtschaftsinformatik oder Digital Media Management.
• Mehrjährige Berufserfahrung als Product Owner oder Projektmanager im Medienumfeld.
• Praktische Erfahrung mit agilen Methoden.

Aufgaben

• Produktverantwortung für die ZEIT SPRACHEN eMagazine-Apps.
• Projektleitung für die Internationalisierung der eMagazine-Apps.
• Enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen.

Kenntnisse

Produktmanagement

Agile Methoden (Scrum, Kanban)

Content Management Systeme

Englisch (C1)

Deutsch (C1)

Ausbildung

Studium im Bereich Medien, Wirtschaftsinformatik oder vergleichbar

Tools

Jira

Confluence

Adobe InDesign

Miro

Jobbeschreibung

Deine Rolle

Product ownership for the ZEIT SPRACHEN eMagazine-Apps (App & Web) and project lead for the internationalization of the eMagazine apps and the migration of interactive language‑learning features into the apps.

• Weiterentwicklung des Projektplans mit den Stakeholdern
• Weiterentwicklung von Design und Features sowie KI‑gestützter Prozess‑Automatisierung
• Dokumentation bestehender Prozesse und APIs sowie Entwicklung eines Plans zur Migration
• Anforderungs‑Management, Backlog‑Pflege, Release‑Planung
• Erstellung von User Stories, Akzeptanzkriterien, Test‑Cases
• Steuerung des hybriden Entwicklungs‑Teams
• Weiterentwicklung unseres App‑Store‑ und Kundenservice‑Managements, insbesondere in Bezug auf die Internationalisierung
• Enge Zusammenarbeit mit Redaktionen, Product Design, Entwicklung, Marketing und externen Dienstleistern, um eine produktive Verbindung zwischen ihnen zu schaffen

Dein Profil

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Medien, Wirtschaftsinformatik, Digital Media Management oder einer vergleichbaren Fachrichtung
• Mehrjährige Berufserfahrung als Product Owner, Projektmanager:in oder Produktmanager:in im Medien‑ und Digitalumfeld
• Praktische Erfahrung in der Anwendung agiler Methoden (Scrum, Kanban)
• Sicherer Umgang mit Content Management Systemen, mit Collaboration Tools wie Miro, Jira, Confluence sowie grundlegende Kenntnisse in Adobe InDesign
• Affinität zu User Experience‑ und Software‑Entwicklungs‑Themen (Programmier‑Kenntnisse sind aber nicht erforderlich)
• Erste Erfahrung im Einsatz von künstlicher Intelligenz zur Prozess‑Automatisierung
• Strategisches Denkvermögen, Organisationstalent, Kommunikationsstärke und sehr gute Deutsch‑ und Englisch‑Kenntnisse auf C1‑Niveau
• Hohe Eigenverantwortung, Hands‑on‑Mentalität und Begeisterung für Sprachen und innovative Digitalformate

Arbeitsort und Arbeitszeiten

• Flexible Arbeitszeiten (Gleitzeit) und mobiles Arbeiten
• Vielfältige Teilzeitmodelle zur optimalen Work‑Life‑Balance
• Zentrale Lage mit exzellenter Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr; Zuschuss zum Deutschlandticket

Lernkultur

• Weiterbildung über die ZEIT AKADEMIE, Produkte von ZEIT SPRACHEN, Holtzbrinck E‑Learning Campus
• Interne ZEIT University Day und regelmäßige University Snacks zum Wissensaustausch

Vergünstigungen

• Kostenfreier Zugang zu den Publikationen, Veranstaltungen und Medienangeboten der Gruppe
• Mitarbeiterkonditionen für Zeitungs‑ und Zeitschriftenabonnements sowie ZEIT Shop Produkte
• Vergünstigungen über Corporate Benefits und benefit.me für Museen, Theater, Festivals, Konferenzen

Kommunikation und Austausch

• Interne Formate und Projekte wie Mentoring‑ und Pat*innen‑Programm, monatliches All Hands und begleitende Newsletter fördern Vernetzung und Austausch

Wohlbefinden

• Employee Assistance Program für rasche Unterstützung bei beruflichen und privaten Fragestellungen
• Attraktive Vergünstigungen bei Urban Sports zur Förderung aktiven Lebens und Gesundheit

Chancengleichheit

Die ZEIT Verlagsgruppe ist ein Arbeitgeber, der für Chancengleichheit und einen respektvollen Umgang steht. Wir setzen uns für faire Beschäftigungsmöglichkeiten unabhängig von ethnischer oder sozialer Herkunft, Geschlecht, Religion, Weltanschauung, Alter, sexueller Identität oder Behinderung ein. Wir möchten ausdrücklich Menschen mit vielfältigen Hintergründen dazu ermutigen, sich zu bewerben, und freuen uns besonders über Bewerbungen von Personen, die zur Diversität unseres Unternehmens beitragen möchten.