Product Owner - Database as a Service / DBaaS - STACKIT (m/w/d)

Schwarz Digits; Bad Friedrichshall; Vor Ort; EUR 70.000 - 95.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Schwarz Digits in Deutschland sucht einen Product Owner / Product Manager für das Managed-Database-Angebot. Sie definieren Vision, Strategie und Prioritäten und arbeiten eng mit dem Engineering Manager zusammen, um das Produkt-Backlog technisch zu verfeinern und transparent zu halten.

Sie übersetzen komplexe Infrastruktur- und DB-Anforderungen in präzise User Stories, präsentieren neue Features gegenüber Stakeholdern und unterstützen das Dev- und Cloud-Engineering-Team bei fachlichen Fragen.

Qualifikationen

• Erfahrung als Product Owner / Product Manager im Bereich Cloud-Infrastruktur oder DBaaS.
• Technisches Verständnis von Enterprise-Datenbanken (z. B. PostgreSQL, Redis, MariaDB) und deren Betrieb hinsichtlich Hochverfügbarkeit, Backups und Performance.
• Sicher im agilen Backlog-Management: komplexe Infrastruktur-Themen in klare, priorisierte User Stories und messbare Akzeptanzkriterien übersetzen.
• Schnittstelle zwischen Business und Tech: sprichst die Sprache von Cloud-Architekten, Dev-Teams, Enterprise-Kunden und Stakeholdern.
• Fokus auf Cloud-Sicherheit & Compliance: Kenntnisse zu Mandantenfähigkeit, Security und Souveränität in Cloud-Umgebungen.
• Pragmatisch und nah am Team: Features aktiv von Idee bis Abnahme im Release begleiten.

Aufgaben

• Vision & Strategie: Vision und Langfrist-Strategie für Managed-Database-Produkt definieren und aktualisieren.
• Operative Unterstützung & Backlog Refinement: Produkt-Backlog technisch verfeinern, priorisieren und transparent halten.
• Anforderungsmanagement: Cloud-Infrastruktur- und DB-Anforderungen in präzise User Stories übersetzen, Akzeptanzkriterien definieren.
• Schnittstellenmanagement: Erfolge des Teams gegenüber Stakeholdern präsentieren; technischer Austausch moderieren.
• Präsenz im Team: Teilnahme an Daily, Planning, Retros; Ansprechpartner für Dev- und Cloud-Engineering.
• Qualität & Abnahme: Feature-Entwicklung bis Release auf STACKIT-Cloud-Plattform begleiten; funktionale Abnahmen durchführen.
• Stakeholder-Kommunikation: Abstimmung mit internen/ externen Kunden steuern, Machbarkeit prüfen, Feedback für Roadmap sammeln.

Kenntnisse

Product Owner / Product Manager

Cloud-Infrastruktur / DBaaS

Enterprise-Datenbanken

Agile Backlog-Management

Business-Tech Schnittstelle

Cloud-Security & Compliance

Team-Kommunikation

Jobbeschreibung

• Vision & Strategie: Du definierst und aktualisierst die langfristige Vision und Strategie für ein Managed-Database-Produkt unter Berücksichtigung der aktuellen Marktnachfrage, der Kundenanforderungen sowie der gesamten STACKIT- und DBaaS-Vision und -Strategie.
• Operative Unterstützung & Backlog Refinement: Du arbeitest Hand in Hand mit dem Engineering Manager zusammen, um das Produkt-Backlog für den Datenbank-Service technisch zu verfeinern und zu priorisieren – und es für das Engineering-Team jederzeit transparent und handlungsfähig zu halten.
• Anforderungsmanagement: Du übersetzt komplexe Cloud-Infrastruktur- und Enterprise-Datenbank-Anforderungen in präzise technische User Stories und definierst klare Akzeptanzkriterien, die als verlässliche Basis für die Bereitstellung hochverfügbarer Datenbankinstanzen dienen.
• Schnittstellenmanagement: Du kommunizierst die Erfolge des Teams nach außen. Du präsentierst neue Features (z. B. Automatisierungen, Backup-Strategien, Sicherheitsfeatures) gegenüber Stakeholdern und moderierst den technischen Austausch zwischen IT, Cloud-Architekten sowie internen und externen Kunden.
• Präsenz im Team: Du bist Teil der agilen Zeremonien (Daily, Planning, Retros) und stehst dem Dev- und Cloud-Engineering-Team bei fachlichen und funktionalen Fragen rund um das Datenbankangebot als direkter, operativer Ansprechpartner zur Seite.
• Qualität & Abnahme: Du begleitest die Feature-Entwicklung bis zum Release auf der STACKIT-Cloud-Plattform und führst funktionale Abnahmen durch, um sicherzustellen, dass die Datenbank-Services performant, sicher und mandantenfähig sind sowie echten Mehrwert für die Nutzer bieten.
• Stakeholder-Kommunikation: Du steuerst die Abstimmung mit internen und externen Kunden, überprüfst Anforderungen proaktiv auf ihre Machbarkeit in einer souveränen Cloud-Umgebung und sammelst wertvolles Feedback für die Produkt-Roadmap.

Deine Aufgaben

• Vision & Strategie: Du definierst und aktualisierst die langfristige Vision und Strategie für ein Managed-Database-Produkt unter Berücksichtigung der aktuellen Marktnachfrage, der Kundenanforderungen sowie der gesamten STACKIT- und DBaaS-Vision und -Strategie.
• Operative Unterstützung & Backlog Refinement: Du arbeitest Hand in Hand mit dem Engineering Manager zusammen, um das Produkt-Backlog für den Datenbank-Service technisch zu verfeinern und zu priorisieren – und es für das Engineering-Team jederzeit transparent und handlungsfähig zu halten.
• Anforderungsmanagement: Du übersetzt komplexe Cloud-Infrastruktur- und Enterprise-Datenbank-Anforderungen in präzise technische User Stories und definierst klare Akzeptanzkriterien, die als verlässliche Basis für die Bereitstellung hochverfügbarer Datenbankinstanzen dienen.
• Schnittstellenmanagement: Du kommunizierst die Erfolge des Teams nach außen. Du präsentierst neue Features (z. B. Automatisierungen, Backup-Strategien, Sicherheitsfeatures) gegenüber Stakeholdern und moderierst den technischen Austausch zwischen IT, Cloud-Architekten sowie internen und externen Kunden.
• Präsenz im Team: Du bist Teil der agilen Zeremonien (Daily, Planning, Retros) und stehst dem Dev- und Cloud-Engineering-Team bei fachlichen und funktionalen Fragen rund um das Datenbankangebot als direkter, operativer Ansprechpartner zur Seite.
• Qualität & Abnahme: Du begleitest die Feature-Entwicklung bis zum Release auf der STACKIT-Cloud-Plattform und führst funktionale Abnahmen durch, um sicherzustellen, dass die Datenbank-Services performant, sicher und mandantenfähig sind sowie echten Mehrwert für die Nutzer bieten.
• Stakeholder-Kommunikation: Du steuerst die Abstimmung mit internen und externen Kunden, überprüfst Anforderungen proaktiv auf ihre Machbarkeit in einer souveränen Cloud-Umgebung und sammelst wertvolles Feedback für die Produkt-Roadmap.

Dein Profil

• Erfahrung als Product Owner / Product Manager im Bereich Cloud-Infrastruktur, PaaS oder idealerweise Managed Databases (DBaaS).
• Technisches Verständnis von Enterprise-Datenbanken (z. B. PostgreSQL, Redis, MariaDB) und deren Betrieb hinsichtlich Hochverfügbarkeit, Backups und Performance.
• Sicher im agilen Backlog-Management: Du kannst komplexe Infrastruktur-Themen in klare, priorisierte User Stories und messbare Akzeptanzkriterien übersetzen.
• Schnittstelle zwischen Business und Tech: Du sprichst die Sprache von Cloud-Architekten und Dev-Teams genauso wie die von Enterprise-Kunden und Stakeholdern.
• Fokus auf Cloud-Sicherheit & Compliance: Du weißt, welche Anforderungen an Mandantenfähigkeit, Security und Souveränität in Cloud-Umgebungen gestellt werden.
• Pragmatisch und nah am Team: Du begleitest Features aktiv von der ersten Idee über das Refinement bis zur funktionalen Abnahme im Release.