Product Owner – Cybersecurity

Jobtailor; Hannover; Vor Ort; EUR 70.000 - 110.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Jobtailor in Hannover seeks an experienced Product Owner to lead backlog definition, prioritization, and sprint readiness for B2B/B2C software. You will write clear user stories with acceptance criteria and collaborate with UX/UI designers to ensure quality, user-friendly features. Fluent English is required; German or French is a plus.

Proficiency with Jira/Confluence and Gherkin is beneficial. You will work with multiple product squads to improve processes, resolve dependencies, and document

Qualifikationen

• Degree in computer science.
• First experience as a Product Owner for B2B or B2C software.
• Solves complex problems in a collaborative manner.
• Peers praise you for organization, attention to detail, autonomy, team spirit and sense of responsibility.
• Keen to expose yourself to new technologies and ideas.
• Fluent in English, both written and spoken.
• Would be a plus: Atlassian Confluence and Jira experience.
• Experience with Gherkin syntax.
• Fluent in German or French.

Aufgaben

• Act as the main liaison between stakeholders and product squads.
• Create and maintain a well-defined product backlog, prioritised and ready for sprint planning.
• Triage and prioritise feature requests, improvements, and bug fixes.
• Write clear, detailed user stories and acceptance criteria for product squads.
• Collaborate closely with product squads in sprint planning, daily stand-ups, and sprint reviews.
• Make quick, informed decisions to keep development moving forward.
• Ensure delivered features meet quality standards and align with the product vision.
• Collaborate with UX/UI designers to create delightful user experiences.
• Work with other Product Managers and Product Owners to improve product management practices and remove obstacles to feature delivery.
• Create and maintain all product documentation required for the delivery of product features.
• Partner with customer-facing teams to ensure smooth product adoption and address user concerns.

Kenntnisse

Product ownership

Backlog management

Stakeholder collaboration

Attention to detail

Autonomy

Team spirit

Ausbildung

Degree in Computer Science

Tools

Jira

Confluence

Gherkin syntax

Jobbeschreibung

Responsibilities

• You act as the primary point of contact between stakeholders and product squads.
• You create and maintain a well‑defined product backlog, ensuring it is properly prioritized and ready for sprint planning.
• You triage and prioritize feature requests, improvements, and bug fixes.
• You write clear, detailed user stories and acceptance criteria for product squads.
• You collaborate closely with product squads in sprint planning, daily stand‑ups, and sprint reviews.
• You make quick, informed decisions to keep development moving forward.
• You ensure delivered features meet quality standards and align with the product vision.
• You collaborate with UX/UI designers to create delightful user experiences.
• You work with other Product Managers and Product Owners to improve product management practices, resolve dependencies, and remove obstacles to feature delivery.
• You create and maintain all product documentation required for the delivery of product features according to the software development lifecycle process.
• You partner with customer‑facing teams to ensure smooth product adoption and address user concerns.

Qualifications

• You have a degree in computer science.
• You have first experience as a Product Owner for B2B or B2C software.
• You enjoy solving complex problems in a collaborative manner.
• Your peers praise you for your organization, attention to detail, autonomy, team spirit and sense of responsibility.
• You are keen to expose yourself to new technologies and ideas.
• You are fluent in English, both written and spoken.
• Would be a plus: You have already used Atlassian Confluence and Jira.
• You have experience with the Gherkin syntax.
• You are fluent in German or French.