Mitarbeiter Technische Dokumentation(all genders)

Di Matteo GmbH & Co.KG; Beckum; Vor Ort; EUR 42.000 - 52.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

30 Tage Urlaub

Betriebliche Altersvorsorge

Gesundheitsvorsorgeuntersuchungen

Familiäres Umfeld

Zusammenfassung

Di Matteo Förderanlagen in Beckum sucht eine/n Mitarbeiter/in Technische Dokumentation zur Erstellung und Pflege technischer Anleitungen.

Sie arbeiten eng mit Fachabteilungen zusammen, erstellen Grafiken und verwenden Redaktionssysteme, Inventor und AutoCAD. Gute Deutsch- und Englischkenntnisse runden das Profil ab; eine strukturierte, teamfähige Arbeitsweise ist gewünscht.

Qualifikationen

• Idealerweise abgeschlossene technische Ausbildung (Maschinenbautechniker).
• Alternativ Weiterqualifizierung zum Technischen Redakteur (all genders).
• Erfahrung in vergleichbarer Aufgabe von Vorteil.

Aufgaben

• Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen wie Betriebs- und Montageanleitungen.
• Erstellung und Bearbeitung von Grafiken und ggf. Zeichnungen.
• Abstimmung der Inhalte mit internen Fachabteilungen und Kunden.
• Kenntnisse relevanter EU-Richtlinien und Normen wünschenswert.
• Arbeiten mit Redaktionssystemen, MS-Office und CAD-Tools.
• Sichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Kenntnisse

Technische Dokumentation

Redaktionssysteme

MS-Office

3D-CAD (Inventor)

2D-CAD (AutoCAD)

Deutsch/Englisch (Wort/Schrift)

Teamfähigkeit

Ausbildung

Maschinenbautechniker

Technische Redaktion (Weiterqualifizierung)

Tools

Redaktionssysteme

Inventor

AutoCAD

MS-Office

Jobbeschreibung

Mitarbeiter Technische Dokumentation (all genders)

Arbeitgeber: Di Matteo GmbH & Co.KG

Anstellungsart: Vollzeit

Damit unsere Maschinen und Anlagen weltweit sicher und nachvollziehbar betrieben werden können, erstellen und pflegen Sie technische Dokumentationen für kundenspezifische Lösungen und stimmen die Inhalte mit unseren Fachabteilungen ab.

Ihre Aufgaben:

• Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen wie z.B. Betriebs- und Montageanleitungen für kundenspezifische Anlagen und Maschinen in einem Redaktionssystem
• Erstellung und Bearbeitung von Grafiken und ggf. Zeichnungen
• Abstimmung der Dokumentationsinhalte und Termine mit internen Fachabteilungen, sowie mit Kunden
• Idealerweise abgeschlossenes technische Ausbildung (Maschinenbautechniker), alternativ eine Weiterqualifizierung zum Technischen Redakteur (all genders)
• Berufserfahrung in einem vergleichbaren Aufgabengebiet sind von Vorteil
• Kenntnisse der geltenden EU-Richtlinien und entsprechenden Normen sind wünschenswert
• Idealerweise Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen
• Sicherer Umgang mit MS-Office
• Kenntnisse in 3D-CAD (Inventor) und 2D-CAD (AutoCAD)
• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Interesse an komplexen, technischen Themen und Zusammenhängen
• Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise
• Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke

Wir bieten Ihnen:

• Ein wachsendes und krisensicheres Industrieunternehmen
• Familiäres Umfeld mit flachen Hierarchien und schnellen Entscheidungen
• Eine leistungsgerechte Vergütung
• Betriebliche Altersvorsorge
• 30 Tage Urlaub
• Kostenfreie und regelmäßige Gesundheitsvorsorgeuntersuchungen
• Eine anspruchsvolle und vielfältige Tätigkeit in einem international ausgerichteten Unternehmen
• Eine berufliche Zukunft mit einem hohen Maß an Eigenverantwortung

Di Matteo Förderanlagen in Beckum ist ein familiengeführtes Unternehmen und befindet sich heute in Besitz der zweiten Generation. Als Maschinen- und Anlagenbauer ist DI MATTEO bereits seit 55 Jahren weltweit in den unterschiedlichsten Branchen vertreten. Es erwarten Sie spannende, innovative Produkte und Technologien.