Legal Counsel/ Syndikusrechtsanwalt (m/w/d) zunächst befristet auf 2 Jahre

ElringKlinger AG; Dettingen an der Erms; Vor Ort; EUR 60.000 - 80.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein führendes Unternehmen im Bereich Wirtschaftsrecht sucht einen Volljuristen (m/w/d) für Dettingen an der Erms. Sie bearbeiten juristische Fragestellungen, gestalten sowie verhandeln Verträge und beraten die Fachabteilungen zu rechtlichen Themen. Voraussetzung: Volljurist:in mit zwei Staatsexamen oder LL.M., Kommunikationsstärke und sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse. Die Stelle bietet interessante Aufgaben und Entwicklungsmöglichkeiten.

Qualifikationen

• Erste Berufserfahrung in einer international ausgerichteten Kanzlei oder in der Industrie ist wünschenswert.
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift setzen wir voraus.

Aufgaben

• Bearbeiten juristischer Fragestellungen mit Schwerpunkt Wirtschaftsrecht.
• Gestalten, prüfen und verhandeln von Verträgen.
• Beraten der Fachbereiche in rechtlichen Fragestellungen.

Kenntnisse

Kommunikationsstärke

Lösungsorientierte Arbeitsweise

Pragmatischer Ansatz

Rechtsbewusstsein

Ausbildung

Volljurist:in mit erstem und zweitem Staatsexamen oder Master of Laws (LL.M.)

Tools

MS Word

Excel

PowerPoint

Jobbeschreibung

Ihre Aufgaben

• Sie bearbeiten eigenständig juristische Fragestellungen mit Schwerpunkt Wirtschaftsrecht (z. B. Vertrags-, Zivil- sowie Handels- und Gesellschaftsrecht) und übernehmen die rechtssichere Bewertung sowie praxisnahe Handlungsempfehlungen.
• Sie gestalten, prüfen und verhandeln Verträge (z. B. Einkaufs-, Vertriebs-, Lizenz- oder Kooperationsverträge) in enger Abstimmung mit den Fachabteilungen – von den Erstentwürfen bis zum Signing.
• Sie beraten die Fachbereiche (z. B. Einkauf, Vertrieb, Entwicklung) zu rechtlichen Fragestellungen im nationalen und internationalen Kontext und stellen dabei die Compliance mit internen Richtlinien sicher.
• Sie koordinieren die Zusammenarbeit mit externen Kanzleien und steuern Mandate effizient – inklusive Beauftragung, Budgetkontrolle und Qualitätsprüfung.
• Sie beobachten relevante Gesetzes- und Rechtsprechungsentwicklungen in der EU und NAFTA, bereiten diese adressatengerecht auf und leiten konkrete Maßnahmen für das Unternehmen ab.
• Sie konzipieren und halten Schulungen für die Fachabteilungen in Workshops und per E-Learning, um das rechtliche Bewusstsein im Unternehmen zu stärken.

Das zeichnet Sie aus

• Sie sind Volljurist:in mit erstem und zweitem Staatsexamen oder Master of Laws (LL.M.), idealerweise mit wirtschaftsrechtlichem Schwerpunkt.
• Erste Berufserfahrung in einer international ausgerichteten Kanzlei oder in der Industrie ist wünschenswert.
• Sie bringen ausgeprägte Kommunikationsstärke mit und beraten unterschiedliche Stakeholder adressatengerecht – sowohl in Vertragsverhandlungen als auch in internen Besprechungen und Schulungen.
• Sie überzeugen durch Ihre strukturierte, lösungsorientierte und zugleich pragmatische Arbeitsweise, die stets von einem hohen Qualitätsanspruch geprägt ist.
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift setzen wir voraus.
• Der sichere Umgang mit MS Word, Excel und PowerPoint runden Ihr Profil ab.