(Junior) Country Manager Polen (m/w/d)

TravelTrex GmbH; Köln; Hybrid; EUR 32,000 - 46,000; Full time

Benefits offered by this job

Unbefristete Anstellung

10% Gewinnbeteiligung

Weiterbildungsmöglichkeiten

Mobiles Arbeiten

Job summary

TravelTrex GmbH sucht eine/n Mitarbeiter/in für die polnische Abteilung (SnowTrex) am Standort Köln. Zu Ihren Aufgaben gehören Verkauf und Kundenbetreuung in polnischer Sprache, Buchungsverwaltung, Übersetzungen und Qualitätsmanagement der polnischen Website.

Sie arbeiten eng mit dem Marketing und dem Team zusammen, unterstützen beim Reklamationswesen und bringen Ihre Fähigkeiten in einer stark wachsenden Reisegruppe ein. Mobilität wird bis zu zwei Tage pro Woche ermöglicht.

Qualifications

• Sehr gute Polnischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Gute Deutschkenntnisse erforderlich.
• Teamorientierte Arbeitsweise und Engagement erwünscht.

Responsibilities

• Verkauf und Kundenbetreuung in polnischer Sprache.
• Verwaltung und Bearbeitung von Reisebuchungen.
• Verfassen von Übersetzungen Deutsch ⇄ Polnisch.
• Qualitätsmanagement der polnischen Website.
• Bearbeitung des Reklamationswesens.
• Unterstützung beim Marketing für den polnischen Absatzmarkt.
• ggf. Übernahme von Personalverantwortung.

Skills

Polnisch fließend

Deutschkenntnisse

Teamfähigkeit

Engagement

Education

Ausbildungs- oder Studienabschluss

Job description

Die TravelTrex GmbH hat sich mit der Marke SnowTrex zunächst auf den Vertrieb von Wintersportreisen spezialisiert. In diesem Segment ist das Unternehmen innerhalb weniger Jahre zu Deutschlands größtem Reiseveranstalter aufgestiegen. Seit 2007 ist die TravelTrex GmbH unter der Marke HolidayTrex auch als Veranstalter von Ganzjahresreisen tätig. Ein internatiónales Team aus ca. 120 Mitarbeitern vertreibt unsere Reisen mittlerweise in 18 Ländern und 13 Sprachen. Unser Ziel ist es, zu einem der größten Reiseveranstalter Europas aufzusteigen.

Zur Unterstützung unserer polnischen Abteilung (SnowTrex) suchen wir ab sofort für unseren Standort in Köln einen motivierten Mitarbeiter (m/w/d), der eine außergewöhnliche Herausforderung sucht und Teil unserer Erfolgsgeschichte sein möchte.

Angebot

• unbefristetes Arbeitsverhältnis, attraktives Gehalt und voller Überstundenabbau
• Gewinnbeteiligungssystem (der Arbeitgeber zahlt jährlich 10% des Jahresüberschusses an die Mitarbeiter aus)
• anspruchsvolle Aufgaben mit einem hohen Maß an Eigenverantwortung
• sehr gutes Arbeitsklima in einem motivierten Team
• innovatives Arbeitsumfeld mit den neuesten Technologien
• hervorragende berufliche Perspektiven in einem stark wachstumsorientierten Unternehmen
• zielgerichtete Weiterbildungsmaßnahmen
• mobiles Arbeiten an bis zu 2 Tagen pro Woche
• weitere Benefits: kostenlose Getränke, frisches Obst, Zuschuss zum Mittagessen, JobRad, Corporate Benefits, Sommerparty, Weihnachtsfeier, Teamevents, Incentive-Reisen, stark vergünstigte Skiurlaube und andere Reisen sowie Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge etc.

Aufgaben

• Verkauf und Kundenbetreuung in polnischer Sprache
• Verwaltung und Bearbeitung von Reisebuchungen
• Verfassen von Übersetzungen aus der deutschen in die polnische Sprache
• Qualitätsmanagement der polnischen Website
• Bearbeitung des Reklamationswesens
• Unterstützung beim Marketing für den polnischen Absatzmarkt
• ggf. Übernahme von Personalverantwortung

Profil

• sehr gute Polnischkenntnisse in Wort und Schrift
• gute Deutschkenntnisse
• Ausbildungs- oder Studienabschluss
• Teamfähigkeit, Aufgeschlossenheit und Engagement