Head of Creation - Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln

trafficdesign GmbH

Köln

On-site

EUR 90,000 - 130,000

Full time

7 days ago
Be an early applicant
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

1:1 Coaching
Upskilling Budget
Freie Seminare und Weiterbildung
Flexible Arbeitszeit
Remote Work
Corporate Benefits
Essenszuschuss
Jobrad
Jobticket
Massagen
Urban Sports
Höhenverstellbare Tische
Team Events

Job summary

trafficdesign GmbH sucht eine/n Head of Creation - Performance Marketing (m/w/d) in Köln. Sie steuern die inhaltliche und visuelle Marschrichtung unserer Social-Media-Kampagnen, entwickeln Conversion-Logiken und Winning-Formate, integrieren Gen-AI in die Produktion und coachen das Team in Art Direction und Creativ-Konzepten.

Sie arbeiten eng mit Sales und Pitches zusammen, gestalten bereichsübergreifende Standards und sichern eine starke Traffic-Design-Handschrift über alle Kanäle hinweg.

Qualifications

  • Langjährige Erfahrung in Performance Creative und Social Ads
  • Hohes Auge für visuelles Content-Design und Hook-Logik
  • Mut zur Nutzung neuer AI-Tools und ständiges Iterieren
  • Mentor-Mering: Team-Entwicklung und Sparring im Art Direction-Kontext
  • Unternehmenskultur und Werteempfinden, Deutsch fließend, Englisch gut

Responsibilities

  • Creative Direction & Funnel-Fokus für performante Ad-Setups und Winning-Formate
  • Qualitätssicherung: Standards für Visuals, Hooks und Video-Assets
  • AI-Integration & Workflow-Innovation in Produktionsprozessen
  • Mentor-Mentalität: Fachwissen teilen und Team stärken
  • Sales-Unterstützung: kreative Konzepte für Neugeschäfts-Pitches
  • Bereichsübergreifende Guidelines und Marken-Handschrift sicherstellen

Skills

Performance Creative
Art Direction
AI & GenAI
Mentor-Mentalität
Content-Gespür
Englischkenntnisse

Tools

AI Tools

Job description

Du lebst für Ad Assets, die nicht nur geil aussehen, sondern direkt konvertieren? Als Head of Creation - Performance Marketing (m/w/d) steuerst du die inhaltliche und visuelle Marschrichtung unserer Social-Media-Kampagnen! Du bringst strategische Creative Direction, datengetriebene Ad-Conception und smarte Workflows zusammen, um die Performance unserer Kunden-Accounts durch die Decke gehen zu lassen. Wenn du Bock hast, aus Analytics echte Winning-Creatives zu machen und etablierte Workflows durch moderne Creation-Tools neu zu denken, bist du hier genau richtig

Aufgaben
  • Creative Direction & Funnel-Focus: Du übernimmst die visuelle und inhaltliche Regie für performante Ad-Setups, entwickelst conversionstarke Concept-Logiken und treibst Winning Formate für verschiedenste Social Feeds voran.
  • Asset-Qualität & Feedback-Culture: Du setzt messbare Qualitätsstandards für alle Visuals, Hooks und Video -Assets, etablierst klare Iterationsschleifen und bringst den Output unseres Teams auf ein konstant hohes Level.
  • AI Integration & Workflow Innovation: Du integrierst neueste Gen-AI-Lösungen in unsere Produktionsprozesse, testest frische Asset-Variationen und machst das Team fit für zukunftsfähiges Content-Design.
  • Skill-Coaching & Team-Development: Du analysierst die Stärken und Skills im Kreationsteam, begleitest das fachliche Wachstum unserer Creator und führst gezielte Sparrings zu Art Direction und Konzept durch.
  • Sales & Pitch Impact: Du unterstützt bei Neugeschäft-Pitches mit treffsicheren Kreativkonzepten, stichst mit visuellen Benchmarks heraus und zeigst potenziellen Kunden, wie Performance Creative heute funktioniert.
  • Bereichsübergreifende Standards: Du gestaltest gemeinsame Guidelines für angrenzende Social-Media-Units und stellst sicher, dass die trafficdesign-Handschrift überall spürbar ist.
Qualifikation
  • Track Record in Performance Creative: Du brennst seit mehreren Jahren für Social Ads , Design , Digital-Trends und weißt ganz genau, wie man Strategie in performante Creatives übersetzt.
  • Content-Gespür & Hook-Mindset: Du hast ein herausragendes Auge für visuellen Content, verstehst die Hebel von Video -Ads im Funnel und bringst starke Art Direction mit.
  • Tech-Affinität & AI-Hunger: Du nutzt innovative Toolsets selbstverständlich in deinen Workflows, probierst neue AI-Anwendungen direkt aus und hast Spaß am ständigen Iterieren.
  • Mentor-Mentalität: Du hast eine Leidenschaft dafür, dein Fachwissen zu teilen, fachliche Skills im Team gezielt aufzubauen und als Sparringspartner echte Inspiration zu sein.
  • Kultur & Werte: Du fühlst dich von unseren Werten und unserer Unternehmenskultur angesprochen.
  • Sprachskills: Du sprichst perfektes Deutsch und gutes Englisch.
Benefits
  • Performance mit Wertschätzung: Bei uns zählt beides! Wir sind laut Kununu seit 2022 die Nr. 1 der Agenturen in Köln - und 2026 der bestbewertete Arbeitgeber unter allen größeren Unternehmen. Erlebe offene Kommunikation, ehrliches Feedback und einen Vibe, der von Köln bis Hamburg wirkt
  • Karriere-Boost: 1:1 Coaching, 1.500 € Upskilling-Budget + extra freie Tage für Seminare & Konferenzen
  • Work-Life-Balance: Vertrauensarbeitszeit & von überall arbeiten - ob Office, Zuhause oder Beach-Vibes, du entscheidest!
  • Starke Kunden: Bei uns arbeitest du mit bekannten Brands wie Katjes, funny-frisch, ültje, Scania, Bübchen & JOOP! - spannende Projekte garantiert!
  • Feel-Good-Faktor: Kostenlose Massagen, Urban-Sports-Mitgliedschaft & höhenverstellbare Tische - damit du comfy arbeitest
  • Nice Extras: Corporate Benefits, Essenszuschuss, Jobrad & Jobticket
  • Monatliche Events: Dachterrassen-Grillen, Spikeball, Charity-Runs oder die jährliche Skifreizeit (alles optional)
  • Individuelles Teambudget: Jedes Team entscheidet selbst über eigene Erlebnisse (z.B. Bogenschießen oder schick essen)
  • Kult-Termine: Unsere legendären Events (Sommerfest, Weihnachtsfeier & Karneval) willst du nicht verpassen!
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Head of Creation - Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln arbeitnow trafficdesign GmbH Cologne · 10/5/2026
Head of Creation - Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln arbeitnow trafficdesign GmbH Cologne · 10/5/2026

Primetime • Köln

Hybrid
EUR 90,000 - 140,000
Karriere-Boost
Work-Life-Balance
Starke Kunden
+3
Head of Creation - Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln
Head of Creation - Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln

Free resume • Köln

On-site
EUR 90,000 - 130,000
Performance mit Wertschätzung
Karriere-Boost
Work-Life-Balance
+6
Creative Director - Social & Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln
Creative Director - Social & Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln

trafficdesign GmbH • Hamburg

On-site
EUR 90,000 - 130,000
Upskilling-Budget
Flexible Work
Massagen
+2
Creative Director - Social & Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln
Creative Director - Social & Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln

Free resume • Hamburg

Hybrid
EUR 75,000 - 120,000
Coaching
Upskilling Budget
Flexible hours
+3
Creative Director - Social & Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln arbeitnow trafficdesign GmbH Hamburg · 10/5/2026
Creative Director - Social & Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln arbeitnow trafficdesign GmbH Hamburg · 10/5/2026

Primetime • Hamburg

Hybrid
EUR 90,000 - 135,000
Performance mit Wertschätzung
Karriere-Boost
Work-Life-Balance
+6
(Junior) Art Director - Performance & Social Design (m/w/d) - Hamburg/Köln/Remote
(Junior) Art Director - Performance & Social Design (m/w/d) - Hamburg/Köln/Remote

trafficdesign • Köln

On-site
EUR 42,000 - 56,000
Performance & Wertschätzung
Upskilling Budget
Flexible Arbeitszeit
+6
Trainee / Junior Performance Marketing Manager:in - Paid Social & Creative Strategy (m/w/d)
Trainee / Junior Performance Marketing Manager:in - Paid Social & Creative Strategy (m/w/d)

trafficdesign GmbH • Köln

On-site
EUR 38,000 - 52,000
Coaching 1:1
Upskilling Budget 1500€
Flexible Arbeitszeiten
+10
Head of Creation - Performance Marketing (m/w/d)
Head of Creation - Performance Marketing (m/w/d)

TrafficDesign GmbH • Köln

Hybrid
EUR 90,000 - 130,000
Fortbildungsbudget 1.500 € jährlich
Coaching durch externe Experten
Urban-Sports Mitgliedschaft
+4
Creative Director - Social & Performance Marketing (m/w/d)
Creative Director - Social & Performance Marketing (m/w/d)

TrafficDesign GmbH • Köln

Hybrid
EUR 90,000 - 130,000
Fortbildungsbudget
Coaching
Urban-Sports Mitgliedschaft
+4
Performance Marketing Manager*in (m/w/d)
Performance Marketing Manager*in (m/w/d)

Noisymedia • Hamburg

On-site
EUR 50,000 - 70,000
Hybrides Arbeiten
Betriebliche Altersvorsorge
30 Urlaubstage
+1