Creative Director - Social & Performance Marketing (m/w/d)

TrafficDesign GmbH

Köln

Hybrid

EUR 90,000 - 130,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Fortbildungsbudget
Coaching
Urban-Sports Mitgliedschaft
Massagen
Teamevents
Köln/Hamburg Space
Workation

Job summary

TrafficDesign GmbH in Köln sucht einen Creative Director – Social & Performance Marketing (m/w/d). Du bist die oberste fachliche Instanz für herausragenden Output über alle Formate hinweg, setzt klare Qualitätsstandards, gibst Feedback und verankerst zukunftsfähige AI-gestützte Workflows in unserem Team.

Du führst das Team, entwickelst Skill-Coaching, Art Direction und Sales-Unterstützung, treibst Innovation, suchst nach starken Hooks für Social Feeds und unterstützt Kund:innen mit visuellen

Qualifications

  • Mehrjährige Leitungserfahrung in Creative-/Content-Teams.
  • Ausgeprägter Sinn für visuelles Design und Video.
  • Erfahrung mit Social Ads & Performance Creatives.

Responsibilities

  • Qualitätsverantwortung & Feedback für Assets und Formate.
  • Art Direction & Kreativ-Sparring bei Konzepten und Projekten.
  • Sales-Pitch-Unterstützung mit visuellen Hooks und Storytelling.
  • Standards setzen und Team-Entwicklung orchestrieren.

Skills

Creative Leadership
Art Direction
Design & Video
Social Ads
Performance Creative
AI Tools
Mentoring
Deutsch/Englisch

Job description

  • Festanstellung

Du hast keinen Bock mehr auf den Spagat zwischen operativer Feuerwehr und strategischer Kreativarbeit? Als Creative Director – Social & Performance Marketing (m/w/d) bist du die oberste fachliche Instanz für herausragenden Output über all unsere Formate hinweg! Du kennst kein Mittelmaß, etablierst glasklare Qualitätsstandards, gibst gezieltes Feedback für alle Assets und verankerst zukunftsweisende Gen-AI Tools fest in unserer Design – und Video –Creation. Statt dich in Kapazitätsplanungen oder Auslastungs-Topics zu verheddern, fokussierst du dich voll darauf, unser Team auf ein neues Skill-Level zu heben und unsere Marke bei Social Ads sowie im Creation-Sales-Prozess unschlagbar zu machen

  • Qualitätsverantwortung & Feedback: Du bist accountable für die Qualität all unserer Assets, gibst präzises Feedback für Social Ads sowie Performance Creative Formate und sicherst durch smarte Playbooks konstant erstklassigen Output.
  • AI Tools & Innovation: Du treibst den Einsatz modernster AI Tools in der täglichen Creation voran, testest neue Workflows und verankerst zukunftsfähige Formate fest in unserem Team.
  • Skill Development & Mentoring: Du analysierst die fachlichen Skills im Team, erkennst individuelle Potenziale und stellst sicher, dass alle genau die Fähigkeiten erlernen, die sie für den nächsten Entwicklungsschritt brauchen.
  • Art Direction & Kreativ-Sparring: Du stehst dem Team bei komplexen Konzepten, visueller Art Direction , Design -Fragen und High-Converting Video -Projekten als erfahrene fachliche Ansprechperson zur Seite.
  • Sales & Pitch Support: Du bringst deine kreative Expertise in Sales-Pitches ein, entwickelst starke visuelle Aufhänger und überzeugst Kund:innen von unserer Creative Power.
  • Standards über alle Bereiche: Du setzt einheitliche Qualitätsmaßstäbe für die gesamte Agentur und etablierst gemeinsame Maßstäbe für Content auf Top-Niveau.

Bei trafficdesign ist ein gutes Arbeitsumfeld für uns kein Nice-to-have, sondern Grundvoraussetzung. Uns ist wichtig, dass sich unsere Mitarbeitenden nicht nur ab und zu, sondern Tag für Tag wirklich wohlfühlen – auf allen Ebenen. Das zeigt sich auch in unserem fachlichen Anspruch: Als Google Premium, Meta Business und Microsoft Elite Partner arbeiten wir nach den höchsten Standards der Branche. Qualität zahlt sich eben aus – für unsere Kund:innen genauso wie für unser Team. Und weil Wohlbefinden mehr ist als nur ein ergonomischer Stuhl, haben wir ein eigenes Mental-Health-Konzept, das uns mental stärkt und einen gesunden Arbeitsalltag schafft.

Was das für deinen Alltag bedeutet? Hier der Überblick:

Remote Work: Arbeite von wo du dich am wohlsten fühlst und am produktivsten bist. Von zu Hause, aus dem Café oder in unserem zentralen Kölner Büro.

Fortbildungsbudget

Fortbildung: Online Marketing ist schnelllebig. Für den Besuch von Konferenzen, Workshops & Co. hast du jährlich 1.500 € und 2 freie Tage zur Verfügung.

Coaching: Fachwissen ist nicht alles! Mit externen Coaches unterstützen wir auch deine persönliche Entwicklung. Kein Muss, alles freiwillig und komplett diskret.

Urban-Sports Mitgliedschaft

Urban-Sports: Work hard, play hard! Nutze unsere kostenlose Urban-Sports Mitgliedschaft, um dich sportlich auszutoben.

Massagen: Wenn der Rücken mal wieder verspannt ist, einfach kostenlos bei MyPhysio durchkneten lassen und die Auszeit genießen.

Teamevents: Wer arbeitet, darf auch feiern! Regelmäßige Teamevents gehören zur DNA von trafficdesign und du bist llich Willkommen.

Köln oder Hamburg: Warum wählen, wenn du beides haben kannst? Bei uns findest du den perfekten Space, um kreativ durchzustarten!

Workation: Den Urlaub verlängern und remote arbeiten? Kein Problem, arbeite gerne aus dem sonnigen Süden oder nimm an unseren Team-Workations teil.

  • Creative Leadership & Content-Drive: Du bringst mehrjährige Erfahrung in der kreativen Leitung, Art Direction oder Creative Strategy im Umfeld von Social Ads, Performance Creative und Digital Content mit.
  • Auge für Design & Video: Du besitzt ein exzellentes Gefühl für visuelles Design, verkaufsstarken Video-Content und weißt genau, mit welchen Hooks und Visuals man in Social Feeds heraussticht.
  • AI- & Trend-Mindset: Du nutzt AI Tools bereits aktiv in deinem Arbeitsalltag, hast Bock auf das Testen neuer Creation-Lösungen und bringst den Mut mit, bestehende Prozesse zu challengen.
  • Skill-Coaching & Entwicklergeist: Du hast eine Leidenschaft dafür, dein Fachwissen weiterzugeben, Skills gezielt aufzubauen und Teammitglieder bei ihrer fachlichen Entfaltung zu begleiten.
  • Sprachskills: Du sprichst perfektes Deutsch und gutes Englisch.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Head of Creation - Performance Marketing (m/w/d)
Head of Creation - Performance Marketing (m/w/d)

TrafficDesign GmbH • Köln

Hybrid
EUR 90,000 - 130,000
Fortbildungsbudget 1.500 € jährlich
Coaching durch externe Experten
Urban-Sports Mitgliedschaft
+4
Creative Director - Social & Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln
Creative Director - Social & Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln

trafficdesign GmbH • Hamburg

On-site
EUR 90,000 - 130,000
Upskilling-Budget
Flexible Work
Massagen
+2
Creative Director - Social & Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln arbeitnow trafficdesign GmbH Hamburg · 10/5/2026
Creative Director - Social & Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln arbeitnow trafficdesign GmbH Hamburg · 10/5/2026

Primetime • Hamburg

Hybrid
EUR 90,000 - 135,000
Performance mit Wertschätzung
Karriere-Boost
Work-Life-Balance
+6
Creative Director - Social & Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln
Creative Director - Social & Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln

Free resume • Hamburg

Hybrid
EUR 75,000 - 120,000
Coaching
Upskilling Budget
Flexible hours
+3
Head of Creation - Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln arbeitnow trafficdesign GmbH Cologne · 10/5/2026
Head of Creation - Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln arbeitnow trafficdesign GmbH Cologne · 10/5/2026

Primetime • Köln

Hybrid
EUR 90,000 - 140,000
Karriere-Boost
Work-Life-Balance
Starke Kunden
+3
Head of Creation - Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln
Head of Creation - Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln

trafficdesign GmbH • Köln

On-site
EUR 90,000 - 130,000
1:1 Coaching
Upskilling Budget
Freie Seminare und Weiterbildung
+10
Head of Creation - Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln
Head of Creation - Performance Marketing (m/w/d) - Hamburg/Köln

Free resume • Köln

On-site
EUR 90,000 - 130,000
Performance mit Wertschätzung
Karriere-Boost
Work-Life-Balance
+6
Head of Creation – Performance Marketing (m/w/d)
Head of Creation – Performance Marketing (m/w/d)

Curato • Hamburg

Hybrid
EUR 90,000 - 130,000
Hybrides Arbeiten (Köln & Hamburg)
Flexibles Arbeiten
Trainee / Junior SEA Manager:in & Performance Marketing (m/w/d)
Trainee / Junior SEA Manager:in & Performance Marketing (m/w/d)

TrafficDesign GmbH • Köln

On-site
EUR 32,000 - 42,000
Fortbildungsbudget
Coaching
Urban-Sports Mitgliedschaft
+3
(Junior) Art Director - Performance & Social Design (m/w/d) - Hamburg/Köln/Remote
(Junior) Art Director - Performance & Social Design (m/w/d) - Hamburg/Köln/Remote

trafficdesign • Köln

On-site
EUR 42,000 - 56,000
Performance & Wertschätzung
Upskilling Budget
Flexible Arbeitszeit
+6