Finance Accountant – DATEV & US GAAP (m/w/d)

Terra Quantum; Deutschland; Hybrid; EUR 60,000 - 85,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote-friendly

Flexible working arrangements

Job summary

Terra Quantum is seeking a Finance Accountant with 3-5+ years of post-qualification experience to manage accounting across two entities in a German-US GAAP environment. The role covers month-end close, reconciliations, FX handling, and intercompany processes, with a strong emphasis on audit readiness and process improvements.

The position requires fluent German and business-proficient English, experience with multi-currency transactions, and familiarity with Odoo or similar SaaS ERP.

Qualifications

• Mandatory knowledge of US GAAP.
• PCAOB/SEC reporting experience advantageous.
• Experience in multi-entity accounting, month-end close, management accounts, and variance analysis.

Responsibilities

• Maintain the general ledger and post/review AP/AR invoices, journal entries, revenue, and FX transactions.
• Manage accruals, prepayments, provisions, fixed assets, and depreciation.
• Perform month-end close, balance sheet reconciliations, and prepare management reporting packs (P&L, balance sheet, schedules).
• Conduct variance analysis and investigate account movements.
• Assist with cash flow monitoring, intercompany reconciliations, and audit-ready documentation.
• Support external audits, including PCAOB audits, and maintain compliance with US GAAP.
• Drive process improvements and maintain data integrity within financial systems (Odoo preferred).

Skills

US GAAP

PCAOB/SEC reporting

Multi-entity accounting

Excel

FX transactions

German language

English language

Tools

Odoo

Excel

Job description

Germany - Hybrid

We are seeking a qualified Finance Accountant with 3-5+ years of relevant post-qualification experience to join our finance team. This is a hands‑on role managing accounting across 2 group entities in DATEV and reporting requirements under German Statutory and US GAAP accounting environment.

Key Responsibilities

• Maintain the general ledger and post/review AP/AR invoices, journal entries (including payroll), revenue, and FX transactions.
• Manage accruals, prepayments, provisions, fixed assets, and depreciation.
• Perform month‑end close, balance sheet reconciliations, and prepare management reporting packs (P&L, balance sheet, supporting schedules).
• Conduct variance analysis and investigate account movements.
• Assist with cash flow monitoring, intercompany reconciliations, and ensure audit‑ready documentation.
• Support external audits, including PCAOB audits, and maintain compliance with US GAAP.
• Drive process improvements and maintain data integrity within financial systems (Odoo preferred).

Requirements

Mandatory knowledge of US GAAP. PCAOB/SEC reporting experience advantageous requirement

• Experience in multi‑entity accounting, month‑end close, management accounts, and variance analysis.
• Confident in Excel and accounting systems (Odoo or similar SaaS ERP).
• Experience with multi‑currency/FX transactions.
• Highly organised, detail‑oriented, able to manage deadlines independently.
• Fluent German and business‑proficient English (both required).

This role offers the opportunity to work in a dynamic, multi‑entity finance environment with exposure to complex accounting processes and external audit interactions.

The Rewards

We are an international team of quantum technology experts and dedicated business creatives that are working to bring quantum‑enabled solutions to the global market. Our brilliant team members enjoy a high degree of freedom working remotely or joining one of our office spaces. We have a vibrant, enthusiastic, passionate and creative culture driven by trust, excellence and continuous improvement. If you join the Terra Quantum team, you can expect:

• An opportunity to work with some of the brightest minds in the pioneering field of Quantum Technologies as well as an experienced and progressive Leadership team
• Gain knowledge of some of the most cutting‑edge technology developments in science & engineering
• A chance to be part of one of Europe’s leading technology firms of the upcoming decades
• Welcoming, friendly, and professional colleagues
• A personal development plan with clear goals for advancement
• Flexible working arrangements
• A diverse and supportive atmosphere, where innovation and initiative are encouraged

Company description

Quantum technologies have the potential to solve some of the world’s biggest challenges. There have been great advances in all areas of quantum technologies, and new fields of application are opened up every day. Hybrid computer systems that combine classic high‑performance computing with quantum computers are already being used to develop solutions in sectors such as logistics, healthcare, finance, energy, automotive and aerospace. Quantum mechanical predictions are also used to obtain unprecedented precision in measurements, generate unbreakable codes, and form the basis of impenetrable communication networks. All these developments are happening right now, and they are happening at Terra Quantum.

At Terra Quantum we are building the world’s leading Quantum Technology company. We offer customers world‑class quantum technology expertise organized as “quantum‑as‑a‑service”: hybrid quantum algorithms, quantum compute and quantum enabled security solutions. Through the proprietary quantum cloud, customers have access to a unique technology platform which provides a toolset to solve real‑world challenges in the realms of machine learning, optimization and simulation, today. In 2022, the company closed its Series A financing round with a $75m fundraise.

Quantum physics has, in some respects, parallels to the machine language of our computers‑the zeros and ones into which our keyboard or touchscreen instructions are translated for execution in the computer‑only on a larger scale: it is the machine language of the universe. The second quantum revolution is based on the control of individual quantum systems, such as individual atoms. We use quantum computers to solve currently unsolvable problems, simulate molecules and their interactions, find drugs for diseases that are not yet curable, find new materials, or make artificial intelligence stronger. Quantum is now.

Terra Quantum is a future‑focused quantum services and technology company working on making the second quantum revolution a reality. Terra Quantum’s activities span all areas, markets, and industries globally.

• Our purpose is to pioneer quantum technologies to change the world for good,
• Our vision is to lead the quantum revolution and be the trailblazer in technology solutions, shaping a better future for humankind to thrive in, and
• Our mission is to unleash the power of quantum tech to deliver meaningful solutions today

Terra Quantum is an equal opportunities employer, committed to diversity, inclusion and employee well‑being.