Dolmetscher und Übersetzer (m/w/d) in Leipzig

AlphaLing GmbH; Warendorf; On-site; EUR 21,000 - 39,000; Full time

Benefits offered by this job

Gut bezahlte Tätigkeit mit Stundenhonо

Flexible Gestaltung Ihrer Auftragsannа

Langfristige Zusammenarbeit

Job summary

AlphaLing GmbH in Leipzig sucht einen engagierten Dolmetscher (m/w/d). Sie dolmetschen Gespräche, übersetzen Texte und arbeiten bei Einsätzen vor Behörden, Polizei und Gerichten mit.

Sie verfügen über exzellente Sprachkenntnisse auf C1-Niveau in Tigrinya, Amharisch, Somali sowie Deutsch oder eine weitere Sprache, arbeiten selbstständig und mobil.

Qualifications

• Sprachkenntnisse auf mindestens C1-Niveau in Tigrinya, Amharisch, Somali
• Deutsch oder eine weitere Sprache in Wort und Schrift auf C1-Niveau oder höher
• Selbstständig, verantwortungsbewusst und qualitätsorientiert; mobil

Responsibilities

• Dolmetschen von Gesprächen aller Art
• Übersetzen von Texten aller Art
• Einsätze u. a. bei Polizei, Behörden, vor Gericht sowie bei weiteren Institutionen

Skills

Tigrinya

Amharic

Somali

Deutsch

Job description

Willkommen bei AlphaLing GmbH, deinem neuen Arbeitgeber im Herzen von Leipzig! Wir sind ein innovatives Unternehmen, das sich auf Sprachdienstleistungen spezialisiert hat und suchen einen engagierten Dolmetscher (m/w/d), der unser dynamisches Team verstärkt. Bei uns erwartet dich eine spannende Arbeitsatmosphäre, in der du deine Sprachkenntnisse voll entfalten kannst.

Aufgaben

• Dolmetschen von Gesprächen aller Art.
• Übersetzen von Texten aller Art.
• Einsätze u. a. bei Polizei, Behörden, vor Gericht sowie bei weiteren Institutionen.

Qualifikation

Sie verfügen über ausgezeichnete Sprachkenntnisse auf mindestens C1-Niveau in Tigrinya, Amharisch, Somali (sehr dringend gesucht) sowie in Deutsch oder Sie beherrschen neben Deutsch auch mindestens eine weitere Sprache in Wort und Schrift auf C1-Niveau oder höher. Sie arbeiten verantwortungsbewusst, selbstständig und qualitätsorientiert und sind mobil (idealerweise mit eigenem Auto).

Benefits

• Eine gut bezahlte Tätigkeit mit Stundenhonorar und Fahrtpauschale.
• Flexible Gestaltung Ihrer Auftragsannahme.
• Langfristige Zusammenarbeit und bevorzugt heimatnahe Einsätze.

Werde Teil von AlphaLing GmbH in Leipzig als Dolmetscher (m/w/d) und gestalte die Zukunft der Sprachdienste mit uns! Bewirb dich jetzt und entfalte dein Potenzial.