Creative Strategist Italien 100% (m/w/d)

SHEKO; Hamburg; On-site; EUR 52,000 - 76,000; Full time

Benefits offered by this job

Echte Gestaltungsfreiheit

Persönliche Entwicklung

Starkes Team

Modernes Office Hamburg

Die Basics: Getränke & Shake-Flat

Job summary

SHEKO sucht eine:n kreative:n Kopfes für den Launch in Italien. Du entwickelst 10–20 Creative-Experimente pro Woche für Meta, Google und YouTube und führst den Creative-Lifecycle von Recherche bis Performance-Post-Mortem.

Du passt Inhalte kulturübergreifend an, trackst Winning-Angle-Rates und arbeitest eng mit Paid-Teams, Editors und Freelancern zusammen, um ROAS zu maximieren. Deutsch-English Working-Experience ist willkommen.

Qualifications

• Italienisch auf muttersprachlichem Niveau und tiefes Gespür für italienische Kultur, Medien und Konsumenten.
• Erfahrung als Creative Strategist oder in ähnlicher Rolle im D2C-/E-Commerce-Umfeld.
• Du denkst datengetrieben – ROAS, CTR, Hook Rates und Winning-Angle-Rates statt Bauchgefühl.
• Starke Briefing-Skills: Hooks, Skripte & Creative-Tickets für Editor:innen.
• Du arbeitest strukturiert, eigenständig und mit hohem Output – weißt, was zu tun ist.
• Fließendes Englisch + solides Deutsch für die Zusammenarbeit mit dem Team.
• Erfahrung mit Health-, Nutrition- oder Wellness-Brands.
• Vertrautheit mit dem deutschen D2C-Markt oder Marken über Märkte hinweg.
• Hands-on-Skills in Canva, CapCut, Figma oder AI-Creative-Tools.
• Grundverständnis von Media Buying auf Meta und Google.

Responsibilities

• Creative Testing mit hoher Schlagzahl: 10–20 Experimente pro Woche für Meta, Google und YouTube – inklusive Briefing mit Hooks, visuellen Cues und Copy.
• Verantwortung für den Creative-Lifecycle: Marktrecherche, Hypothese, Briefing, Produktion, Performance-Post-Mortem.
• Übersetzung der Intention, nicht der Worte – Anpassung an italienische Kultur und Konsumenten.
• Benchmarking & Marktanalyse: Vergleich mit deutschem Playbook, wöchentliche Einschätzung der Marktperformance.
• Performance & Zusammenarbeit: North Star Neukundenzuwachs bei Ziel-ROAS, enge Abstimmung mit Paid Social Buyer/ Paid Search Manager/ Editors.

Skills

Italienisch muttersprachlich

Creative Strategist

Datengetrieben

Briefing-Skills

Strukturiert & eigenständig

Englisch fließend, Deutsch solide

Health-/Nutrition-Brand-Erfahrung

D2C-/E-Commerce-Erfahrung

Canva

CapCut

Figma

AI-Creative-Tools

Media Buying-Grundverständnis (Meta/GA

Tools

Canva

CapCut

Figma

AI-Creative-Tools

Job description

Du siehst eine Ad und weißt sofort, warum sie funktioniert – oder warum nicht. Hooks, die den Scroll stoppen. Angles, die konvertieren. Creatives, die aus Aufmerksamkeit Umsatz machen. Bei SHEKO bekommst Du die Bühne dafür: Du bist der kreative Kopf hinter unserem Launch in Italien.

Als Online-Shop gestartet, sind wir heute eine der am schnellsten wachsenden Health & Nutrition Brands Deutschlands – mit Balance Shakes, Kollagen, Probiotika und Supplements, die in dm, Rossmann und Müller stehen. Inhabergeführt, profitabel, mit echtem Wachstum vor uns. Nächster Halt: Italien. Und Du übernimmst dabei die kreative Führung.

Aufgaben

Creative Testing mit hoher Schlagzahl

Du konzipierst und briefst 10–20 Creative-Experimente (Batches) pro Woche für Meta, Google und YouTube – und sorgst so für einen konstanten Strom frischer, performanter Assets. Von Research und Angle-Ideation bis zum fertigen Creative-Briefing mit Hooks, visuellen Cues und Copy.

Du verantwortest den gesamten Creative-Lifecycle: Marktrecherche, Hypothese, Briefing, Übergabe an die Produktion, Performance-Post-Mortem. Du weißt genau, warum eine Ad gewonnen hat – oder warum sie gefloppt ist – und machst daraus den nächsten Batch.

Du übersetzt keine Wörter, Du übersetzt Intention. Du verstehst, wie sich der italienische Konsument vom deutschen unterscheidet – in Ästhetik, Tonalität, Lifestyle und Essgewohnheiten – und machst aus diesen Nuancen Creatives, die kulturell wirklich resonieren.

Benchmarking & Marktanalyse

Du vergleichst die italienische Creative-Performance laufend mit unserem bewährten deutschen Playbook: Was lässt sich adaptieren, was muss neu gedacht werden? Du trackst Deine Winning-Angle-Rate und lieferst wöchentlich eine Einschätzung, wie sich der italienische Markt im Vergleich zum deutschen Setup verhält.

Performance & Zusammenarbeit

Dein North Star: Neukundenumsatz bei Ziel-ROAS. Du arbeitest Hand in Hand mit unseren Paid Social Buyern, unserem Paid Search Manager und unseren Video Editors und Freelance Creators – und schlägst frühzeitig Alarm, wenn Creative Fatigue einsetzt, inklusive mutiger Vorschläge, um die Performance oben zu halten.

• Italienisch auf muttersprachlichem Niveau und ein tiefes Gespür für italienische Kultur, Medien und Konsumenten
• Erfahrung als Creative Strategist, Performance Creative oder in einer ähnlichen Rolle im D2C- oder E-Commerce-Umfeld
• Du denkst datengetrieben – in ROAS, CTR, Hook Rates und Winning-Angle-Rates, nicht in Bauchgefühl
• Starke Briefing-Skills: Du schreibst Hooks, Skripte und Creative-Tickets, mit denen Editoren und Designer direkt loslegen können
• Du arbeitest strukturiert, eigenständig und mit hohem Output – Du weißt, was zu tun ist, ohne dass es jemand ansagen muss
• Fließendes Englisch + solides Deutsch für die tägliche Zusammenarbeit mit unserem Hamburger Team
• Erfahrung mit Health-, Nutrition- oder Wellness-Brands
• Vertrautheit mit dem deutschen D2C-Markt oder mit der Skalierung von Brands über mehrere Märkte
• Hands-on-Skills in Canva, CapCut, Figma oder AI-Creative-Tools
• Grundverständnis von Media Buying auf Meta und Google

Benefits

• Echte Gestaltungsfreiheit: Flache Hierarchien, offene Feedback-Kultur und die Möglichkeit, ein wachsendes Unternehmen aktiv mitzuprägen
• Persönliche Entwicklung: Wir entwickeln gemeinsam Karriereziele, die zu Dir passen – fachlich wie persönlich
• Starkes Team: Hands-On-Mentalität, enormer Zusammenhalt und eine Kultur, in der gegenseitige Unterstützung selbstverständlich ist
• Modernes Office: Wohlfühlfaktor in Hamburg-Winterhude, zentral am schönen Mühlenkamp in Alsternähe. Dresscode? Komm wie Du Dich am wohlsten fühlst
• Die Basics: Wasser, Tee, Kaffee & Shake-Flat, regelmäßige Team-Events und legendäre Firmenpartys