Bachelor oder Diplom-Ingenieurin/Ingenieur - FH - (w/m/d)

Julius Kühn-Institut (JKI); Braunschweig; Vor Ort; EUR 46.000 - 61.000; Teilzeit

Benefits dieser Stelle

Jobticket mit Zuschuss

VBL Altersvorsorge

Vermögenswirksame Leistungen

Flexible Arbeitszeiten

Zusammenfassung

Julius Kühn-Institut (JKI) in Braunschweig sucht eine Bachelor-/FH-Ingenieurin/-ingenieur (w/m/d) für Wissensvermittlung und Kommunikation im MuD-Gleistiv-Projekt. Sie arbeiten an der Aufbereitung wissenschaftlicher Ergebnisse, gestalten Projektwebseite und erstellen Inhalte für Web, Social Media und Newsletter.

Vorausgesetzt wird ein Hochschulabschluss in Agrar- bzw. Umweltwissenschaften oder vergleichbarer Fachrichtung, Deutschkenntnisse auf hohem Niveau sowie Englischkenntnisse und

Qualifikationen

• Abgeschlossenes Hochschulstudium (Bachelor oder FH) in Agrarwissenschaften, Umweltwissenschaften, Kommunikationswissenschaften oder vergleichbare Fachrichtung mit agrarischen Grundkenntnissen
• Freude an verständlicher Vermittlung wissenschaftlicher Inhalte und Erfahrung im Wissenstransfer oder Wissenschaftskommunikation
• Hervorragende Deutschkenntnisse (C1/C2) in Wort und Schrift, Texte präzise formulieren
• Gute Englischkenntnisse
• Ausgeprägtes Organisationstalent sowie Erfahrung in der Planung/Durchführung von Veranstaltungen
• Bereitschaft zu dienstlichen Reisen in Modellregionen
• Führerschein Klasse B zur Nutzung von Dienstkraftfahrzeugen
• Körperliche Eignung für Feldtätigkeiten
• Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke in interdisziplinärer Zusammenarbeit

Aufgaben

• Aufbereitung wissenschaftlicher Ergebnisse in verständlichen Formaten (Praxisblätter, Leitfäden, Grafiken, digitale Formate)
• Gestaltung, redaktionelle Betreuung und Weiterentwicklung der Projektwebseite
• Erstellung von Kommunikationsinhalten für Webseite, Social Media, Newsletter und Projektdokumentationen
• Mitarbeit bei Dokumentation und Evaluation der Wissenstransfermaßnahmen
• Organisation, Planung und Durchführung von Wissenstransferveranstaltungen (Feldtage, Workshops, Webinare)
• Unterstützung bei Organisation von Beiratssitzungen, Verbundtreffen und regionalen Veranstaltungen

Kenntnisse

Wissenschaftskommunikation

Organisationstalent

Deutschkenntnisse (C1/C2)

Englischkenntnisse

Teamfähigkeit

Reisebereitschaft

Führerschein B

Körperliche Eignung

Verständliche Vermittlung wissenschaft

Ausbildung

Bachelor/FH Agrarwissenschaften oder Umweltwissenschaften

Jobbeschreibung

Bachelor oder Diplom-Ingenieurin/Ingenieur - FH - (w/m/d)

Bewerbungsfrist 25.10.2026

Standort Braunschweig-Bundesallee

Vergütung bis zu E 11 TVöD

Arbeitsumfang 29,25 h

Über uns

Das Julius Kühn-Institut (JKI) ist das Bundesforschungsinstitut für Kulturpflanzen im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat (BMLEH). An der Schnittstelle von Wissenschaft, Praxis und Politik entwickeln wir ressourcenschonende und resiliente Pflanzenbausysteme, um die Lebensgrundlagen von morgen zu sichern.

Hier erwartet Sie eine Karriere mit Sinn: Werden Sie Teil eines engagierten Teams, das wissenschaftliche Exzellenz mit unmittelbarer gesellschaftlicher Wirkung verbindet.

Ihre Aufgaben

Das Modell- und Demonstrationsvorhaben (MuD) GLAKTIV entwickelt und erprobt in sechs Modellregionen Deutschlands innovative und klimaresiliente Bewirtschaftungsstrategien für Dauergrünland. Gemeinsam mit landwirtschaftlichen Praxisbetrieben werden die Auswirkungen unterschiedlicher Bewirtschaftungsintensitäten sowie verschiedener Managementanpassungsmaßnahmen auf Ertrag, Futterqualität, Biodiversität und Klimawirkungen untersucht. Die wissenschaftliche Begleitforschung bündelt und analysiert die Daten aus 30 bis 36 Praxisbetrieben und leitet daraus fundierte Handlungsempfehlungen für Landwirtschaft, Beratung und Politik ab.

Sie unterstützen das Projekt insbesondere bei der Kommunikation, dem Wissenstransfer und der zielgruppengerechten Aufbereitung der wissenschaftlichen Ergebnisse. Dabei übernehmen Sie folgende Tätigkeiten:

• Aufbereitung wissenschaftlicher Ergebnisse in verständlichen, zielgruppengerechten Formaten (Praxisblätter, Leitfäden, Grafiken und digitale Formate)
• Gestaltung, redaktionelle Betreuung und Weiterentwicklung der Projektwebseite
• Erstellung von Kommunikationsinhalten für Webseite, Social-Media-Formate, Newsletter und Projektdokumentationen
• Mitarbeit bei der Dokumentation und Evaluation der Wissenstransfermaßnahmen
• Organisation, Planung und Durchführung von Wissenstransferveranstaltungen (Feldtage, Workshops, Webinare und ‑Betriebstage)
• Unterstützung bei der Organisation von Projektbeiratssitzungen, Verbundtreffen und regionalen Veranstaltungen

Ihre Qualifikationen

• abgeschlossenes Hochschulstudium (Bachelor oder Fachhochschulabschluss) in Agrarwissenschaften, Umweltwissenschaften, Kommunikationswissenschaften oder einer vergleichbaren Fachrichtung mit nachgewiesenen agrarischen Grundkenntnissen
• Freude an der verständlichen Vermittlung wissenschaftlicher Inhalte und Erfahrung im Wissenstransfer oder in der (Wissenschafts-)Kommunikation
• hervorragende Deutschkenntnisse (mindestens C1, bevorzugt C2) in Wort und Schrift sowie die Fähigkeit, Texte präzise, adressatengerecht und fehlerfrei zu formulieren
• gute Englischkenntnisse
• ausgeprägtes Organisationstalent sowie Erfahrung in der Planung und Durchführung von Veranstaltungen
• Bereitschaft zu dienstlichen Reisen in die Modellregionen
• Führerschein der Klasse B (III) zur Nutzung von Dienstkraftfahrzeugen
• körperliche Eignung für gelegentliche Tätigkeiten im Feld, z. B. zur Unterstützung bei praktischen Demonstrationen oder Feldtagen
• Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke und Freude an interdisziplinärer Zusammenarbeit

Das bieten wir

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche, anspruchsvolle und interessante Tätigkeit in einer internationalen Arbeitsumgebung mit folgenden Rahmenbedingungen:

• Arbeitsumfang: Das Arbeitsverhältnis ist als Teilzeitbeschäftigung mit 29,25 Wochenstunden vorgesehen.
• Laufzeit: Das Beschäftigungsverhältnis kann zum frühestmöglichen Zeitpunkt begonnen werden und ist befristet bis zum 31.12.2028. Die Befristung erfolgt gemäß § 14 Absatz 1 Teilzeit- und Befristungsgesetz (TzBfG), da der Bedarf an der Arbeitsleistung aufgrund der zeitlich begrenzten Projektlaufzeit nur vorübergehend besteht.
• Tarifbindung: Das Arbeitsverhältnis richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD).
• Vergütung: Die auszuübenden Tätigkeiten ermöglichen bei Vorliegen der Qualifikation und persönlichen Voraussetzungen die Eingruppierung in eine Entgeltgruppe bis zu E 11 TVöD.
• Weitere Vorteile: Bei einer Einstellung kann das Deutschlandticket als Jobticket mit Arbeitgeberzuschuss von 23,28 € bezogen werden. Eine zusätzliche Altersvorsorge für Tarifbeschäftigte über die Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL) sowie vermögenswirksame Leistungen.

Für offene Fragen

Dr. Katrin Kuka
Tel.: [phone]
E-Mail: [e-mail]

Gleichstellungs‑ und Inklusionserklärung

Wir gewährleisten die berufliche Gleichstellung. Wir leben ein diverses und weltoffenes Miteinander. Das Julius Kühn-Institut verpflichtet sich zur Inklusion. Bewerbungen von Menschen mit Schwerbehinderung sind daher ausdrücklich erwünscht. Diese werden im Auswahlverfahren bevorzugt berücksichtigt. Das JKI unterstützt die Vereinbarkeit von Beruf und Familie und ist seit 2021 Träger des Zertifikates audit berufundfamilie. Um die Vereinbarkeit von Beruf und Familie zu unterstützen, bietet das JKI im Rahmen der dienstlichen Möglichkeiten u. a. flexible Arbeitszeitmodelle an. Weitere Informationen finden Sie hier.