Assistant (m / w / d) to Head of Legal M&A / Commercial

TRATON; Heidelberg; Hybrid; EUR 50.000 - 70.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein führender Hersteller für Nutzfahrzeuge sucht eine/n Rechtsfachwirt/in oder Rechtsanwaltsfachangestellte/n für die Unterstützung der rechtlichen Abteilung in München. Der/die ideale Kandidat/in bringt mindestens 5 Jahre Erfahrung mit und beherrscht Deutsch und Englisch. Zu den Aufgaben gehören Vertragsverhandlungen, Organisation von Meetings und die Koordination mit externen Kanzleien. Es wird ein attraktives Gehaltspaket sowie die Möglichkeit für Remote-Arbeit geboten.

Leistungen

Gutes Gehaltspaket gemäß IG Metall

Ermäßigte Fitnessstudio-Mitgliedschaften

34 Tage Urlaub

Jährliches Personalentwicklungsbudget

Qualifikationen

• Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung, idealerweise in einem internationalen Umfeld.
• Verantwortlich für organisatorische Aufgaben sowie nationale und internationale Korrespondenz.

Aufgaben

• Unterstützung des rechtlichen Teams bei internationalen Projekten und Vertragsverhandlungen.
• Erstellung von Meetingprotokollen und Überwachung von Fristen.
• Reiseplanung, Abrechnung und Kommunikation mit externen Kanzleien.

Kenntnisse

Sehr gute Deutschkenntnisse

Sehr gute Englischkenntnisse

Teamarbeit

Verantwortungsbewusstsein

Ausbildung

Abgeschlossene Ausbildung als Rechtsfachwirt/in oder Rechtsanwaltsfachangestellte/r

Jobbeschreibung

Über uns

TRATON GROUP

With its brands Scania, MAN, International, and Volkswagen Truck & Bus, TRATON SE is the parent and holding company of the TRATON GROUP and one of the world’s leading commercial vehicle manufacturers. TRATON employs more than 103,000 people and operates 33 production and assembly sites worldwide across 12 locations in North America, Europe, Asia and Latin America. Through our range of trucks, buses, and light-duty commercial vehicles, and together with our partners and customers, we’re driving the shift towards a sustainable transport system. “Transforming Transportation Together. For a sustainable world.” : this intention underlines the Company’s ambition to have a lasting and sustainable impact on the commercial vehicle business and on the Group’s commercial growth.

Mögliche Aufgaben dieser Rolle

We are looking for a committed and forward-thinking personality to assist our legal team in Munich. Our team supports all TRATON business areas and our brands in all legal matters related to M&A, corporate law, antitrust law, procurement, research & development, production, logistics, IT / new technologies, and finance.

• Supporting our legal team in international projects, contract negotiations, and legal proceedings
• Organizing meetings, creating minutes, and monitoring deadlines
• You conduct national and international correspondence – clearly, professionally, and with commitment
• Managing travel planning, billing, and communication with external law firms
• Responsible for a consistent structure – in files, folders, and processes

Anforderungen an die Qualifikation

• You have a completed training as a legal specialist (Rechtsfachwirt
• in), legal assistant (Rechtsanwaltsfachangestellte
• r), or foreign language correspondent (Fremdsprachenkorrespondent
• in)
• Your professional experience is at least 5 years, ideally in an international environment
• You bring very good German and English language skills, both written and spoken
• And above all : You show enjoyment of teamwork, personal responsibility, and a varied workday

Benefits : Das bieten wir

• A very good salary package according to IG Metal and Electro collective bargaining agreement incl. Christmas and Vacation payments and a profit share from the company and Retirement-related Benefits
• Discounted gym club memberships, employee discounts and employee assistance services (e.g., laundry service)
• 34 days’ vacation based on 5 working days and paid days off between Christmas and New Years Eve
• A yearly personnel development budget and several TRATON Group wide development programs
• Work remotely or up to 20 days per year abroad within the EU and a brand new Headquarter Hybrid M in Munich / Germany