Internal Communications Manager ID52451

AgileEngine, LLC.; Medellín; Remote; COP 122,989,000 - 213,613,000; Full time

Benefits offered by this job

Professional growth

Competitive compensation

Exciting projects

Flextime

Job summary

AgileEngine, LLC. in Medellin, Colombia is seeking a Marketing Communications Specialist to drive internal storytelling and showcase engineering impact across teams. You will collaborate with technical leaders to capture project successes, transform insights into compelling content, and support campaigns across internal platforms.

This role blends marketing, copywriting, and tech storytelling while partnering with high-performing engineering teams.

Qualifications

• 3+ years of marketing or internal communications experience.
• Experience in information gathering, copywriting, and campaign design.
• Excellent written and spoken English skills.
• Strong collaboration with engineering teams and stakeholders.

Responsibilities

• Partner with Communications Lead on internal storytelling across Engineering.
• Collect engineering project wins, testimonials, and case studies for Marketing.
• Organize information gathering from multiple stakeholders.
• Research information to improve processes and content.
• Support content operations for All-Hands, emails, announcements, internal websites, and design reviews.
• Ensure deadlines, approvals, and publication timelines are met.

Skills

Creative marketing

Copywriting

English fluency

Information gathering

Project coordination

Tools

Figma

G-Suite

AI models

Job description

Medellin, Colombia | Posted on 03/09/2026

AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, and our people-first culture has earned us multiple Best Place to Work awards.

WHY JOIN US

If you're looking for a place to grow, make an impact, and work with people who care, we'd love to meet you!

ABOUT THE ROLE

We are looking for a Marketing Communications Specialist

to drive internal storytelling and showcase engineering impact across teams. In this role, you’ll collaborate with technical leaders to capture project successes, transform insights into compelling content, and support communication campaigns across internal platforms. This is a unique opportunity to blend marketing, copywriting, and tech-focused storytelling while working closely with high-performing engineering teams.

WHAT YOU WILL DO

• Partner closely with the Communications Lead to collaborate with internal storytelling initiatives across Engineering and internal teams;
• Proactively engage high-performing teams to collect Engineering project wins, 5-star reviews, testimonials, and case study material for Marketing purposes;
• Organize and systematize information gathering from multiple stakeholders;
• Research information to make decisions that improve processes, planning, and content;
• Support content operations and creative tasks for All-Hands meetings, emails, announcements, internal websites, and design review initiatives;
• Ensure deadlines, approvals, and publication timelines are consistently met.

MUST HAVES

• 3+ years of creative experience in marketing or internal communication teams (data collection, emails, digests, internal websites);
• Experience in information gathering, copywriting, and communication campaigns planning and design ideas (creating custom messages, digests, writing, etc.);
• Excellent written and speaking skills in English;
• Great relations—you’ll be in constant contact with highly efficient teams;
• A sense of ownership for tasks and results;
• Strong self-organization and independence;
• Eagerness to learn and continuously grow;
• Experience with Figma, AI models, G-Suite.

NICE TO HAVES

• Experience with AI and AI models;
• Experience with copywriting;
• Experience with HTML;
• Experience with email building/sending platforms (Mailchimp, Sendinblue, Stripo);
• Experience with data and metrics;
• Experience and/or interest and knowledge in Engineering, technology, business, and AI.

PERKS AND BENEFITS

• Professional growth: Mentorship, TechTalks, and personalized growth roadmaps.
• Competitive compensation: USD-based pay with education, fitness, and team activity budgets.
• Exciting projects: Modern solutions with Fortune 500 and top product companies.
• Flextime: Flexible schedule with remote and office options.

Meet Our Recruitment Process

It includes main stages:

Application → Coding Challenge → Video Interview → Technical Interview or Interview with the Hiring Manager(s).

Each step helps us understand your skills and overall fit.

If it’s a match, you’ll receive an offer.