E-commerce Content Operation Specialist

Beijing Foreign Enterprise Management Consultants Co.,Ltd.; Bogotá; Presencial; COP 33.480.000 - 60.264.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

On-site work

Descripción de la vacante

Huawei is seeking an E-Commerce Content Operations Specialist to write and adapt Spanish/Portuguese copy for Latin America product pages and campaigns, ensuring brand tone with local consumer habits.

Responsibilities include live-stream content planning, script drafting, data tracking, and cross-functional collaboration to maintain a unified content library and efficient reuse across teams.

Formación

• 1–2 years of experience in content operations, social media operations or e-commerce.
• Experience writing copy for product detail pages or scripts for short videos.
• Spanish speaker; conversational English; Portuguese is a plus.
• Bachelor's degree or higher.

Responsabilidades

• Write/adapt Spanish/Portuguese copy for product pages and campaigns; optimize content for local habits.
• Assist with live-stream planning; draft scripts and optimize talking points.
• Track content performance metrics and deliver monthly reports.
• Build and manage a brand content asset library; collaborate across teams.

Conocimientos

Content operations

Copywriting

Script writing

Social media familiarity

Data analysis

Spanish language

English (conversational)

Portuguese knowledge

Educación

Bachelor's degree

Herramientas

TikTok

Instagram

Facebook

Descripción del empleo

On behalf of Huawei, a world-renowned information and communication technology company, we are looking for talents for the position of E-Commerce Content Operations Specialist to join our team!

100% Presential Work

Responsibilities

Write and adapt Spanish/Portuguese copy for e-commerce product detail pages and marketing campaign pages in the Latin America market; continuously optimize existing content to ensure brand tone aligns with local consumer habits.

2. Live-Streaming Content Support

Participate in end-to-end live-stream planning, draft scripts and optimize host talking points, and coordinate with the video team on content creation and material preparation.

3. Content Data Tracking & Analysis

Regularly track and analyze key content performance metrics (reach, completion rate, engagement rate, click-through rate, conversion rate, etc.); use data insights to continuously refine content direction and publishing strategy; deliver monthly content performance reports.

4. Content Asset Library Management & Cross-Functional Collaboration

Build and maintain a brand content asset library (including copy templates, visual assets, video materials, etc.) to ensure unified management and efficient reuse; collaborate with design, video, customer service and other teams to execute content initiatives.

Requirements

• 1-2 years or more of experience in content operations, social media operations, or e-commerce
• Practical experience in at least one of the following: writing copy for product detail pages, creating scripts for short videos, or designing live-streaming scripts
• Spanish speaker; Conversational English level; knowledge of Portuguese is a plus
• Education: Bachelor's degree or higher
• Familiar with the content logic and operational strategies of mainstream social media platforms such as TikTok, Instagram, and Facebook
• Able to translate product selling points into content that appeals to local consumers
• Possesses basic data analysis skills and can adjust content strategies based on metrics such as conversion rates and engagement rates