Client Account Specialist

Job Duck

Colombia

Remote

COP 37,223,000 - 40,340,000

Full time

22 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Paid time off
Parental leave
Professional development
Dedicated team support
Values-aligned clients

Job summary

Job Duck is seeking a Client Accounts Specialist to manage client accounts receivable, collections, and trust replenishment for a fully remote legal services team. You will build trust through proactive calls and clear payment arrangements, protecting cash flow while maintaining client relationships.

The role handles 100–150 active accounts, working with attorneys and internal teams. Requires 3+ years in collections; English and Spanish required; quiet remote setup; EST working hours.

Qualifications

  • 3+ years in collections or AR management.
  • Experience making outbound collection calls.
  • Portfolio management experience.
  • Fluent in English and Spanish.
  • Quiet remote work environment.

Responsibilities

  • Clearly communicating outstanding amounts, payment expectations, and deadlines, and sending payment links and confirmations.
  • Documenting client communications, payment commitments, and collection attempts in Clio.
  • Coordinating with attorneys regarding hearings, mediations, and fees.
  • Negotiating realistic, structured payment arrangements within firm policy.
  • Monitoring trust balances and replenishment thresholds.
  • Following up on broken payment commitments and missed arrangements.
  • Explaining funds held in trust vs earned and replenished amounts.
  • Identifying delinquent, high-risk balances and prioritizing collections.
  • Preparing weekly reports on collection activity and delinquent accounts.
  • Making 15–20 outbound calls daily to recover balances.

Skills

Collections
Accounts Receivable
Credit & Collections
Outbound calls
English & Spanish
Remote work setup

Tools

Clio

Job description

JOB DUCK IS HIRING A CLIENT ACCOUNT SPECIALIST

For ambitious, culturally diverse, curious minds seeking booming careers, Job Duck unlocks and nurtures your potential. We connect you with rewarding, remote job opportunities with US-based employers who recognize and appreciate your skills, allowing you to not just survive but thrive. As a lifestyle company we ensure that everybody working here has a fantastic time, which is why we’ve earned the Great Place to Work Certification for 4 years!

Role Overview

Job Duck is seeking a Client Accounts Specialist to take ownership of client accounts receivable, collections, and trust replenishment for a growing, fully remote legal services team. In this client-facing financial role, you will build trust through proactive phone calls, thoughtful follow-up, and realistic payment arrangements that protect the firm’s cash flow while preserving strong relationships.

Our clients are navigating a challenging life transition, so the right person brings empathy and calm professionalism, along with the confidence to discuss balances directly and the persistence to see every account through to resolution.

You will manage a portfolio of 100 to 150 active accounts, work closely with attorneys and internal teams, and see the direct impact of your efforts on firm revenue and client experience. This role suits a self-directed, organized collector who takes accountability for results and does not wait to be told which accounts need attention.

Schedule:

9:00 AM - 6:00 PM [EST][EDT] (United States of America)

Your Responsibilities Will Include but Are Not Limited To:
  • Clearly communicating outstanding amounts, payment expectations, and deadlines, and sending payment links and written confirmations promptly after payment commitments.
  • Documenting every meaningful client communication, payment commitment, and collection attempt in Clio.
  • Coordinating with attorneys regarding hearings, mediations, trials, and other events that may affect anticipated legal fees.
  • Negotiating realistic, structured payment arrangements within firm policy and approval authority, and escalating exceptions, settlements, or adjustments to management.
  • Monitoring client trust balances, identifying matters approaching replenishment thresholds, and contacting clients before sending replenishment requests whenever practicable.
  • Following up immediately on broken payment commitments and missed payment arrangements.
  • Responding to client questions about invoices, balances, payments, and account activity, and researching payment discrepancies, unapplied payments, and credits.
  • Explaining the distinction between funds held in trust, fees earned and billed, and amounts that must be replenished.
  • Identifying delinquent, high-risk, and overdue balances, and prioritizing collection activity based on account status, balance, payment history, and upcoming case events.
  • Monitoring accounts receivable aging reports and client account balances daily, and managing a portfolio of approximately 100 to 150 active client accounts.
  • Preparing weekly reports on collection activity, outstanding balances, payment arrangements, and delinquent accounts, and recommending improvements to collection procedures.
  • Conducting approximately 15 to 20 outbound calls daily, and contacting clients by phone, email, and text regarding outstanding balances, missed payments, and trust replenishment needs.
  • Maintaining collection activity trackers and ensuring every assigned account has a clear next step.
  • Coordinating with billing personnel and attorneys to investigate and resolve billing disputes, and preparing written summaries of unresolved concerns with recommended next steps.
  • Routing legal questions to the responsible attorney, and promptly escalating complaints involving misconduct, fraud, threatened legal action, or potential bar grievances to firm leadership.
What We’re Looking For:
  • At least three years of progressively responsible experience in collections, accounts receivable, credit and collections, or financial account management.
  • Demonstrated experience personally conducting outbound collection calls and securing payment commitments.
  • Experience managing a substantial portfolio of customer or client accounts.
  • Proven ability to negotiate payment arrangements and address delinquent accounts professionally and persistently.
  • English and Spanish.
  • Reliable computer setup (laptop/PC, headset, stable internet min. 10 Mbps download / 5 Mbps upload)
  • Quiet, distraction‑free remote work environment
What’s In It for You?
  • Monthly compensation starting from 1,015 USD to 1,100 USD
  • Paid time off.
  • Parental leave.
  • Opportunities for professional development and training
  • Dedicated support from our team.
  • A chance to work with clients who share our values.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Payment and Billing Coordinator
Payment and Billing Coordinator

Job Duck • Colombia

Remote
COP 37,223,000 - 40,340,000
Paid time off
Parental leave
Training & development
+2
Remote Client Accounts Specialist — Collections & Trust
Remote Client Accounts Specialist — Collections & Trust

Job Duck • Colombia

Remote
COP 37,223,000 - 40,340,000
Paid time off
Parental leave
Professional development
+2
Legal Billing Administrator
Legal Billing Administrator

Job Duck • Colombia

Remote
COP 37,223,000 - 40,340,000
Paid time off
Parental leave
Professional development
+2
Finance and Billing Specialist
Finance and Billing Specialist

Job Duck • Colombia

Remote
COP 37,213,000 - 40,330,000
Paid time off
Parental leave
Professional development
+2
Criminal Law Intake Specialist
Criminal Law Intake Specialist

Job Duck • Colombia

Remote
COP 41,870,000 - 44,729,000
Paid time off
Parental leave
Professional development and training
+2
Bilingual Intake Specialist
Bilingual Intake Specialist

Job Duck • Colombia

Remote
COP 41,870,000 - 44,729,000
Paid time off
Parental leave
Professional development
+2
Virtual Legal Operations Administrative Assistant IV
Virtual Legal Operations Administrative Assistant IV

Job Duck • Colombia

Remote
COP 42,163,000 - 44,729,000
Paid time off
Parental leave
Professional development
+2
Medical Records and Client Communication Case Manager
Medical Records and Client Communication Case Manager

Job Duck • Colombia

Remote
COP 44,111,000 - 47,726,000
Paid time off
Parental leave
Professional development
+2
Law Firm Brand and Digital Marketing Coordinator
Law Firm Brand and Digital Marketing Coordinator

Job Duck • Colombia

Remote
COP 45,658,000 - 49,509,000
Paid time off
Parental leave
Professional development
+1
Virtual Case Manager
Virtual Case Manager

Job Duck • Colombia

Remote
COP 49,845,140 - 53,930,807
Paid time off
Referral bonuses
Parental leave
+2