AI Automation Engineer — Remote, High-Impact Automations

Visa Hunt; Colombia; Presencial; COP 289.165.916 - 417.684.101; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Profit-sharing bonuses

US-based health insurance

Remote work forever

Equipment budget

401k with matching up to 6%

Descripción de la vacante

Tort Experts is building an AI-first operating model. The AI Automation Engineer will design, build, and maintain agentic systems, internal micro-apps, and AI-powered workflows that automate real business processes across Marketing, Lead Operations, Client Services, Finance, and QA.

This is a highly hands-on role for someone who can turn messy operational problems into reliable technical solutions using LLMs, APIs, automation, data systems, and modern AI coding tools to improve speed, accuracy,

Formación

• 1–3 years of experience building automations, internal tools, workflow systems, or software solutions in a business environment.
• Strong hands-on ability with Python for scripting, APIs, JSON, markdown-based workflows, and data handling.
• Practical experience with LLMs such as Claude, ChatGPT, Gemini, or similar, including prompt engineering and workflow design.
• Familiarity with agentic software development patterns and AI-assisted coding tools such as Claude Code, terminal-based coding agents, Codex, or Cursor.
• Experience integrating systems through APIs, webhooks, and structured data flows.
• Comfort working with cloud and data platforms, ideally including GCP, BigQuery, and Supabase.

Responsabilidades

• Build and maintain AI-driven workflows, internal automations, and lightweight internal apps using Python, FastAPI, APIs, webhooks, and modern AI development tools such as Claude Code, Codex, Cursor, and Gemini.
• Design agentic systems that ingest data, reason over inputs, make decisions, and take actions across internal tools and external platforms.
• Create and maintain Claude skills, Claude plugins, scripts, and reusable prompt/workflow assets that improve team productivity and standardize execution.
• Use LLMs for tasks such as data validation, QA support, content analysis, workflow decisioning, summarization, and operational research.
• Build automations and QA flows using Playwright for web forms, workflow validation, lead routing checks, and client criteria enforcement.
• Integrate systems across CRM, LeadsPedia, BigQuery, Supabase, GCP, Slack, and other internal or third-party platforms through APIs, MCP, and webhooks.
• Deploy internal tools and micro-apps using GitHub and Vercel, following good software engineering practices including version control, documentation, maintainability, and testing discipline.
• Partner with Operations, Marketing, and Technology stakeholders to identify high-ROI automation opportunities and convert business needs into practical AI solutions.
• Document workflows, technical decisions, prompts, logic, schemas, and operating procedures in markdown and related formats so systems remain understandable and maintainable.
• Monitor reliability, troubleshoot issues, and improve workflows over time with attention to quality, error handling, and business impact.

Conocimientos

Python scripting

LLMs & prompt engineering

Automation design

APIs & webhooks

Git workflows

Data handling

Herramientas

Claude Code

Codex

Cursor

Playwright

GitHub

Vercel

BigQuery

Supabase

GCP

Descripción del empleo

Tort Experts is building an AI-first operating model. The AI Automation Engineer will design, build, and maintain agentic systems, internal micro-apps, and AI-powered workflows that automate real business processes across Marketing, Lead Operations, Client Services, Finance, and QA.

This is a highly hands-on role for someone who can turn messy operational problems into reliable technical solutions using LLMs, APIs, automation, data systems, and modern AI coding tools to improve speed, accuracy,