Traductor Chino

Diglot Traducciones; Santiago; Remote; CLP 20,419,000 - 34,032,000; Part time

Job summary

Diglot Traducciones busca un traductor/a chino–español freelance para integrarse a un equipo de traducción en una propuesta para un importante cliente corporativo en Chile. La colaboración es independiente y está sujeta a adjudicación.

Traducir documentos técnicos, corporativos y financieros entre chino mandarín y español, asegurando precisión terminológica y coherencia técnica. Se valora inglés y colegiatura en COTICH, modalidad remota con reuniones presenciales ocasionales en Santiago.

Qualifications

• Título profesional o formación especializada en traducción.
• Mínimo 5 años de experiencia acreditable en traducción.
• Dominio de chino mandarín y español.
• Deseable: inglés y colegiatura en el COTICH.

Responsibilities

• Traducir documentos técnicos, corporativos y financieros entre chino mandarín y español.
• Asegurar precisión terminológica y coherencia técnica.

Skills

Chino mandarín

Español

Inglés (opcional)

Education

Título profesional o formación especializada en traducción

Job description

Diglot Traducciones busca traductor/a chino–español para integrarse a un equipo de traducción en una propuesta para un importante cliente corporativo en Chile. La colaboración es independiente (freelance) y está sujeta a la adjudicación del proyecto.

Qué harás:

• Traducir documentos técnicos, corporativos y financieros entre chino mandarín y español.
• Asegurar precisión terminológica y coherencia técnica.

Requisitos:

• Título profesional o formación especializada en traducción.
• Al menos 5 años de experiencia acreditable en traducción.
• Dominio del chino y del español.
• Deseable: inglés y colegiatura en el COTICH.

Modalidad: remoto, con reuniones presenciales ocasionales en Santiago.

Si te interesa, envíanos tu CV, tu tarifa por palabra y tu disponibilidad a [e-mail] antes del 3 de noviembre.

#traducción #traductor #chino #mandarín #Chile #freelance