Wissenschaftsredaktorin / Wissenschaftsredaktor 80%

EAWAG; Dübendorf; Vor Ort; CHF 64’000 - 96’000; Vollzeit

Zusammenfassung

EAWAG, ein führendes Wasserforschungsinstitut, sucht einen Wissenschaftsredakteur (m/w/d) in Teilzeit. Der Fokus liegt auf der Erstellung und redaktionellen Bearbeitung von Publikationen sowie der Unterstützung der Wissenschaftler in der Kommunikation. Sie erwarten eine spannende Gelegenheit in einem dynamischen Umfeld.

Leistungen

Moderne Arbeitsumgebung

Vielfältige Aufgaben

Engagiertes Team

Gleichstellung und Vielfalt

Qualifikationen

• Mindestens ein (naturwissenschaftliches) Hochschulstudium.
• Mehrere Jahre Berufserfahrung in Redaktion und Kommunikation.
• Ausgezeichnete Sprachkompetenz in Deutsch und Englisch, französische Kenntnisse vorteilhaft.

Aufgaben

• Erarbeitung des Eawag-Geschäftsberichtes und weiterer Publikationen.
• Beratung der Forschenden in kommunikativen Belangen.
• Mitarbeit an Abteilungsprojekten und Konzeptentwicklung.

Kenntnisse

Redaktionelle Fähigkeiten

Sprachkompetenz

Online- und Social Media-Kompetenzen

Visuelle Kommunikation

Ausbildung

Hochschulstudium (naturwissenschaftlich)

journalistische Ausbildung

höhere Fachausbildung im Bereich Kommunikation

Jobbeschreibung

Die Eawag ist das international vernetzte Wasserforschungsinstitut des ETH-Bereichs (Eidgenössische Technische Hochschulen Schweiz). Sie betreibt Forschung, engagiert sich in der Ausbildung und ist im Bereich der fachspezifischen Beratung tätig. Damit verfolgt sie zwei parallele Ziele : den unmittelbaren menschlichen Bedarf an Wasser zu decken sowie die Funktionsfähigkeit und den Fortbestand aquatischer Ökosysteme zu erhalten.

Für unsere Abteilung Kommunikation suchen wir ab 1. Septemberoder nach Vereinbarung eine / einen

Wissenschaftsredaktorin / Wissenschaftsredaktor 80% (m / w / d)

Deine Aufgaben

• Redaktionelle Erarbeitung des Eawag-Geschäftsberichtes und weiterer Print- und Online-Publikationen
• Erstellen journalistischer Meldungen, Beiträge und Schwerpunktthemen für die verschiedenen Eawag-Kanäle
• Beratung und Unterstützung der Forschenden in kommunikativen Belangen
• Mitarbeit und Umsetzung von Abteilungsprojekten
• Konzeption zukünftiger und Weiterentwicklung bestehender Kommunikationsinstrumente

Du verfügst über

• ein (naturwissenschaftliches) Hochschulstudium sowie eine fundierte journalistische Ausbildung oder eine höhere Fachausbildung im Bereich Kommunikation
• mehrere Jahre Berufserfahrung im Bereich Redaktion und Kommunikation vorzugsweise im Hochschulbereich oder in einer öffentlichen Institution
• ausgezeichnete redaktionelle Fähigkeiten und eine hohe Sprachkompetenz für komplexe Sachverhalte, Affinität zu Themen aus dem Umweltbereich und der Umweltforschung
• hohe Online- und Social Media-Kompetenzen, ein Gespür für crossmediales Publizieren, Kenntnisse der visuellen Kommunikation
• stilsichere Deutsch- sowie ausgezeichnete Englischkenntnisse, Französischkenntnisse sind von grossem Vorteil

In der für zwei Jahre befristeten Anstellung bieten wir dir, die Mitarbeit in einem engagierten Team sowie vielseitige und herausfordernde Aufgaben in einem hochspannenden Forschungsumfeld. Ausserdem erwartet dich ein moderner Arbeitsplatz in Dübendorf und ein vielfältiges Arbeitsspektrum.

Die Eawag ist eine moderne Arbeitgeberin und bietet eine ausgezeichnete Arbeitsumgebung, bei der die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ihre Stärken, Erfahrungen und Denkweisen einbringen können. Wir fördern die Gleichstellung von Frauen und Männern und setzen uns für eine personelle Vielfalt und Inklusion ein. Die Vereinbarkeit von Beruf und Familie sind für uns selbstverständlich. Mehr Informationen über die Eawag und ihre Anstellungsbedingungen findest du unter sowie oder bis die geeignete Person gefunden wurde.

Für Auskünfte steht dir , Leiterin Kommunikation, gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung , welche wir ausschliesslich über unser Online-Bewerbungsportal erwarten. Mit einem Klick auf den nachfolgenden Button gelangst du direkt zum Bewerbungsformular.

Personaldienstleister bitten wir, vom Einreichen von Dossiers abzusehen. Besten Dank.

Jetzt online bewerben

Eawag : Das Wasserforschungsinstitut des ETH-Bereichs