SUISSE - Berne - Professeur des écoles F/H

Aefe Zoneafriquecentrale; Bern; Hybrid; CHF 70,000 - 110,000; Full time

Job summary

EFIBrecherche recherche un professeur des écoles pour enseigner en maternelle ou en élémentaire dans un cadre bilingue FR-ALLEMAND à parité horaire. Le poste s’inscrit dans le projet d’établissement 2025-2030 axé sur le bilinguisme et la réussite de tous les élèves, avec travail en binôme FR-DE et accompagnement d’élèves allophones.

Vous serez chargé·e de mettre en œuvre les programmes officiels français, d’assurer la progression dans les deux langues et de participer aux projets d’école

Qualifications

• Être professeur des écoles.
• Expérience ou aptitude au bilinguisme FR-ALLEMAND appréciée.
• Capacité à travailler en équipe pluridisciplinaire et multilingue.

Responsibilities

• Enseigner en maternelle ou élémentaire selon les besoins.
• Conduire l’enseignement en co-intervention avec un collègue germanophone (parité horaire).
• Assurer la progression des élèves dans les deux langues de scolarisation (FR/DE).
• Participer aux projets d’école (semaine des langues, spectacles, sorties culturelles).

Skills

Bilinguisme FR/DE

Équipe plurilingue

Pédagogie différenciée

Relation familles internationales

Job description

# SUISSE - Berne - Professeur des écoles F/H* Contrat temporaire* Temps plein* Expérience : pas de préférence* Niveau d'études : pas de préférence* Professeur des écoles F/HPubliée le 20/10/2026## MissionL'EFIBrecherche un professeur des écoles pour enseigner en maternelle ou enélémentaire, dans le cadre de son projet d'établissement 2025-2030 qui fait dubilinguisme précoce et de la réussite de tous les élèves ses piliers. Le postes'inscrit dans une équipe de cycle soudée, où la concertation pédagogiquehebdomadaire, le travail en binôme français-allemand à parité horaire etl'accompagnement des élèves allophones (FLE/FLSco) structurent le quotidien dela classe. La spécificité du poste réside dans l'enseignement en co-intervention avec uncollègue germanophone, selon le modèle du bilinguisme à parité horaire (12 h /12 h) qui fait la signature de l'EFIB dès la Petite Section. Le candidatassurera la mise en œuvre des programmes officiels français, veillera à laprogression de chaque élève dans les deux langues de scolarisation, etparticipera aux projets d'école (semaine des langues, spectacles, sortiesculturelles, liaison école-collège). Une appétence pour la pédagogiedifférenciée, le travail en équipe plurilingue et la relation de confiance avecdes familles internationales sera déterminante.### LocalisationAdresse