Senior Software Product Owner Hybrid Lab Instrument Systems

Mettler-Toledo, Inc.

Schweiz

Hybrid

CHF 110,000 - 160,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Flexible working hours
Hybrid work model
25 vacation days + 4–7 days off around
Free parking

Job summary

Mettler Toledo is seeking a Senior Software Technical Product Owner for the Greifensee location. You will own and prioritize the software backlog, translating goals into clear priorities and acceptance criteria while coordinating across Product Management, Architecture, Development, UX, and Testing.

Fluency in English is required; German is a plus. The role emphasizes offshore collaboration with China and a focus on regulatory, cybersecurity, and platform scalability in a multinational setting.

Qualifications

  • Degree in CS/SE or comparable technical discipline.
  • Minimum 5 years in software-intensive industrial instruments with embedded software.
  • Experience as Technical Product Owner or similar in global matrix organization.

Responsibilities

  • Own and prioritize the software product backlog based on customer value, business needs, technical feasibility, quality, and risk.
  • Translate product goals and customer needs into clear development priorities, backlog items, and acceptance criteria.
  • Align Product Management, Requirements Engineering, Architecture, Development, UX, and Testing.
  • Balance short-term product needs with long-term platform sustainability, reuse, and scalability.
  • Guide architecture-informed product decisions and prioritize technical enablers and technical debt.
  • Maintain consistent technical understanding and implementation expectations across software teams in Switzerland and China.
  • Integrate quality, regulatory, and cybersecurity requirements into product decisions.
  • Drive delivery planning, dependencies, risks, and stakeholder communication across software development activities.

Skills

Embedded software
Software architecture
Distributed systems
Agile development
Cross-functional leadership

Education

Degree in Computer Science
Software Engineering
Systems Engineering

Tools

Open APIs

Job description

Mettler Toledo is seeking a Senior Software Technical Product Owner for the Greifensee location. You will own and prioritize the software backlog, translating goals into clear priorities and acceptance criteria while coordinating across Product Management, Architecture, Development, UX, and Testing.

Fluency in English is required; German is a plus. The role emphasizes offshore collaboration with China and a focus on regulatory, cybersecurity, and platform scalability in a multinational setting.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Software Product Owner – Embedded Systems (Hybrid)
Senior Software Product Owner – Embedded Systems (Hybrid)

Mettler-Toledo • Greifensee

Hybrid
CHF 140,000 - 190,000
Hybrid work model
Flexible hours
40‑hour work week
+4
Senior Technical Software Product Owner
Senior Technical Software Product Owner

Mettler-Toledo, Inc. • Switzerland

Hybrid
CHF 110,000 - 160,000
Flexible working hours
Hybrid work model
25 vacation days + 4–7 days off around
+1
Senior Technical Software Product Owner
Senior Technical Software Product Owner

Mettler Toledo Llc • Greifensee

Hybrid
CHF 140,000 - 190,000
Hybrid work model
Flexible hours
40‑hour work week
+4
Head of Software Development Laboratory (Weighing) - Hybrid
Head of Software Development Laboratory (Weighing) - Hybrid

Mettler-Toledo • Nänikon

Hybrid
CHF 230,000 - 290,000
Hybrid work model
Flexible hours
Lunch subsidies
Senior C# Software Engineer – Cloud-Native, Hybrid Role
Senior C# Software Engineer – Cloud-Native, Hybrid Role

Mettler-Toledo, Inc. • Switzerland

Hybrid
CHF 120,000 - 180,000
Flexible hours
Hybrid work model
25 days vacation
+3
Lead Software Architect: Modular Systems & Tech Strategy
Lead Software Architect: Modular Systems & Tech Strategy

Mettler-Toledo • Nänikon

Hybrid
CHF 120,000 - 180,000
Hybrid work model
Training opportunities
Employee discounts
+2
Senior C# .NET Engineer — Cloud-Ready, Flexible Hours
Senior C# .NET Engineer — Cloud-Ready, Flexible Hours

Mettler-Toledo, Inc. • Nänikon

Hybrid
CHF 120,000 - 180,000
Flexible working hours
Hybrid work model
Vacation days 25+
+3
Head of Software Development Lab – Weighing
Head of Software Development Lab – Weighing

Mettler-Toledo • Nänikon

Hybrid
CHF 180,000 - 240,000
Training opportunities
Hybrid work model
25 vacation days
+3
Head Software Development Laboratory Weighing (f/m/x)
Head Software Development Laboratory Weighing (f/m/x)

Mettler-Toledo • Nänikon

Hybrid
CHF 230,000 - 290,000
Hybrid work model
Flexible hours
Lunch subsidies
C# Senior Software Engineer
C# Senior Software Engineer

Mettler-Toledo, Inc. • Switzerland

Hybrid
CHF 120,000 - 180,000
Flexible hours
Hybrid work model
25 days vacation
+3
Top locations