Responsabile dei processi diritto e acquisizione

Federal Office of Topography swisstopo; Köniz; Vor Ort; CHF 120.000 - 150.000; Vollzeit

Zusammenfassung

swisstopo, l'Ufficio federale della geodesia, cerca un responsabile del team diritto e acquisizione per dirigere tre collaboratori e fornire consulenza tecnica nelle consultazioni interne ed esterne. La mansione prevede l'elaborazione di pareri, la redazione di contratti settoriali e l'assistenza nelle controversie legali.

Saranno valutate candidature con laurea in giurisprudenza, eccellenza nel diritto della geoinformazione, esperienza nella redazione legislativa e gestione progetti, nonché

Qualifikationen

• Laurea in giurisprudenza.
• Ottima conoscenza del diritto in materia di geoinformazione.
• Comprovata esperienza professionale nella redazione di testi legislativi.
• Esperienza pluriennale nella gestione dei progetti.
• Conoscenze attive di una seconda lingua ufficiale e conoscenza passiva della terza lingua ufficiale.

Aufgaben

• Dirigere il team diritto e acquisizione, composto da tre collaboratori.
• Elaborare pareri nell'ambito delle consultazioni degli uffici e delle consultazioni pubbliche e fornire consulenza tecnica.
• Redigere contratti specifici di settore e fornire assistenza legale in caso di controversie.
• Fornire assistenza nelle trattative contrattuali e verificare e controllare le bozze di contratto relative a tutti i settori del diritto.
• Elaborare, preparare, seguire e dirigere progetti legislativi.

Kenntnisse

Laurea in giurisprudenza

Diritto geoinformazione

Redazione testi legislativi

Gestione progetti

Seconda lingua ufficiale

Ausbildung

Laurea in giurisprudenza

Jobbeschreibung

• Dirigere il team diritto e acquisizione, composto da tre collaboratori
• Elaborare pareri nell'ambito delle consultazioni degli uffici e delle consultazioni pubbliche e fornire consulenza tecnica
• Redigere contratti specifici di settore e fornire assistenza legale in caso di controversie
• Fornire assistenza nelle trattative contrattuali e verificare e controllare le bozze di contratto relative a tutti i settori del diritto
• Elaborare, preparare, seguire e dirigere progetti legislativi

Wabern | 80-100%

Il contributo che può dare

• Dirigere il team diritto e acquisizione, composto da tre collaboratori
• Elaborare pareri nell'ambito delle consultazioni degli uffici e delle consultazioni pubbliche e fornire consulenza tecnica
• Redigere contratti specifici di settore e fornire assistenza legale in caso di controversie
• Fornire assistenza nelle trattative contrattuali e verificare e controllare le bozze di contratto relative a tutti i settori del diritto
• Elaborare, preparare, seguire e dirigere progetti legislativi

Che cosa La contraddistingue

• Laurea in giurisprudenza
• Ottima conoscenza del diritto in materia di geoinformazione
• Comprovata esperienza professionale nella redazione di testi legislativi
• Esperienza pluriennale nella gestione dei progetti
• Conoscenze attive di una seconda lingua ufficiale e conoscenza passiva della terza lingua ufficiale

In sintesi

Il servizio giuridico di swisstopo fornisce servizi giuridici trasversali a tutti i settori dell'Ufficio federale.

Che cosa offriamo

• Lavorare per la Svizzera Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
• Vivere la diversità La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
• In forma sul posto di lavoro Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.

Tutti i benefit

swisstopo – sapere dove

swisstopo è il centro di competenza della Confederazione nel campo della geoinformazione. swisstopo è responsabile della misurazione nazionale, coordina le attività della Confederazione nel campo dei geodati e dei geoservizi e fornisce ai propri partner e clienti dati georeferenziati aggiornati e di alta qualità per l'insieme del territorio elvetico. Offre i suoi prodotti ad esempio sotto forma di carte nazionali in formato numerico o su carta, di modelli tridimensionali o di servizi web. L'Ufficio funge anche da autorità specializzata della Confederazione per la geologia ed è l'organo incaricato dell'alta vigilanza sulla misurazione ufficiale. swisstopo si impegna per un buon equilibrio tra lavoro e vita privata e per questo siamo stati certificati con il "MARCHIO Famiglia E lavoro". La nostra è una cultura aperta, partecipativa e collegiale dove darsi del tu è di principio.

Domande sul posto di lavoro

Madeleine Pickel [phone]